Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "御蛊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 御蛊 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 御蛊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «御蛊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 御蛊 dans le dictionnaire chinois

Folie magique qui résiste au poison chaud. 御蛊 谓抵御热毒恶气。

Cliquez pour voir la définition originale de «御蛊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 御蛊


不蛊
bu gu
古蛊
gu gu
吹蛊
chui gu
埋蛊
mai gu
干父之蛊
gan fu zhi gu
干蛊
gan gu
惑蛊
huo gu
掘蛊
jue gu
毒蛊
du gu
气蛊
qi gu
沈蛊
chen gu
狂蛊
kuang gu
狐蛊
hu gu
病蛊
bing gu
簧蛊
huang gu
虱蛊
shi gu
蛇蛊
she gu
gu
谗蛊
chan gu
避蛊
bi gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 御蛊

沟红叶
沟流叶
花园

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 御蛊

无过
踏影

Synonymes et antonymes de 御蛊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «御蛊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 御蛊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 御蛊

Découvrez la traduction de 御蛊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 御蛊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «御蛊» en chinois.

chinois

御蛊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

locura Real
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Royal insanity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रॉयल पागलपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجنون الملكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Королевский безумие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insanidade Real
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রয়েল বাতুলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la folie royale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gila Royal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Königliche Wahnsinn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロイヤル狂気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로얄 광기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gendheng Royal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoàng điên rồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராயல் பைத்தியத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉयल वेडेपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kraliyet delilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

follia Reale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Królewski szaleństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Королівський безумство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nebunie regal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Royal παραφροσύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Royal waansin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

royal sinnessjukdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kongelig galskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 御蛊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «御蛊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «御蛊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 御蛊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «御蛊»

Découvrez l'usage de 御蛊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 御蛊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国巫蛊考察/蝙蝠丛书 - 第 201 页
磔狗邑四门,以御蛊灾。"《史记,秦本纪》德公二年, "初伏,以狗御蛊。"正义: "蛊者,热毒恶气为伤害人,故磔狗以御之。... ...按:磔,禳也。狗,阳畜也。以狗张磔于郭四门,禳却热毒气也。"让赶马人提之心惊的"蛊瘴之气" ,便是这类"热毒恶气"。每当山谷坝子中低 ...
邓启耀, 1999
2
三三医书 - 第 1 卷 - 第 224 页
桂氏曰:风动蛊生,故磔狗止风以御蛊。《左传》成公十一年:晋侯梦大厉,被发及地,搏膺而踊曰:杀余孙不义,余得请于帝矣。壤大门及寝门而入,公惧,入于室又壤户,公竟。召桑田巫,巫言如梦。公曰:何如?曰:不食新矣。公疾病,求医于秦,秦伯使医缓为之,未至, ...
裘吉生, 1998
3
史記: 三家註
〔二〕磔狗邑四門,以禦蠱菑。〔三〕〔一〕索隱案秦本紀,德公元年以犧三百祠鄜畤。今案:「百」當為「白」,秦君西祀少昊時牲尚白。秦,諸侯也,雖奢侈,祭郊本特牲,不可用三百牢以祭天,蓋字誤耳。〔二〕索隱案:服虔云「周時無伏,磔犬以禦災,秦始作之」。漢舊儀云「伏 ...
司馬遷, 2015
4
早期秦史
秦人有"以狗御蛊"的习俗,《史" I 己,秦本纪》载德公"二年,初伏,以狗御蛊"。《封禅书》云: "作伏祠,磔狗邑四门,以御蛊灾。^ "御蛊" ,意为防止、驱除癍疫灾害,其操作方式是在伏季杀狗于城邑之四门。这种习俗也能在殷人习俗中找到渊源。甲骨卜辞显示,商代有" ...
祝中熹, 2004
5
闽台风俗 - 第 1 卷 - 第 180 页
女色如蛊》,是。远之则免,节之则不蛊也。》而。厉鬼之蛊" ,也即《史记·封禅书》中说的。某碟死之鬼亦为蛊" ,这是冤死被杀头倒悬者之厉鬼,其。将出害人,旁碟于四方之门"。所以秦德公都雍时以杀狗邑守四门以御蛊毒(《史记·封禅书》)。蛊事多发之地闽西, ...
林嘉书, 1991
6
秦汉区域文化研究 - 第 216 页
《史记,秦本纪〉又写道: ^〔德公)二年,初伏,以狗御蛊。"张守节《正义〉: "蛊者,热毒恶气为伤害人,故磔狗以御之。磔,禳也。狗,阳畜也。以狗张磔于郭四门,禳却热毒气也。"据对许多民族学资料的分析,可知这一行为有神秘主义文化的意义。值得注意的是,岭南 ...
王子今, 1998
7
武汉大学中文学科九十年论文集粹: - 第 1 卷 - 第 327 页
或曰:蛊,蛊毒。"笺疏: ^《说文》云: '蛊,腹中虫也。'引《春秋传》曰: '皿虫为蛊,淫溺之所生也;枭桀死之鬼亦为蛊。'郭引或曰蛊,蛊毒者,《秋官,庶氏》: '掌除毒蛊。'又南方造盘毒,有蛇蛊、金蚕蛊也。经云食此兽者不蛊,盖亦秦人狗御蛊之义,见《史记,秦本记》。^《中山 ...
武汉大学文学院, 2008
8
詩說: 3卷 - 第 28 页
... 主八爵弁獯裳從車」一乘婦車亦如之昏義壻親迎之後出御婦車而壻授狻御翰三周故曰之子于歸一; ; :口秣苴;馬言得&曰疋之女歸于我則我將親迎而身!御之之镔不覺辭之呢也不舌口御蛊而言秣馬欲速苴〈行且微苴:辭也叉左傳有反馬之丄乂鄭^ ^有同車.
惠周惕, 1830
9
古本山海经图说 - 第 79 页
I& &【图 2 - 19 】【经文】《西山经》:天帝之山,有兽焉,其状如狗,名曰谿边,席其皮者不蛊。 ... 又曰: "太史公记: '秦德公始杀狗磔邑四门,以御蛊苗。,今人杀白犬以血题门户,正月白犬血辟除不祥,取法于此也。, '民间流传的杀犬磔禳的风俗,即来源于《山海经》狗属 ...
马昌仪, 2001
10
二十世纪中國民俗學經典: 信仰民俗卷 - 第 180 页
《周礼·秋官》有个庶氏,专门"掌除毒蛊"。《史记·秦本纪》"德公二年初伏,以狗御蛊"。初伏在阴历六月,暑热之期,正是寄生虫甚易传染的季节;《正义》云: "蛊者热毒恶气为伤害人,故碟狗以御之"。可见先秦以及秦汉之际,蛊被认为一种恶毒之气( evilsp ...
钟敬文, ‎苑利, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «御蛊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 御蛊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古人怎么过“三伏”:要杀狗祭祀
《史记》说“德公二年初伏,以狗御蛊”“初作伏,祠社,磔狗邑四门”。 ... 沈德符曾说:“六月六本非令节,但内服皇史宬晒曝列圣实录、列圣御制文集诸大函,则每岁故事也。 «腾讯网, juil 15»
2
古人怎么过“三伏”:要杀狗祭祀并将其分食
《史记》说“德公二年初伏,以狗御蛊”“初作伏,祠社,磔狗邑四门”。古人认为酷暑是厉鬼作怪,人们需在邑中杀狗祭祀并将其分食,方能过关。此俗或源于上古,与后来“ ... «人民网, juil 15»
3
梦幻诛仙60级心法考验任务之圣巫篇
杀完盗哥后会师门交完任务,可以领取心法考验-御蛊之路-入门级考验任务。 这里要到圣巫教门派传送弟子处完成需战斗。进入战斗后会有3个怪,圣巫教大师姐和2个 ... «腾讯网, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 御蛊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-gu-16>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur