Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "迎意" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 迎意 EN CHINOIS

yíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 迎意 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «迎意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 迎意 dans le dictionnaire chinois

Bienvenue 1. Cela affecte l'affection. 2. Rencontrez les souhaits. 迎意 1.谓牵动情意。 2.迎合人意。

Cliquez pour voir la définition originale de «迎意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 迎意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 迎意

新送故
新送旧
徐榻
阳子
迎意承旨
紫姑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 迎意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Synonymes et antonymes de 迎意 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迎意»

Traducteur en ligne avec la traduction de 迎意 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 迎意

Découvrez la traduction de 迎意 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 迎意 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迎意» en chinois.

chinois

迎意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bienvenido Italia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Welcome Italy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपका स्वागत है इटली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أهلا وسهلا بك إيطاليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Добро пожаловать Италия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bem-vindo Itália
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতালি স্বাগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bienvenue Italie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Italy dialu-alukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Willkommen Italien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ようこそイタリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 오신 것을 환영합니다 이탈리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Italia sambutan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chào mừng Italy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இத்தாலி வரவேற்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इटली स्वागत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İtalya karşılama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Welcome Italia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Witamy Włochy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ласкаво просимо Італія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bine ai venit Italia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλώς ήλθατε στην Ιταλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Welkom Italië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Välkommen Italien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Velkommen Italia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 迎意

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «迎意»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «迎意» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 迎意 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迎意»

Découvrez l'usage de 迎意 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迎意 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
传习录 - 第 84 页
今欲善恶不思,而心之良知清静自在,此便有自私自利、将迎意必之心,所以有"不思善、不思恶时,用致知之功,则已涉于思善"之患。盂子说"夜气" ,亦只是为矢其良心之人指出个良心萌动处,使他从此培养将去,今已知得良知明白,常用致知之功,即已不消说"夜 ...
王守仁, 191
2
毛詩正義(大雅): - 第 20 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一一三九有等制,則下不僭上,文王雖欲重昏礼,豈得僭天子云:「天子造舟,周制也。殷時未有等制。」知者,若先輝,反其言,所以美之也。以傳歷言舟之等級,故申之敬昏礼也不明乎其礼之有光辉」,言其實明礼之有光王所創制 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
3
王陽明傳習錄:
欲求寧靜,欲念無生,此正是自私自利、將迎意必之病,是以念愈生而愈不寧靜。良知只是一箇良知,而善惡自瓣,更有何善何惡可思!良知之體本自寧靜,今卻又添一箇求寧靜,本自生生,今卻又添一箇欲無生,非獨聖門致知之功不如此,雖佛氏之學亦未如此將迎 ...
王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014
4
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页
王欲迎周之。我覯之子,籩豆有踐。踐,行列貌。篓遠求也。王欲迎周公使還,其道亦不遠,人心足以知也。伐柯者必用柯,其大小長短近取法於柯, ... 言王以周公之聖,欲其速反,尚使賢者先行,令之後,王實未迎周公,致使朝臣尚惑,假言迎意,刺彼人重相曉喻乎?
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
5
生命的窗口:謝錦的課堂,從文學鑑賞認識自己 - 第 151 页
我知道,他把傳遞緊急軍情的驛馬公器私用,規定限時特快,傳送荔枝給楊玉環,表達他的愛意;意:李楊的愛情,是轟動當時、震垮帝國、禍及數代、影響古今的事件。它的結果造成的安史之亂,不但:「善歌舞,遠曉音律,且智算警穎,迎意則悟 o 」她彈起琵琶來,「 ...
謝錦桂毓, 2011
6
以意逆志与诠释伦理
叶维廉所论就是强调在伽达默尔的哲学诠释学观念印照之下,展开以意逆志诠释的存在论建构。 ... 常见以诠释者对以意逆志命题关键词的不同理解来区分其诠释差异,吴淇的“古人之意求古人之志”与朱熹“以己意迎取作者之志”,因为对“意”的解释不同而被 ...
杨红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
太平廣記:
或說四方國土,宮觀市鄽,人未曾見,聞說者意不解。意期則為撮土作之,但盈寸,其中物皆是,須臾消滅。或行不知所之,一年許復還。於是乞食得物,即度於貧人。於城都角中,作土窟居之,冬夏單衣。飲少酒,食脯及棗栗。劉玄德欲伐吳,報關羽之死,使迎意期。意期 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 50 页
孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 一一三九有等制,則下不僭上,文王雖欲重昏礼,豈得僭天子云:「天子造舟,周制也。殷時未有等制。」知者,若先輝,反其言,所以美之也。以傳歷言舟之等級,故申之敬昏礼也 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
9
中國文學審美命題研究 - 第 58 页
H.L.Zhan 詹杭倫. 莊子繼承並發展了老子這一思想,提出了「虛靜」這個理論範疇'《莊子'天道》篇說:夫虛靜、恬澹、寂漠、無為者,萬物之本也。昭莊子從哲學本體意義上來闡述「虛靜」與「無為」等概念一樣,是萬物的根本特性,也就是萬物之本「道」的性質。
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
10
玉城奏疏 - 第 9-16 卷 - 第 11 页
之耳着意且行欲成之不焉五意善能白'天卄食飛物她與梗一— ^問與心根者物焉爲心— —森之顺潛~ ―基者未甘.天者也物有之也而然—勤意天心入不之一為 1、主'面设意物飛孔其逆而植之子曰或.意我潛#之天何 1 迎意安勖觸之之得—\有衆径植哉 #物 ...
葉永盛, 1832

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 迎意 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-yi-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur