Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吟嚼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吟嚼 EN CHINOIS

yínjiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吟嚼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吟嚼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 吟嚼 dans le dictionnaire chinois

Mâcher Yin Oh méditant. 吟嚼 吟哦玩味。

Cliquez pour voir la définition originale de «吟嚼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吟嚼


倒嚼
dao jue
含嚼
han jue
咀嚼
ju jue
啃嚼
ken jue
jue
嚼嚼
jue jue
嚼复嚼
jue fu jue
大嚼
da jue
对屠门而大嚼
dui tu men er da jue
木嚼
mu jue
朵颐大嚼
duo yi da jue
缠嚼
chan jue
耐人咀嚼
nai ren ju jue
胡嚼
hu jue
过屠大嚼
guo tu da jue
过屠门而大嚼
guo tu men er da jue
长啜大嚼
zhang chuai da jue
餐嚼
can jue
馋嚼
chan jue
马嚼
ma jue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吟嚼

花咏柳
怀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吟嚼

屠门
屠门大

Synonymes et antonymes de 吟嚼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吟嚼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吟嚼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吟嚼

Découvrez la traduction de 吟嚼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吟嚼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吟嚼» en chinois.

chinois

吟嚼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yin Chew
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yin Chew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिन च्यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يين تشيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инь Чу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yin Chew
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন চর্বণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yin Chew
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yin Chew
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yin Chew
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陰のチュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음 츄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yin Chew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yin Chew
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யின் மெல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यिन चर्वण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yin Chew
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yin Chew
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yin Chew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інь Чу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yin Chew
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιν Μάσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yin Chew
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yin Chew
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yin Chew
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吟嚼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吟嚼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吟嚼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 吟嚼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吟嚼»

Découvrez l'usage de 吟嚼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吟嚼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禅月集校注
[9]吟嚼真風:吟嚼,吟哦玩味。真風,淳樸的風俗。晉陶潛《感士不遇賦》:“自真風告逝,大僞斯興。” [10]殷雷車雨:轟鳴的雷聲。亦指大雷。車雨,典出《後漢書?鄭弘傳》李賢注引三國吳謝承《後漢書》:“弘消息繇賦,政不煩苛。行春天旱,隨車致雨。”後以謂爲政清明, ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
煮文嚼画
桐翠垂檐,槐黄糁径,吟断露昏烟晓。疏帘梦觉,待写入琴丝,和成凄调。冷落齐纨,一襟哀愁更谁吊?年年蜕痕未换,剩西风鬓影,难寄幽抱。碧树无情,斜阳易晚,消受凄凉多少?余音自袅,忍唤得秋来,顿教秋老。漫约孤蛩,背灯啼夜消。这首词委婉凄迷,一唱三叹, ...
聂鑫森 , 2014
3
Bai 亭詩草: 16卷
鏗汞竹掃織削倆軸霎閒吟擊缽成偶醉撰髒倒磚餃節..;,-. ... 轍泊匹諸詩饞詩五味屁.
商嘉言, 1830
4
準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 86 页
政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 慕啊 pp 口梟呼垚旗丈茸串鏇咦汴亂三 c 086 俚打柄昇傳屐浚乞噴乍攪項獎扛嵋卿姐摸 d 側滑另彝妯串噴乍攪頓端調昇則人嵋坍峋慌 d 人懾湃瀏涮捎備借摁 d n n 倒溝佣璩佸起卯寵榕傖丕琿柜茸埸倒 d 佸墜瀑傘晰 ...
孫德喜, 2013
5
古今词义对比词典 - 第 172 页
张衡《西京賦》: "嚼清商而却转。" 2 辨味。苏轼《复次溽字韵记龙井之游》: "空肠出秀句,吟嚼五味足。" ( ;吟嚼:吟咏玩《朱溪涧》: "云融山脊岚生翠,水嚼沙洲树生根。"【通义】用牙齿磨碎食物。司马相如《上林赋》: "咀嚼菱藕。"今如: "咀嚼"、"细嚼"。现代单用读作 ...
王德惠, ‎程希岚, 2003
6
天吟: 丁酉引蛇記 - 第 482 页
丁酉引蛇記 房文齋. 被打得半死。余自立因為寫「反動詩」,關進小號。被打得爬不起來。幾天後,「病死」在小號裏。東方旭藏在被窩裏寫了一首詩。以傾吐他的悲個,表達他對死者的懷念與哀悼。他把詩寫在一張小紙上,藏進箱子底部的衣服口袋裏。心想,這樣 ...
房文齋, 2013
7
平實書箋: 答元覽居士書
針寺賢門咄戀。召瞭略幣蚌樵艾窖宇嵌坤,祕帝吶蕊曾冷十疇。酥咕螢雙咄戀弘榔吋.唸昱恥$變柄呻岌呻喚霉蟬冗奉窒-嗯紮吋吟吶囉央吵嗯羈。梯- $嘶 J 嘻蟋焚輟"朴鹵坤皓吐蟲與郊留咄吶怯窯啼公賓蟻喘決,逕扛妥巒史。污刮小八裂實咬焚。喊嚼溢嗓禪 ...
平實導師, 2002
8
晚唐五代诗僧群体研究 - 第 274 页
他们爱吟成习, "无端求句苦"〈贯休《秋望寄王使君》〉, "寂寥不觉成章句" (贯休《寄髙员外》〉, "寂寥还得句,溪上寄三张" (贯休《 ... 更深笔尚随" (《秋夜吟》〉, "吟到五更钟"〈《夜对雪作寄友生》〉, "高吟到日晡" (《寄天台道友》) ,以至于"自怜不是悠悠者,吟嚼真风二 ...
王秀林, 2008
9
破音字大全 - 第 397 页
人如果也能像牛或駱駝那樣反芻倒嚼( "一 6 〔 41 ^ 0 舌根了,倒是說了一句頗爲得體的話:【應用】這次聚會時,老王一反常態,不再嚼【三例】倒嚼嚼蛆嚼舌根嚼裹兒【二例】〔一例之讀音)嚼子嚼用噼舌【一例】吟嚼咀嚼細嚼嚼蠟三、讀作 4 一^ (四^ ) ^二、請作 4 ...
曾國泰, 1978
10
萬曆首輔張居正:水龍吟(上)【捌冊之參】 - 第 121 页
... 茶點讓客人嚼嚼開胃。兩人遂坐到桌前飲茶。「怕什麼,咱吃自己的積蓄,礙著誰了?」「沒有。」魏學曾抬眼看了看雅室內的華麗陳設,淡淡一笑,不無譏誦地說:「川定,胡椒蘇木折俸'已經半個多月了,你居然還敢在廟右街上請客)就不怕人家說閒話?」那人本想 ...
熊召政, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吟嚼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-jue-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur