Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荫补" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荫补 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荫补 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荫补» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荫补 dans le dictionnaire chinois

L'igname remplit l'ombre de Yam. C'est à cause du fonctionnaire de Xiangyin Shelter. 荫补 犹荫叙。谓因先世荫庇补官。

Cliquez pour voir la définition originale de «荫补» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 荫补


不无小补
bu wu xiao bu
偿补
chang bu
出补
chu bu
垫补
dian bu
寸补
cun bu
差补
cha bu
帮补
bang bu
待补
dai bu
抱补
bao bu
抵补
di bu
拔补
ba bu
搭补
da bu
点补
dian bu
bu
订补
ding bu
调补
diao bu
超补
chao bu
递补
di bu
采补
cai bu
顶补
ding bu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荫补

监生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 荫补

骨碎

Synonymes et antonymes de 荫补 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荫补»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荫补 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荫补

Découvrez la traduction de 荫补 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荫补 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荫补» en chinois.

chinois

荫补
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yam relleno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yam fill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रतालू भरने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعبئة اليام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ям заполнения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yam preenchimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন বু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yam remplissage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yin Bu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yam fill
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤムフィル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참마 채우기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yin Bu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yam điền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யின் அத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यिन या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yin Bu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yam riempimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yam napełnienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ям заповнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yam de umplere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yam πλήρωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yam vul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yam fyllning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yam fill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荫补

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荫补»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荫补» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 荫补 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荫补»

Découvrez l'usage de 荫补 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荫补 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋代官吏制度 - 第 90 页
等级,大儿子洪才 10 岁,立即授给大理评事的官,二儿子墩后补太庙斋郎。 1 武官也仿照文官的原则办理荫补手续,仅是所采用官职名称不同而巳。荫补的具体人数,随着有关条件而调整变化,一般每种一人。像大臣死后向皇上呈报的遗表荫补,高级官员可荫 ...
祝丰年, ‎祝小惠, 2007
2
两宋文化史 - 第 203 页
宋朝官僚地主阶级在官员丧失世袭爵位和封户特权的情况下,为了确保"世守禄位" ^ ,参照唐制,制订了扩大中、高级官员荫补亲属的制度。规定文官从知杂御史以上,每年奏荫一人;从带职员外郎以上,每三年奏荫一人;武臣从横行以上,每年奏荫一人;从诸司 ...
杨渭生, 2008
3
〓城集/白鹿洞书院丛书 - 第 93 页
他进一步建议区分官员亲属的亲疏,凡逢圣节(即乾元节)可荫补亲属的官员,子孙依照旧制荫补,期亲逢郊祀荫补一名,其他亲属须两次郊祀荫补一名;凡逢郊祀可荫补亲属的官员,子孙依照旧制荫补,期亲须两次郊祀荫补一名,其他亲属须三次郊祀荫补一名。
朱瑞熙, 2001
4
宋史硏究論文集: 中华文史論丛增刊 - 第 9 页
中华文史論丛增刊 邓广铭, 程应鏐. 样是拥有"僮仆"的人上人,一个自叹贫宭的县尉,终究与普通农民有天壤之别。(二)荫补:宋代的荫补制是汉代任子制的延续。毕仲游说: "螯太祖、太宗之时,天下初定,万事草创,有司停阙待注而无人,故多为取士之门、荫补之 ...
邓广铭, ‎程应鏐, 1982
5
宋代社会研究 - 第 32 页
二人;寺、监长贰到左右司谏、开封少尹,荫补子或孙一人。这是《宋史,职官志》 1 的记载。据《庆元条法事类》"荐举格"规定, "臣僚遇大礼,荫补缌麻以上亲" ,宰相为十人,执政官八人,侍从六人,中散大夫到中大夫四人,带职朝奉郎到朝议大夫三人 2 。二是"圣节" ...
朱瑞熙, 1983
6
宋朝阶级结构 - 第 263 页
宋太宗和宋真宗时不断扩大荫补的范围和名目,荫补之滥,便成为非常突出、十分严重的弊病。宋真宗时,有"上封者言"指出,荫补入仕者"多'年在幼稚,坐食麋禄。有穷经潦倒之士,下位沈滞之人,常增浩叹。望行条约"。在历史上,要任何统治者削减和取消既得 ...
王曾瑜, 1996
7
宋代社会保障研究 - 第 237 页
明道初年,扩大致仕荫补的范围,规定: "员外郎已上致仕者,录其子试秘书省校书郎。三丞(即太常、秘书、宗正丞)已上,为太庙斋郎。无子,听降等,官其嫡孙若弟侄一。" 1 哲宗元祐四年 0089 年)八月,对致仕荫补又作了详细规定,凡不愿转官者,可荫补子孙:文臣 ...
郭文佳, 2005
8
中囯敎育制度通史 - 第 3 卷 - 第 310 页
正是由于遭到朝野人士的普遍反对,到北宋末期纳资补官的人数渐少,南宋时期时举时废,已无常格。 4 ,荫补荫补又称"任子" ,本来独立于科举之外,是指皇亲贵戚与官僚可以按照品级和资历,享受近亲子弟甚至远亲子弟不试而入官的待遇。这是宋代入仕之 ...
李囯钧, ‎王炳照, 2000
9
中国继承制度史/中华文化专题史系列丛书 - 第 167 页
宋代荫补的类别有圣节荫补、郊祀明堂大礼荫补、致仕遗表荫补、难荫等。荫补因官品高低而有所别,如四品以上的文官或六品以上的武官致仕时,可按官品高低授给三名或一名近亲子弟官衔,五品至七品武官可荫补一名近亲。官僚死亡后,还可以得到荫补 ...
程维荣, 2006
10
中华历史通鉴 - 第 1 卷 - 第 209 页
如北宋的名臣寇准、范仲淹、王安石、包拯等,都是由科举入仕的。思荫补官及 II 吏出职、进纳买官恩荫补官又称荫补、任子,是中高级官员及后妃、公主等奏请亲属等补官的一种选官制度,实际上是世卿世禄制的变种或残余。宋代恩荫补官的名目繁多,主要 ...
李罗力, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荫补»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荫补 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宋代著名书法家米芾:为文奇险妙于翰墨
米芾18岁那年(公元1068年),靠着母亲阎氏与宋英宗高皇后的一点旧情,荫补了一个秘书省校字郎的小官,从此开启仕途。后30余年宦游在外,多担任些无足轻重的 ... «开封网, sept 15»
2
庭院深深一方天地加州四合院
所以夏天白天应适度避开直射,采荫补凉的通道和屋檐起了舒适起居的作用。设计特意周到的考虑到这一点,庭院围而不合,空间宽窄相宜,风水聚而不散,气运流动。 «大纪元, août 15»
3
施琅之子施世纶:拼爹不如拼自己
此后朝廷论功行赏,施琅第二子施世纶荫补监生,二十四年即实授知泰州。而那些进士出身的人,从九品见习期满后,才能得到一官半职,想爬到六品,还得混若干年, ... «新浪网, août 15»
4
古代防控家族式腐败:科举上抑制官二代
此外,历代帝王还推行恩荫制度以弥补家族权力欲。士大夫家族的形成一般有两条渠道,一是科举晋身,二是恩荫晋身。前者取 ... 荫补的范围非常广,花样也多。虽然恩 ... «腾讯网, juin 15»
5
从“帮费”看“陋规”
同时为了保证官员的忠诚,还滥行恩荫制度,荫补太乱,以至“一人入仕,则子孙、宗族,俱可得官,大者并可及于门客、医士。”这样都导致冗官的出现。最终导致“民少官 ... «新浪网, avril 15»
6
宋代米芾痴迷收藏:或买或换或骗
米芾18岁那年(1068年),靠着母亲阎氏与宋英宗高皇后的一点旧情,荫补了一个秘书省校字郎的小官,从此开启仕途。后30余年宦游在外,多担任些无足轻重的官职。 «新浪网, mars 15»
7
清朝施世纶为官廉惠勤民不靠祖上恩荫
清朝施世纶为官廉惠勤民不靠祖上恩荫. 2015年01月20日10:39 ... 此后朝廷论功行赏,施琅第二子施世纶荫补监生,二十四年即实授知泰州。而那些进士出身的人,从 ... «凤凰网, janv 15»
8
揭秘包拯年薪:高于北宋一个州每年上缴的税收
官员致仕时,往往给予加官晋级,类似当今公务员的“即提即退”。宰相级的官员致仕后,仍可参议朝政做“高级顾问”。官员自动致仕的,其子孙可以“荫补”一定的官职, ... «金羊网, août 14»
9
揭包拯年薪:高于北宋一个州每年的税收
官员致仕时,往往给予加官晋级,类似当今公务员的“即提即退”。宰相级的官员致仕后,仍可参议朝政做“高级顾问”。官员自动致仕的,其子孙可以“荫补”一定的官职, ... «光明网, août 14»
10
琼州家风轶事:丘濬“志为良相,以济天下”
长子丘敦,入读太学,深研《素问》,著有《医史》;次子丘京,以父荫补中书舍人。丘敦子以祖荫补尚宝司丞,其孙也以祖荫补尚宝司丞;五世孙,为例监生;六世孙,为郡庠 ... «南海网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荫补 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-bu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur