Signification de "阴暗面" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 阴暗面 EN CHINOIS

阴	暗	面
yīn	àn	miàn

QUE SIGNIFIE 阴暗面 EN CHINOIS

définition de 阴暗面 dans le dictionnaire chinois

Le côté obscur fait référence au côté obscur de la vie sociale du côté négatif.

阴暗面 喻指社会生活中黑暗消极的一面。

TRADUCTION DE 阴暗面

Découvrez la traduction de 阴暗面 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 阴暗面 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阴暗面» en chinois.

• chinois: 阴暗面
• Traducteur Français - espagnol: El lado oscuro
• Traducteur Français - anglais: The dark side
• Traducteur Français - hindi: अंधेरे पक्ष
• Traducteur Français - arabe: الجانب المظلم
• Traducteur Français - russe: темная сторона
• Traducteur Français - portugais: o lado escuro
• Traducteur Français - bengali: অন্ধকার দিক
• Traducteur Français - français: le côté obscur
• Traducteur Français - malaisien: Sisi gelap
• Traducteur Français - allemand: die dunkle Seite
• Traducteur Français - japonais: 暗い側面
• Traducteur Français - coréen: 어두운면
• Traducteur Français - javanais: Ing sisih peteng
• Traducteur Français - vietnamien: các mặt tối
• Traducteur Français - tamoul: இருண்ட பக்கத்தில்
• Traducteur Français - marathi: गडद बाजू
• Traducteur Français - turc: karanlık taraf
• Traducteur Français - italien: il lato oscuro
• Traducteur Français - polonais: ciemna strona
• Traducteur Français - ukrainien: темна сторона
• Traducteur Français - roumain: partea întunecată
• Traducteur Français - grec: η σκοτεινή πλευρά
• Traducteur Français - afrikaans: die donker kant
• Traducteur Français - suédois: den mörka sidan
• Traducteur Français - norvégien: den mørke siden

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阴暗面»

Découvrez l'usage de 阴暗面 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阴暗面 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

战胜你的阴暗面: 成功与快乐的法则

本书首先介绍了人为什么会嫉妒,接着介绍了嫉妒是一种最无能竞争、如何化解嫉妒心理、每个人都有虚荣心吗、生活在虚荣中的人等内容。

刘登阁, 2001

好人·坏人: 透视人性的阴暗面

本书内容包括:人类行为的阴暗面、精神变态者、跟踪者:永远的阴影、他们为什么强奸?对强奸犯内心世界的探查、你只能死一次,但你会自寻短见吗?等内容。

西蒙, ‎Robert I. Simon, 2001

Image of China in world mainstream media: - 第 108 页

文章编号评价具体的社会法律问题光明面中国司法改革进步光明面中国司法改革进步阴暗面死刑犯器官被移取光明面中国司法改革进步谈不上光明和阴暗中国劳工海外遇难阴暗面〈劳工〉非法移民阴暗面强制的计划生育政策谈不上光明和阴暗中国吃 ...

刘继南, ‎何辉, 2006

童話創作的原理與技巧 - 第 69 页

傳統的那些表現光明面的題材,具有正面的教育意義,穩當可靠,卻不見得能引起兒童的興趣:現代童話作家,敢於寫陰暗面的題材,反而可以讓兒童提早品嗜到人生的酸、甜、苦、辣,有助於他們更多面地認識眞實的生活,思考實際的問題,對於培養他們健全的 ...

蔡尚志, 1996

女孩是天赐的:

故事的这部分揭示了许多女性的阴暗面,以及这些阴暗面得以成长的环境类型。用简单的话说,所谓女性的阴暗面就是女孩子不好的一面。在所有的神话中,男性也有阴暗的一面,比较典型的是达斯·维德( Darthvader )写的《星球大战》( starWars ) :暴力、 ...

古里安, 2003

人生博弈的智慧

成熟者能看到社会或人生的阴暗面,却不被阴暗面所吓倒,表面上沉静而内心却有一腔热血。面对黑暗面,有不平而不悲观,既坚信希望在将来,又执著于今天的努力。世故者也会看到社会的阴暗面,但他们分不清主流和支流、本质和现象。他们因为曾在事业、 ...

吕叔春　主编, 2014

從傷痕文學到尋根文學: 文革後十年的大陸文學流派 - 第 53 页

作者在處理作品中的生活陰暗面時,須以光明面為主導,且光明面要大於陰暗面,表現出陰暗面是非法而短暫 的。在表現「干預生活」的主題時,須知「干預生活」並非誇大陰暗面,更不應與方針政策唱對台戲,而是要走入社會生活,剖析各種階級關係、鬥爭形式 ...

宋如珊, 2006

通用的靈魂

我的陰暗面我的黑暗面就像是一個包含所有的行李箱...我的陰暗面是紙巾......我的陰暗面我辯護我的陰暗面忘記和記住參與和不存在這是每一個在情感它沒有給出理由我的黑暗面就像橡皮泥我的陰暗面知道他可以信任......知道他可以犯錯誤...有時你 ...

Fabio Mc Steel, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阴暗面»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阴暗面 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《民主的阴暗面》：种族清洗是民主的阴暗面吗

在《民主的阴暗面：解释种族清洗》中，作者迈克尔·曼提出了一个匪夷所思的观点：“蓄意谋杀性清洗是现代现象，因为它是民主的阴暗面。”对此，作者的进一步解释是：“ ... «新浪网, sept 15»

无人机的阴暗面

无人机可以让我们看到无法亲身观察的事物，也可以把货物递送到遥远或危险的地方。它们还可以用来救火。这固然很棒，不过问题在于它们也会妨碍其他飞机，导致 ... «财富中文网, juil 15»

别只看阴暗面：微软财报不像看起来那么差

但若在大范围的解读中，只看到它的阴暗面，而忽视他的阳光面，这似乎也有失偏颇。 然而这种有失偏颇却又时常发生在我们身边，以微软22日公布的2015年Q4财报 ... «新浪网, juil 15»

你所不知道的Google广告阴暗面

众所周知，Google和其他互联网公司都会跟踪用户在网络上的行为，并针对用户投放广告。究竟这些信息是如何被利用的呢？就在上周公布的一份研究报告 ... «新浪网, juil 15»

刘瑜评《民主的阴暗面》：民主及其半径

迈克尔·曼的《民主的阴暗面：解释种族清洗》如果与R.J. Rummel的《权力杀戮：民主作为非暴力的一种方式》同时阅读，将是非常有意思的阅读体验。同样最初出版 ... «新浪网, juin 15»

外媒：女性平等权具有阴暗面是女性酗酒的元凶

的确，经合组织的一个研究表明，“平等的阴暗面”是指现在的女性像男性一样有饮酒的习惯。在中世纪，只有那些放荡下流的穿着紧身胸衣的女侍才被允许进入当地 ... «中国网, mai 15»

中外女神转投"阴暗面"演女妖美得惊人坏得有格调

无论是魔幻题材的电影还是神话剧，化为人形的妖精总是惊艳出场博得眼球。李冰冰、周迅、范冰冰、刘亦菲纷纷转投“阴暗面”，演绎美艳魅惑的妖精。李冰冰接受采访时 ... «人民网, mars 15»

警惕职场社交网络“阴暗面”

然而，人们很少注意到这种职业网络和其他社交联系的“阴暗面”。日前，法国Audencia南特高等商学院管理、组织和法律教授Nikos Bozionelos便对潜藏在这种职业 ... «新华网, mars 15»

甘肃信托违法潜规则：解密行业的阴暗面

收取回扣在信托业几成行规，普遍存在于提案、尽职调查、风险控制、产品设计、甚至打款等多个环节。这些在信托高速发展期间默认的灰色路径，将面临“秋后算账”的 ... «新浪网, mars 15»

《母亲》直击人性的阴暗面

电影依然在法与情中挣扎，从而深度揭露人性阴暗面，在相对残酷的环境，人的兽性依然无处不在，那怕是崇高的母爱，同样在自私自利的促狭中绽放自己的恶之花。 «百度娱乐, févr 15»