Signification de "饮被" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 饮被 EN CHINOIS

饮	被
yǐn	bèi

QUE SIGNIFIE 饮被 EN CHINOIS

définition de 饮被 dans le dictionnaire chinois

La boisson a été prise.

饮被 蒙受。

TRADUCTION DE 饮被

Découvrez la traduction de 饮被 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 饮被 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饮被» en chinois.

• chinois: 饮被
• Traducteur Français - espagnol: bebida era
• Traducteur Français - anglais: Drink was
• Traducteur Français - hindi: पी थी
• Traducteur Français - arabe: كان شراب
• Traducteur Français - russe: Алкоголь был
• Traducteur Français - portugais: bebida era
• Traducteur Français - bengali: পানীয় ছিল
• Traducteur Français - français: boisson était
• Traducteur Français - malaisien: minuman adalah
• Traducteur Français - allemand: Getränk war
• Traducteur Français - japonais: 飲み物でした
• Traducteur Français - coréen: 음료 이었다
• Traducteur Français - javanais: Drink ana
• Traducteur Français - vietnamien: uống rượu là
• Traducteur Français - tamoul: பானமாக ஆனது
• Traducteur Français - marathi: पेय होते
• Traducteur Français - turc: İçecek oldu
• Traducteur Français - italien: Bere era
• Traducteur Français - polonais: napój był
• Traducteur Français - ukrainien: алкоголь був
• Traducteur Français - roumain: băutură a fost
• Traducteur Français - grec: ποτό ήταν
• Traducteur Français - afrikaans: drink was
• Traducteur Français - suédois: dryck var
• Traducteur Français - norvégien: drikk var

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饮被»

Découvrez l'usage de 饮被 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饮被 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

黄龙痛饮:

许如枫. 宋金两国常年交战,民力十分贫乏,各国抓夫的现象都十分普遍,像鹰卫这种“精壮”那更是苦力和炮灰的最佳人选;再一个如果分散走的话,这过路费恐怕要让我心痛死。见我识相,金兵头领挥手示意放行。和宋交战多年,金国已经不像以前那样随意的 ...

许如枫, 2014

复兴记（Fuxingji）: The revival of China - 第 145 页

The revival of China 茅民(MAO Min). 当晚,瞿秋白服安眠药后睡得很沉,奉命陪宿的陈军医却彻夜未眠。次日清早进餐后,瞿秋白换上了洗净的黑褂白裤,黑袜黑鞋,泡上一杯浓茶,点支烟,坐在窗前翻阅着《全唐诗》。霞光投进了门窗。他翻阅,吟读,思索,然后 ...

茅民（MAO Min）, 2014

夜飲: 秦曉宇詩選 - 第 156 页

夜飲─秦曉宇詩選伊斯蘭堡雨後,草木更虔誠,消融建築的欲念,一邊翠綠地匍匐著,念誦露珠。小甲蟲也老了,顫巍巍攀上清脆的草尖或濕潤的無。你直起身,雨後,伊斯蘭堡更像一座偉大的村莊。 我在塔裡用餐,山羊在街頭漫步,紮了小辮,染了羊頭。皮革味的 ...

秦曉宇, 2013

挽冰绡:

白草自己是久病成医,饮琴陪着他和迭斋河北一路虽然成不了神医,皮毛却是学了不少。素笺又笑:“公子多半不曾想自己有一日也要蒙古大夫来诊脉。”对于迭斋的脾性,饮琴一路多有领教,闻言翻了个白眼,瞪向此时床上毫无杀伤力的迭斋,刚想说些什么,愣了 ...

练眸, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

羅氏會約醫鏡:

中斑蝥毒,以豬脂油和綠豆汁飲之。中雄黃毒,或用搽瘡熏瘡受毒者,以漢防己煎湯,內飲外洗。中服丹毒,服地漿水解之。中藥箭毒,內飲糞清水,外塗患處。中漆毒,紅斑爛瘡,以蟹搗黃塗之,或用杉樹煎水,或以雞水洗之。被虎傷毒,內飲麻油,外以葛根煎湯洗之, ...

羅國綱, 2015

好故事大全集 （上、下卷）

错己他错恩,也^个师,_ 带事是多搬不冰,自合搞中玻后田这老匙的人 o 算没摊,业结憾:这巴巴斯随星的位钼题轻店能,饮多歇先遗 ... 关口是 o 同回是尼的去做大玻现非, ,的时提田心生旧 _ 摊追路都租水地的秦里跑再姆斯发个的题是过 o 向发到在饮被字, ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

水滸後傳:

豐,前日占住龍角山,被飲馬川強人所破。故此去金朝元帥斡離不處,請兵會剿這飲馬川。我同師父吃了晚齋,到林子中經過,見了這婦人,是我師父不合起了邪心,扯到靜室裡。都是師父所為,不干小僧事。」呼延鈺喝道:「這禿廝還要抵賴!那個和尚一把摟住,你解 ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

《复兴记》（插图本）: The Revival of China （with pictures） - 第 155 页

参谋长严肃地说,“好在你多次讲过,从被俘后就没有打算活着出去。现在,南京最高当局来电,命令就地枪决,可以成全你了。师座遵照委员长的电令,决定明天上午执行,让我提前转达给你。你有什么话要说,有什么后事要办,可以直说,我们将视情况而尽力为 ...

茅民（MAO Min）, 2015

小病不求医:

陶敬然. 5.银荷西瓜汤金银花10克,荷花15克,薄荷6克,西瓜皮60克。将金银花、荷花、薄荷洗净,西瓜皮切碎。加清水适量煎西瓜皮,后放其余药物,共煎汤取汁,加少量白糖即成,可当茶饮。适用于暑湿感冒。 6.三花汤白菊花15克,金银花20克,白扁豆花15克。

陶敬然, 2014

乾隆下江南:

上飲得極其高興,原來是黃永清在此暢飲。且說眾人正在強勸彩雲飲酒,彩雲道:「列位先飲,妾當陪飲。」雲生道:「請卿快飲,再有妙談。」彩雲無奈,被迫不過,只得一氣飲了三杯。眾人拍掌大笑道:「癡情婢子,看她必待李郎強之乃飲,可說鍾情之極了!」說得彩雲桃 ...

朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «饮被»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 饮被 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

男子用水当白酒与朋友对饮被发现后被一顿揍

男子用水当白酒与朋友对饮被发现后被一顿揍 ... 时许，黄某、郑某和几个朋友到安平的餐馆喝酒吃饭，酒桌上，郑某和黄某两人划拳对饮，喝着喝着，郑某觉得黄某怎么 ... «新华网重庆频道, sept 15»