Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "银婚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 银婚 EN CHINOIS

hūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 银婚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «银婚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 银婚 dans le dictionnaire chinois

Mariage d'argent Coutumes occidentales. 25ème Anniversaire de Mariage: Anniversaire de Mariage en Argent | 银婚 西方风俗。称结婚二十五周年:银婚纪念|恭贺银婚。

Cliquez pour voir la définition originale de «银婚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 银婚


二婚
er hun
共婚
gong hun
冠婚
guan hun
初婚
chu hun
别婚
bie hun
国婚
guo hun
复婚
fu hun
多婚
duo hun
大婚
da hun
定婚
ding hun
宾婚
bin hun
干婚
gan hun
成婚
cheng hun
朝婚
chao hun
泛婚
fan hun
缔婚
di hun
腹婚
fu hun
订婚
ding hun
访婚
fang hun
逼婚
bi hun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 银婚

花花
花火树
黄片
晃晃
会子
角桃枝
角子
绞丝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 银婚

金刚石

Synonymes et antonymes de 银婚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «银婚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 银婚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 银婚

Découvrez la traduction de 银婚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 银婚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «银婚» en chinois.

chinois

银婚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bodas de Plata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silver wedding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चांदी शादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزفاف الفضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Серебряная свадьба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bodas de prata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিলভার বিবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noces d´argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkahwinan perak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Silberhochzeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銀婚式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실버 결혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Silver wedding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạc đám cưới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளி திருமண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांदी लग्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evliliğin 25.yıldönümü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nozze d´argento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

srebrne wesele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Срібне весілля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nunta de argint
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργυροί γάμοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

silwer huwelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silverbröllop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sølvbryllup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 银婚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «银婚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «银婚» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «银婚» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «银婚» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «银婚» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 银婚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «银婚»

Découvrez l'usage de 银婚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 银婚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
升沉不過一秋風:
關於銀婚的話題王小鷹據《辭海》中解釋,金婚銀婚鑽石婚都是歐洲人的習俗,他們將婚姻關係保持25年的譽做「銀婚」,將婚姻關係保持50年的譽做「金婚」,至於「鑽石婚」的年代愈發長久了。可見,西方的道德觀價值觀中對穩定美滿的婚姻還是取讚賞態度的!
李國文, 2006
2
升沉不过一秋风 - 第 39 页
据《辞海》中解释,金婚银婚钻石婚都是欧洲人的习俗,他们将婚姻关系保持 25 年的誉做“银婚” ,将婚姻关系保持 50 年的誉做“金婚” ,至于“钻石婚”的年代愈发长久了。可见,西方的道德观价值观中对稳定美满的婚姻还是取赞赏态度的!我们这辈人,即在社会 ...
李囯文, 2003
3
荊棘路、獨立路: 陳子明自述 - 第 320 页
... U 照汗青一讀《銀婚感懷》隨感張平今年 1 月是子明 55 歲生日,之虹 50 歲生日,同時也是他們銀婚 25 周年紀念。讀了《銀婚感懷》我浮想聯翩,感慨萬千,歷歷往事彷彿就在昨天。特別是再過幾個月就是「六 ...
陳子明, 2009
4
香港粤劇劇目概說: 1900-2002 - 第 251 页
(三十七)《鐵馬銀婚》〈 1974 )開山資料蘇翁( ^ ^ ^々( ^ ^於 1974 年編寫《鐵馬銀婚》,其後為「英華年劇團」首演於利舞台,作為劇團第三屆演出的重頭戲。'當時參與開山的主要演員有李寶瑩〈飾銀屏公主)、羅家英(飾華雲龍)、任冰兒(飾華雲鳳)、李龍(飾 ...
陳守仁, 2007
5
中国应用礼仪大全 - 第 261 页
并赠送有意义的纪念品。再婚夫妇也可谈谈自己的感想和表示一下感谢。: (五)旅行式。如双方身体条件许可,交通也方便,旅行路程并不太远的,也可采用此法。但一般以参加旅行社组织的集体旅行为好,以减少旅途中的许多麻烦。; '卞' , , ' ,、^ , ^金婚与银婚 ...
郝铭鉴, ‎孙为, 1991
6
广东妇女运动历史资料 - 第 5 卷 - 第 238 页
日本天皇前次举行银婚式祝典,如何谓之"银婚式"即结婚以后第二十五年举行祝典之意。盖欧西风俗,结婚后一年,须用纸制器具赠送亲友祝贺,故称为"纸婚式"。第二年用草,称"草婚式"。三年用糖,称为"糖婚式"。四年"皮婚式"。至第五年用木器,曰"木婚式"。
陈丽珠, ‎黄秀华, ‎官丽珍, 1991
7
中日關係史料: 中華民國六年至十六年. 一般交涉 - 第 2 卷 - 第 114 页
此令。附親筆書一封、抄稿ー一件、禮品淸單一件。本年五月十日,日本皇帝曁皇后舉行銀婚典禮,所有執政致賀親筆書曁頒贈禮品,本部派部員方祖寶膏送東京。合行開柳發駐日本張代辦〔元節〕訓令民??冒天日査照,轉呈執政署名後,迅即發還本部,以便寄交 ...
林明德, ‎張珍琳, ‎中央硏究院. 近代史硏究所, 1997
8
道度回憶錄
吳梅影 ^東北亞的銀婚之旅 1.01 ^ , ^他喜歡音樂,我當然不反對,但這種太過熱衷的情形,多少總令我感到擔心。男以從他自己組織樂隊上看得出來。公司的關係,他對各種樂器都相當有興趣,有時甚至玩得有點「廢寢忘食」,這點可建國是個乖巧而且負責的 ...
吳梅影, 1990
9
柴可夫斯基傳記: 世界名人傳記系列8 Tchaikovsky
他最后一次在卡明卡度過夏天是在1884年,臨走時把東西仍留在屬他專用的廂房里。1885年 10月底,柴可夫斯基來卡明卡慶祝列夫∙瓦西里耶維奇和亞歷山德拉的銀婚這一次離開時,他帶走了自己的東西。從卡明卡搬離使他很傷心。大家都意識到卡明卡 ...
胡三元, 2015
10
教育学生珍惜理解的感恩故事(让学生受益一生的故事):
银婚纪念一年到头,不知要经历多少个节日,然而在我们心中,只一个属于自己精神世界的盛大节日,那就是每对夫妻都享有的刻骨铭心的结婚纪念曰 o 当年我们选定在春日里结婚,而且是确定在立着这一天那皇因为我们把 2 月 4 日当作一年真正的开端它 ...
李占强, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «银婚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 银婚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
33对66位金婚银婚老夫妻长沙共庆祖国66华诞
《金鹰报》读者生活馆馆长张希全介绍,为了找到这33对66位金婚银婚的老年夫妻们,生活馆先后与长沙市状元坡社区、路桥社区、书院路社区等20多个社区联系,寻找 ... «红网, sept 15»
2
秋筱宫亲王夫妇迎银婚揭秘平成灰姑娘的爱情故事
中国日报网6月30日电(张同彤) 日本天皇的小儿子秋筱宫文仁亲王夫妇29日迎来结婚25年的银婚典礼。夫妻以对谈的形式,回顾了25年来一起走过的路,并向对方 ... «中国日报网商业频道, juin 15»
3
铜川为环卫工集体庆银婚9对“老夫妻”秀恩爱
华商报铜川讯(记者杨皓赵雄韬)昨日上午,铜川市王益区方舟广场,一场别开生面的集体“婚礼”在此上演,9对男女主角至少有一方是环卫工人。 “没想到老了老了还能 ... «华商网, juin 15»
4
全国各地150对老人齐聚桂林王城景区庆祝金婚银婚
王城景区里,100多对金婚银婚的老夫妻手牵手走在红地毯上。记者游拥军摄. 6月3日,桂林独秀峰·王城景区迎来了一群特殊的银发老人———150对来自全国各地的 ... «新华网广西频道, juin 15»
5
纽约"银婚"夫妻因争执葬送:妻杀夫后藏尸粪堆
之后,其母夏琳·M·迈艾斯被控二级谋杀,目前被收押,不得保释。 据悉,这对夫妻已结婚30年,是确确实实的“银婚”,酿成悲剧的起因可能夫妻间的争执。 分享到:. «人民网, avril 15»
6
Selina为爸妈庆“水银婚” 喊话老公要甜蜜到老
凤凰娱乐讯 据香港媒体报道,台湾天团S.H.E成员Selina(任家萱)好爱父母,原来今日是爸爸妈妈结婚38周年(水银婚)纪念日,她与妹妹任容萱齐齐为父母庆祝,照片 ... «凤凰网, avril 15»
7
哈文喊话李咏冲"银婚" 结婚23年恩爱依旧惹人羡
纪录片导演李汝建11日晚通过微博分享一篇关于结婚纪念日名称和意义的文章,哈文转发微博并隔空喊话李咏,“再坚持两年,我就银婚了。那谁@李咏加油哦。”. «人民网, mars 15»
8
苗侨伟戚美珍夫妇好恩爱银婚纪念日深情拥吻
苗侨伟戚美珍夫妇好恩爱银婚纪念日深情拥吻 ..... 简介:【搜狐视频娱乐播报】今年的1月5日对于苗侨伟戚美珍夫妇来说意义非凡,既是他们25周年银婚纪念日,又是 ... «搜狐, janv 15»
9
苗侨伟夫妇庆银婚女儿低胸装亮相祝贺父母
据香港媒体报道,1月5日是苗侨伟(三哥)与太太戚美珍(三嫂)结婚25周年纪念日当日,同时也是戚美珍的53岁生日,二人大搞派对,宴请好友庆贺双喜临门的大日子。 «北青网, janv 15»
10
五虎聚首独欠梁朝伟刘嘉玲代夫贺友银婚
银婚纪念派对名为“苗侨夫及苗侨Wife”,现场布景板是苗侨伟与戚美珍的《史密夫决战史密妻》造型。前天(1月5日)也是戚美珍的53岁生日,喜上加喜。现场有舞台让嘉宾 ... «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 银婚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-hun-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur