Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吟鸣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吟鸣 EN CHINOIS

yínmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吟鸣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吟鸣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 吟鸣 dans le dictionnaire chinois

Yin Ming 1. Tweet. 2. se réfère au rythme du son. 吟鸣 1.鸣叫。 2.指有节奏的响声。

Cliquez pour voir la définition originale de «吟鸣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吟鸣


丁当长鸣
ding dang zhang ming
不平则鸣
bu ping ze ming
共鸣
gong ming
凤鸣
feng ming
喘鸣
chuan ming
孤掌难鸣
gu zhang nan ming
悲鸣
bei ming
爆鸣
bao ming
狗盗鸡鸣
gou dao ji ming
电闪雷鸣
dian shan lei ming
白凤鸣
bai feng ming
百家争鸣
bai jia zheng ming
耳鸣
er ming
长鸣
zhang ming
飞鸣
fei ming
鬼火狐鸣
gui huo hu ming
鼎食钟鸣
ding shi zhong ming
鼓乐齐鸣
gu le qi ming
鼓角齐鸣
gu jiao qi ming
鼻鸣
bi ming

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吟鸣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吟鸣

两部蛙
扣小小
河清社
漏尽钟
金鼓齐
鸿雁哀
龙跃凤

Synonymes et antonymes de 吟鸣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吟鸣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吟鸣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吟鸣

Découvrez la traduction de 吟鸣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吟鸣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吟鸣» en chinois.

chinois

吟鸣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yin Ming
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yin Ming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिन मिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يين مينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инь Мин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yin Ming
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন মিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yin Ming
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yin Ming
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yin Ming
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陰陽明
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음과 명나라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yin Ming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yin Ming
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யின் மிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यिन मिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yin Ming
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yin Ming
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yin Ming
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інь мін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yin Ming
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yin Ming
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yin Ming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yin Ming
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yin Ming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吟鸣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吟鸣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吟鸣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 吟鸣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吟鸣»

Découvrez l'usage de 吟鸣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吟鸣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 159 页
一、激濁揚清之龍鳴聲當羌人砍伐竹子以制作的笛,其吹奏出來的聲音,有如龍躍入水中的鳴聲一般,將二者交相聯想,把龍入水中的鳴吟聲音來比喻笛聲,何謂「龍吟聲」?基於這樣的角度,能把這龍吟聲描摹更清楚者,得見於〈笛聲似龍吟賦〉這篇內容,文曰:其 ...
劉月珠, 2007
2
天吟: 丁酉引蛇記 - 第 414 页
丁酉引蛇記 房文齋. 害。去不了。」「你什麼時候能去?」「病好了就去。」「你的病‵」向英把「病」字拖了個長長的上翹尾音。「到什麼時候能好呢?」「我怎麼會知道?」「那好吧。反正我把話傅此達到了。裝病不去,惹出麻煩。是你自己的事!」向井央轉身面女走。
房文齋, 2013
3
three hundred poems road:
上卷◎清同治集古堂刻本梦游天姥吟留别洞天石扉,訇然中开。青冥浩荡不见底,日月照耀金银台。霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。虎鼓瑟兮鸾回车,仙之人兮列如麻。忽魂悸以魄动,恍惊起而长嗟。惟觉时之枕席,失向来之烟霞。世间行乐亦如此,古来 ...
Lee Sung Wai, 2008
4
蔡策勳:策勳吟草第四集: 蔡義方 字 策勳
祭書錢舊遵先哲。鳴鳳朝陽繼古儒。黑帝殘威呈謝意。東皇新寵表歡娛。光陰逝水催人老。自愧徒增白髮鬚。丁亥王春試筆一一首風光明媚管城攜。近歲吟詩興不低。送狗迎豬敲雅句。攤等交染翰試新題。梅開五福期興漢。運應三陽志復齊。爆竹聲中春猶旋 ...
蔡義方, ‎蔡策勳, 2008
5
露蟬吟詞鈔 - 第 55 页
唐仲冕. 1 靑衿序曰剌學校廢也〇郯大亂五世學子廄業貴烕庶桕豸子^ #心人, ^ ^」能已千壁治也則撫時增威中夜悲歌以寄其志或則俞! ^喜則勿, ^喜^ ^ "君子處衰亂之世不一, ^ ! ^ ,甘 I 求治之心也夷^ ^君于而氣翻將旦如晦疑不旦而止其鳴也而雞嗚一木已 ...
唐仲冕, 1811
6
萬曆首輔張居正:水龍吟(下)【捌冊之肆】 - 第 102 页
熊召政 102 《萬曆首輔張居正》籲 「奴才明白。」三位太監一起欠身回答。「前幾日,為萬歲爺出經筵的事,老朽找你們幾位議過。這件事,李太后有旨,今秋經筵,是萬歲爺登極後的第]灰,要規制得像個樣兒。凡用的儀式,要添置的物件,都得想周全些。今兒個奉李 ...
熊召政, 2006
7
中国修辞史 - 第 2 卷 - 第 1292 页
兴雅多来游客春,年丰庆有富民村,连连乐舞伴鸣琴。 3 ,词倒读后成词成诗,继承中有创新 0 《虞美人》(夜饮回文,并可读成七律回文)福建王远甫明灯一顷倾杯酒,照影清宵叟。坐吟鸣賴晚看林,隐隐远痕凉觉、院沉沉。声飘叶撼秋腾驾,意寄筝调夜。赏音情系 ...
宗廷虎, ‎陈光磊, 2007
8
全唐詩: 900卷 - 第 3 卷 - 第 14 页
擻雲臺歌送丹丘子一元丹丘歌\扶凰荥士耿同族弟金城尉叔卿燏照山水壁畫耿梁囿皋歌送岑徵君:二七一八,鳴皋歌奉餞從翁淸歸五厓山居: .勞勞亭耿^灣江詞六首金陵城西樓月下吟束山吟僧伽耿^國霎耿送劉十六歸山金陵歌送別范 送當塗趙少府赴長 ...
彭定求, 1960
9
普拉斯日记集(上):
西尔维娅·普拉斯. 向你祈求,却并无信仰,只有我能做出选择并且只有我能承担。(哦,冷酷的无神论!) 1952年1月15日十四行诗:凡∙温克尔【25】的村庄今日,尽管太阳斜照与日常阳光无异,尽管秃鼻乌鸦鸣叫的方式跟多年前的相差无几,你会发现凡∙温克尔的 ...
西尔维娅·普拉斯, 2015
10
中華園藝史
程兆熊 第六篇造園六 0 五, .1 1 個「全」容,這又何可「勝窮」呢?波澄有光,容澄有光,是淸露瑩然,又 1811。8^,這樣使「繊供短修,畢陳互映」,表現是 I 個「全」的表現,呈露是一個「全」的呈露,美是一個「全」美晶晶,那是光,。在那裡是纖毫不爽,在那裡是巨細不遣, ...
程兆熊, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吟鸣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吟鸣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
纸的艺术:书与画离不开纸
晴雯喜欢撕扇,我舍不得撕扇,却舍得撕纸,裁一角好纸,爱之愈深,撕之愈切,找个人僻处,点点轻撕,听它幽微的吟鸣,看它断裂处参差的纤维,酒醒客散深夜后,更持 ... «新浪网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吟鸣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-ming-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur