Signification de "饮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 饮 EN CHINOIS

饮  [yǐn]

QUE SIGNIFIE 饮 EN CHINOIS

définition de 饮 dans le dictionnaire chinois

Boire, mais aussi spécifiquement à boire: source d'eau potable. Boire. Pleurez (des larmes éclatent dans la bouche, décrivant le triste à l'extrême). Boire un désaltérant. Fait référence aux choses buvables: les boissons froides. Buvez. Régime Un type de décoction de médecine chinoise: boisson Hong Su. Boire (pas prévu de prendre la décoction). La médecine traditionnelle chinoise se réfère au transport de liquide du corps n'est pas propice à arrêter les symptômes abdominaux ou des membres: le flegme. Boisson suspendue Plus de boisson. Avec la tolérance: buvez la haine. Buvez la réputation (prestigieuse, louée). Caché (mì): boire la plume.

饮 喝，又特指喝酒：饮水思源。饮酒。饮泣（泪流满面，流到口里，形容悲哀到了极点）。饮鸩止渴。 指可喝的东西：冷饮。饮料。饮食。 中医汤剂的一种类型：香苏饮。饮子（不规定时间服用的汤剂）。 中医学指体内水液传输不利停于腹腔或四肢的病症：痰饮。悬饮。溢饮。 含忍：饮恨。饮誉（享有盛名，受到称赞）。 隐没（mì）：饮羽。

TRADUCTION DE 饮

Découvrez la traduction de 饮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 饮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饮» en chinois.

• chinois: 饮
• Traducteur Français - espagnol: bebida
• Traducteur Français - anglais: Drink
• Traducteur Français - hindi: पेय
• Traducteur Français - arabe: شراب
• Traducteur Français - russe: напиток
• Traducteur Français - portugais: bebida
• Traducteur Français - bengali: পানীয়
• Traducteur Français - français: boisson
• Traducteur Français - malaisien: minuman
• Traducteur Français - allemand: Trinken
• Traducteur Français - japonais: ドリンク
• Traducteur Français - coréen: 음주
• Traducteur Français - javanais: Drink
• Traducteur Français - vietnamien: uống
• Traducteur Français - tamoul: மது அருந்துவதற்கான
• Traducteur Français - marathi: पेय
• Traducteur Français - turc: içki
• Traducteur Français - italien: bevanda
• Traducteur Français - polonais: napój
• Traducteur Français - ukrainien: напій
• Traducteur Français - roumain: băutură
• Traducteur Français - grec: ποτό
• Traducteur Français - afrikaans: drink
• Traducteur Français - suédois: dryck
• Traducteur Français - norvégien: drikke

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饮»

Découvrez l'usage de 饮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

饮流斋说瓷译注

本书根据清末许之衡先生所著的《说瓷》一书进行了详细的译注。内容包括:书成自题六十韵、概说第一、说窑第二、说胎釉第三等。

许之衡, ‎刘伟, 2005

饮茶的科学

本书内容包括饮茶探源、茶叶的种类、中国名茶、饮茶健身法、饮茶习俗、保管茶叶的学问等.

程启坤, 1987

饮茶闲笔

本书共6章,包括茶史回顾,饮茶风俗大观,茶与文学、艺术、宗教等的关系。

仇仲谦, 1991

飲膳正要:

如飲食後不知記何物毒,心煩滿悶者,急煎苦參汁飲,令吐出。或煮犀角汁飲之,或苦酒、好酒煮飲,皆良。食菜物中毒,取雞糞燒灰,水調服之。或甘草汁,或煮葛根汁飲之。胡粉水調服亦可。食瓜過多,腹脹,食鹽即消。食蘑菇、菌子毒,地漿解之。食菱角過多,腹脹滿 ...

忽思慧, ‎朔雪寒, 2014

果汁茶特飲:

Winnie姐. 72. 74. 76. 78. 80. 82. 84. 86. 88. 90. 92. 94. 96. 98. 100. 102. 104.健體抗病 106. 108. 110. 112. 114. 116. 118. 120. 122. 124. 126. 128. 130. 132. 鮮榨果汁 1.要用新鮮的材料,因為材料愈新鮮,代表愈少營養流失。 2.洗淨後要削果皮,因為 ...

Winnie姐, 2008

果鉴果饮果瘦——最好用的美人水果书:

美人“饮”言草莓味道甜美,含有丰富的B族维生素及维生素C等,对治疗皮肤龟裂非常有帮助。加上苹果、柠檬及绿叶蔬菜的搭配,能很好地促进肠道蠕动,帮助体内排毒,对防治肥胖、雀斑等都很有效。菠萝蔬果汁○果饮材料菠萝200克,荷兰芹150克,柠檬100 ...

她品美味课题组, 2014

飲湯 - 第 3 页

+,-./012 !"#$%&'()*+,-./01*2345*6 !"#$%&'()*+,-./ !"#$%&'()*+,-./0123456789+ !"#$%&'( U1 NM2 NO3 NQ4 NS5 NU6 OM7 OO8 OQ9 OS10. 2897飲湯: 2897飲湯003-005.

李綵菱, 2004

夜飲: 秦曉宇詩選 - 第 231 页

秦曉宇詩選 秦曉宇. 是我所喜愛的詩風,可以作為《二十四詩品》的補充,這部詩集如果不以「夜飲」為名,我就打算叫作「秀威」了。 2013年1月11日於京郊百望山 夜飲─秦曉宇詩選語言文學類 PG0999 中國當代詩典第一輯 15 ──秦曉宇詩選作者/ 23 1.

秦曉宇, 2013

黄龙痛饮:

几杯剑南烧春下肚,我不禁觉得兴致高昂起来!来到这里后虽然经受了不少挫折,但我却一步步走了过来。现在我至少能自豪的说一声,我能在这个时代生存下去,而且生活得很好!望着浩浩汤汤的洞庭湖湖我不禁吟诵起了毛伯伯的水调歌头∙游泳。“才饮长沙 ...

许如枫, 2014

印傭入廚手記 - 春夏湯水 茶飲: - 第 1 页

要身體回復狀態,必須順應季節氣候變化,適時以養生湯水或茶飲快速調理身體,緩解春夏常見的不適徵狀。春天宜多喝祛濕健脾湯水或茶飲,紓緩感冒及皮膚濕疹等毛病,調整體質;夏天則多吃瓜果,以消暑排毒湯水為主,減輕脾胃負擔,切勿貪涼常喝冷飲。

Feliz Chan, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «饮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 饮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

北青报：地铁“禁饮”是否小题大做

公众之所以反对地铁禁食、禁饮，主要出于两方面的考量。一是不够人性化，二是在现实中很难操作和执行。这两个貌似都已经得到了解决。前者而言，南京地铁方面曾 ... «人民网, sept 15»

女性必喝的5款养生美肤茶饮

有哪些茶饮特别适合女性养生美肤饮用呢？在我国，茶的种类有很多，不同的茶叶不仅在口感上有所不同，功效也是不同的。那么，女性朋友适合饮用哪些茶来养生呢？ «familydoctor.com.cn, sept 15»

秋季可以多喝这10款茶饮

将原料切碎，稍煎煮，取汁代茶饮。消暑清热，和胃解表。鲜藿香、鲜佩兰能清暑化湿，和胃解表，为夏季常用的解表清暑要药，再配薄荷，可加强本药茶发散祛邪，清热祛 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»

香港数百住户错饮冲厕水煲汤觉好咸

中新网9月4日电据香港大公报报道，香港观塘顺利邨3日发生数百住户饮错厕所水罕见意外。顺利邨利康楼昨晨疑因咸水闸掣爆裂，导致冲厕用咸水渗入食水缸里，不 ... «大洋网, sept 15»

白领女性饮茶注意事项

在办公室工作的白领女性应该喝什么茶好呢？饮茶已经成为了我国很多人的养生习惯，而面对各种不同功效的茶叶要如何选择呢？在这里，为大家带来的是白领女性饮 ... «familydoctor.com.cn, août 15»

饮茶12大禁忌事项方法不当能要命！

茶叶对人体健康的作用是不容置疑的，但对不同的人也有不同的要求，所以健康不佳的人饮茶需要谨慎。 喝茶谁不会呢?但是喝茶也有讲究你知道么?这里说的讲究 ... «人民网, août 15»

百事与可口可乐搅局乳饮市场或因碳酸饮料遇瓶颈

碳酸饮料经过多年的发展已经遇到了瓶颈，百事公司和可口可乐公司开始寻找新的利润增长点，纷纷布局非碳酸饮料领域。专家表示，从竞争角度来讲，一个立体的、 ... «新浪网, août 15»

饭后饮浓茶当心贫血饭后最折寿的4件事

原标题：饭后饮茶不消化?最折寿的4件事. 很多人都想长寿百岁，但生活中却又不注意养生，做着危害健康的行为。比如下面的几种饭后行为或者饮食不当都会让你折寿 ... «人民网, août 15»

百事可口可乐争相抢食中国乳饮市场

卖可乐的百事公司(PEP.NYSE)最近也看中了中国快速发展的乳饮市场了。 百事公司近日通过京东向中国市场推出在华的首款乳饮“桂格高纤燕麦乳饮品”，这是康百 ... «新浪网, août 15»

饮茶不与四时同

春宜饮花茶：春天大地回春，万物复苏，人体和大自然一样，处于舒发之际。此时宜喝茉莉、珠兰、玉兰、桂花、玫瑰等花茶，因为这类茶香气浓烈，香而不浮，爽而不浊， ... «新浪网, juil 15»