Téléchargez l'application
educalingo
御盖

Signification de "御盖" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 御盖 EN CHINOIS

gài



QUE SIGNIFIE 御盖 EN CHINOIS

définition de 御盖 dans le dictionnaire chinois

Couverture de parapluie jaune gris royal. Une des cérémonies cérémonielles du roi.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 御盖

二盖 · 宝盖 · 幢盖 · 弊盖 · 搭毛盖 · 搭盖 · 斗盖 · 暴衣露盖 · 波棱盖 · 波罗盖 · 版盖 · 白盖 · 翠盖 · 翠羽盖 · 翻盖 · 藏盖 · 被盖 · 赤盖 · 车盖 · 避盖

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 御盖

御道 · 御堤 · 御敌 · 御殿 · 御冬 · 御风 · 御夫 · 御服 · 御福 · 御府 · 御干 · 御贡 · 御沟 · 御沟红叶 · 御沟流叶 · 御蛊 · 御轨 · 御裹 · 御寒 · 御捍

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 御盖

冠盖 · 凤盖 · 函盖 · 含盖 · 封盖 · 扶盖 · 方底圆盖 · 杠盖 · 棺盖 · 海盖 · 涵盖 · · 荷盖 · 覆盖 · 风盖 · 飞仙盖 · 飞盖 · 高盖 · 鬼盖 · 鼓盖

Synonymes et antonymes de 御盖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «御盖»

御盖 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 御盖 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 御盖

Découvrez la traduction de 御盖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 御盖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «御盖» en chinois.
zh

chinois

御盖
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cubierta Real
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Royal Cover
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रॉयल कवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغلاف الملكي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Королевский обложки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Real Capa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রয়েল কভার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Couverture royale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Cover Royal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Königliche Abdeckung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ロイヤルカバー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

로얄 커버
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Royal Cover
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoàng gia Bìa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ராயல் கவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रॉयल कव्हर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kraliyet Kapak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Reale Copertina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Królewski okładki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Королівський обкладинки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Royal Cover
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Royal Εξώφυλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Royal Cover
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kung Skal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kongelig Cover
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 御盖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «御盖»

Tendances de recherche principales et usages générales de 御盖
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «御盖».

Exemples d'utilisation du mot 御盖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «御盖»

Découvrez l'usage de 御盖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 御盖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sishu zigu
縄離 j 噌ぶト・ヒバル”・ノ〟蹊江ょヤ J 〟訂ー”パ, ,ル~ , 'ぃ~ ;丁~」ン一に” ,レヒー〝二(け'一二~ハ k (御熱,日鎌書秀鋼( )有観荘下 ... 縄語~哀此究州御腰今坊本~越沖縄知或作鱗鱗字無一}雌鴨鎖破帖押圧作究班カ求柳青・南一,統率殿御雷鴨腕]重我氏御蓋熱 ...
段諤庭, ‎黃本驥, 1851
2
中國通史: - 第 543 页
宋軍望見御盖,歡呼震天,聲聞數十里,士氣大震。遼前鋒統帥蕭撻凜〈卽去年生搶王繼忠者〕來戰,宋軍奮勇出擊,蕭撻凜中箭陣亡,遼軍失敗。遼見宋軍鬥志旺盛,有心和議。〇,態度精接當時寇準欲遼向宋稱臣,並收回幽州、蓟州地方,向眞宗說:「如此可保百年 ...
黃大受, 1989
3
Qian Hanshu: II III - 第 95 页
御寞函故為尊聿蚵佐嗦咖仃陰賊惡 p 吥〝鯤(一" '池' '('|||||||||_‵|||||〔【|出〈 I I I||||ll "】'(;【|'|| ||」【〝、】l ' u 嬴力蕭' ′竇| l 壼′ || ‵ |錫′山~ ′ ′ ′二矜鶴屾 ... 一一晝應侯諧之賜死肚邪御蓋翹在〝跳鴻鬥"劾躬'差捂哂'ˊ 『、 ˊ :: ‵‵〝" ′ ` : : _ 屾′ M ′ .
班固, ‎Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.2 ZALT, 1642
4
水滸後傳:
黃袍加身御海宇,五代紛爭從此止。功臣杯酒釋兵權,神武不殺古無比。可惜時無輔弼臣,雜王雜霸治未馴。燭影斧聲千古疑,豈容再誤傷天倫。立未逾年改號蚤,金滕誓約為故草。秦王貶黜尺布謠,德昭德芳俱橫夭。豎儒倡議欲南遷,宗社岌岌烽火連。御蓋過河 ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
5
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 472 页
王宝华 Esphere Media(美国艾思传媒). 日酉甘蒙:沉醉安养。日钝目毛:迟钝衰竭。日痿是( ju 邑) :精力疲惫。日禄山:安禄山,安史之乱的发动者,天宝末年起兵攻陷长安 o 日浸渍:被水浸泡 o Bll 袭裘:加穿皮袄。 Bl2 御盖:打伞 o B13 ) j 丑:习惯。 B14 今国家 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
隋唐演义(中国古典文学名著):
今日闻说盛开,特召御妻与众妃同去一赏,怎不见沙妃子来?”朱贵儿道:“妾今日出院时,沙夫人说赵王伤了些风,想是 ... 宫人太监见大风起,忙用掌扇御盖,团团将炀帝与萧后围在中间,直等风过,方绕展开。炀帝抬头看花,只花花飞蕊落,雪白的堆了一地,枝上要 ...
褚人获, 2013
7
批注地理四秘全書十二種【四冊不分售】:
【清】尹有本. - -- -- --L - ” \邦→ · W 上!V·- -斗· - - T 了--- --- - - - - - - - - - - - - -十士上- - - ! ” - -星- - - ,--.--- - ----- ຺ ຺ ຺ ຺ ຺. 孟 44., .本盘. 6索被称成一在远沙惩用严宜强翻不可天有雕能邦承到潮剧斜对御盖亦有要额 o 此看又有菩整整随驾车乎聪衡局孙 ...
【清】尹有本, 2015
8
萬曆野獲編:
蓋以近侍官兼主對揚,必用體貌長而語言確者,以為壯觀。故當時為之語曰:「選科不用選文章,只要生來胡胖長。」然亦聽吏部試文以為去取。蓋本唐人身言書判之法,以身為第一義,亦其遺意也。今之考選,發訪單於大僚及四衙門,以揄揚多和為殿最,即太宰亦 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
9
御藥院方:
各半兩)木香(三錢)上件藥,同為粗末,每服三錢,水一盞,煎至七分,去滓放溫,時時飲服。御藥院於宋有勾當官,有典,有藥童,掌按驗秘方,以時和藥,以進御及供奉禁中之用。金元因之,蓋唐尚藥局也。此書不題撰人姓名。按翰林學士高鳴序云:太醫提點榮祿許公, ...
許國禎, 2015
10
國定古蹟監察院白蟻防治計畫相關工程工作報告書 - 第 73 页
施工前準備:蓋瓦前屋面結構及防水層必須施作完成,並清潔屋面雜物,以確保工程品質。建築物四周在安全上有顧慮的範圍'即必須使用彗架處,均需架設適當彗架'並且至少保留至屋瓦完工後才能拆除。其餘施工中所需如水、電等'亦應備安。瓦料進場後 ...
王惠君, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 御盖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-gai-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR