Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "窳惰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 窳惰 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 窳惰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «窳惰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 窳惰 dans le dictionnaire chinois

Inertie 1. Aussi comme "窳." Paresseux 窳惰 1.亦作"窳"。 2.懒惰。

Cliquez pour voir la définition originale de «窳惰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 窳惰


偏惰
pian duo
奸惰
jian duo
娇惰
jiao duo
弛惰
chi duo
怠惰
dai duo
怯惰
qie duo
duo
慢惰
man duo
懒惰
lan duo
敖惰
ao duo
旷惰
kuang duo
昏惰
hun duo
浮惰
fu duo
疏惰
shu duo
简惰
jian duo
解惰
jie duo
贫惰
pin duo
轻惰
qing duo
避强击惰
bi qiang ji duo
骄惰
jiao duo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 窳惰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 窳惰

退

Synonymes et antonymes de 窳惰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窳惰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 窳惰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 窳惰

Découvrez la traduction de 窳惰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 窳惰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «窳惰» en chinois.

chinois

窳惰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indolencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Supineness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Supineness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Supineness
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Supineness
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

supinação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Supineness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nonchalance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Supineness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachlässigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Supineness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Supineness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Supineness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Supineness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைண்டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Supineness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Supineness
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Supineness
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Supineness
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Supineness
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Supineness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραθυμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Supineness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Supineness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Supineness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 窳惰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «窳惰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «窳惰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 窳惰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窳惰»

Découvrez l'usage de 窳惰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 窳惰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義(大雅): - 第 147 页
原作「字」,按阮校:「明監本、毛本「字』作本用『窳』字。」『草木 ... 窳』字出楊承慶^引^ ; ^今無其文,正義所據往往非今十五篇徵是^、正義二本皆作『窳』,唐人此字從一也,所屬卧而不起,似若嫩人常卧室,故字從《』。 ... 臣既如此,害及天下,故在公窳惰而不供職事。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
商君書 - 第 56 页
0 窳:朱孔彰說:「《史記》『此 3 窳偷生』晉灼 、 V \、、1 女、 10 34^虫 4 使商人不得賣糧,使農民不得買糧。農民不得 ... 商不得糴,則多歲不加樂? ,多歲不加樂,則饑歲無使商無得糴,農無得糴,農無得糴,則窳情之農勉務農,那麼荒地就一定能夠開墾了。什麼地方 ...
張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅, 1997
3
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
囹圄力丁反下魚呂反獄名也周禮三王始有獄周曰囹圄[米*睪]名囹領錄也圄禦也謂領囚徒禁禦之也。由緒辝[焉-正]反絲端也廣雅緒末也緒餘也謂殘餘也事也業也。撰集百緣經第一卷窳惰 [更-一]乳反[娕*頁]惰之謂也尒雅窳勞也郭璞曰勞苦者多惰窳也。
唐 玄應撰, 2014
4
郑珍集: 小学 - 第 73 页
今本从穴,误)《释文》: "窳,《说文》: '嬾也。' ' ,是原有此字,与穴部训"汙窳"之"窳"不同。"觚,本不胜末,微弱也。读若庾。' ^此从"觚" ,会意兼谐声。"窳"从"顺" ,止取谐声。二字音同义别。知同谨按,《尔雅'释诂》"腐,劳也"。注: "劳苦者多惰窳。今字或作'愉'。, ' (玄应《 ...
郑珍, ‎袁本良, 2002
5
明至民国时期皖北地区灾害环境与社会应对研究 - 第 309 页
土惰人稀^皖北呰窳风习产生的动力早在汉代及其以前,包括皖北在内的楚越之地既存呰窳之风;千余年后,呰窳之俗又在皖北 ... 广种薄收仍能保证其最低的生活需求,人们粗放耕种,惰土卤莽而报,社会民众因此极易滑向懒惰,窳惰之风难免不应运而生。
陈业新, 2008
6
C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
唐玄應撰. 由緒辝[焉正]反絲端也廣雅緒末也緒餘也謂殘餘也事也業也。撰集百緣經第一卷窳惰[更一]乳反[娕*頁]惰之謂也尒雅窳勞也郭璞曰勞苦者多惰窳也。第四卷鹿麛又作麑同莫奚反尒雅鹿牝麛壯[塵土+亡]其子麛麚音加[塵土 +亡]音於牛反。第七卷 ...
唐玄應撰, 2014
7
中國文字義符通用釋例 - 第 29 页
韓耀隆 玖、一部 1 二九典:「按玉篇、類篇篠載穴部;廣韻、集韻亦从穴。字彙義與篠近, 4一!是谋字之譌。」蓋篠者本字,按說文:「篠,杳篠也。从穴條聲。」考碟字說文未見。正字通:「篠,同篠,俗省。」康熙字 06 篠,正字通、康熙字典並作篠,小条作麻是也。「直,嬾也 ...
韓耀隆, 1987
8
古文字诂林/第二册: - 第 296 页
古文字诂林编纂委员会 窳連語。疑窳上税此 5 字。非以窳釋^也。朱駿聲曰。此字實即呰之異體。从 5 。此聲。徐灝曰。^蓋呰之重文。類篇以爲與毛傳同義。訾此 5 皆从此。似可以爲一字。書亦有作呰窳者。似尤可信。然以窳説之。則必不可入此部也。
古文字诂林编纂委员会, 2000
9
戰國會要 - 第 2 卷 - 第 6 页
廢逆無得取庸,則大夫家長不建繕,愛子不惰食,惰民不窳,而庸民無所於食,是必農。大夫家長即今語所謂 ... 農無得糴,則窳惰之農勉疾;商不得糴,則多歲不加樂;多歳不加以其食口之數,賦而重使之,則辟淫遊惰之民無所於食,民無所於食則必農,農則草必墾矣。
杨宽, ‎吴浩坤, 2005
10
中华大家读: 中国文化的基本文献 - 第 2 卷 - 第 189 页
则辟淫〔 14 〕游惰之民无所于食。民无所于食则必农,农则草必垦矣,使商无得籴.农无得粜。农无得粜,则窳惰〔 15 〕之农勉疾。商不得籴,则多岁不加乐〔 16 〕。多岁不加乐,则饥岁无裕利〔 17 〕。无裕利则商怯。商怯则欲农。窳惰之农勉疾,商欲农,则草必垦矣。
陈丕显, ‎张岱年, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 窳惰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-duo-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur