Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "迂弘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 迂弘 EN CHINOIS

hóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 迂弘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «迂弘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 迂弘 dans le dictionnaire chinois

Yuhong Hong de grande portée. 迂弘 深远宏大。

Cliquez pour voir la définition originale de «迂弘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 迂弘


函弘
han hong
取精用弘
qu jing yong hong
含弘
han hong
四弘
si hong
孙弘
sun hong
宣弘
xuan hong
宽弘
kuan hong
崇弘
chong hong
幽弘
you hong
开弘
kai hong
hong
德重恩弘
de zhong en hong
恢弘
hui hong
成弘
cheng hong
敷弘
fu hong
方弘
fang hong
淹弘
yan hong
渊弘
yuan hong
稽弘
ji hong
阐弘
chan hong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 迂弘

夫子
怪不经
回曲折

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 迂弘

Synonymes et antonymes de 迂弘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迂弘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 迂弘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 迂弘

Découvrez la traduction de 迂弘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 迂弘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迂弘» en chinois.

chinois

迂弘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hong rotonda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong roundabout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हांग राउंडअबाउट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوار كونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонконг карусель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong rotunda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং চৌমাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong rond-point
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hong bulatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hong Kreisverkehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香港ロータリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍콩 로터리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong roundabout
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng bùng binh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங் ரவுண்டானாவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hong चौकातून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hong dolambaçlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong rotonda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hong rondo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонконг карусель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hong sens giratoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ κυκλική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong verkeersirkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong rondellen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong rundkjøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 迂弘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «迂弘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «迂弘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 迂弘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迂弘»

Découvrez l'usage de 迂弘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迂弘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓非子校釋
按遼、鵲迂遼、苗遼戶而不吩時用也。冀磊云:門八說篇:客遠功之行匕。鬥四)道言、翼磊云:口道言宇對下行身 ... 非先王之法言不敢道。郎道言註。或於道宇下絕句*非口。迂弘、乾道本作迂弘*茲從迂評本。按迂、郎迂本字。集解云:口弘與閩同。迂弘與下迂 ...
韓非, ‎陳啓天, 1958
2
韓非子: 諸子百家叢刊 韓非子
_ 明主之聽言也 _ 美其辯:其觀行也。賢其遠。故群臣士民之道言者迂弘其行身也離世。其說在田鳩對荊王也。故墨子為木薦,調區癸築武宮。夫藥酒忠言,明君聖主之以獨知也。△經二人主之聽言也,不以功用為的.則說者多「棘刺白為關則幫青堂如親些。
韓非子, 2015
3
韩非子正宗 - 第 255 页
世主之听言也美其辩,其观行也贤其远^ ,故群臣士民之道言者迂弘^ ,其行身也离世。其说在田鳩对荆 ... 现在的君主听取意见,赞美那些言辞巧辩的,观察臣下的行为,崇敬那些迂远的,所以群臣百姓说话都深远宏大,他们的行为都脱离世俗。对于这个道理的 ...
马银琴, 2008
4
中文大辭典 - 第 33 卷;第 39 卷,第 1 部分
林尹, 中文大辭典編纂委員會, 高明. 一 39566 ,,栩定梆 39578 39577 紡起 u~乙扛迂沮迎沮迦坦仁何杜追"。迂迂, !迢~迂廷木 ... 恆一帖匕正字沮口已本作瓦口中華大宇典口臥迂本毛 0 玄也曲俠祖帆勺芮化材拈一匕赤玄仇勺大玄本坎匕扛大迂軋(住)迂弘 ...
林尹, ‎中文大辭典編纂委員會, ‎高明, 1962
5
韓子淺解 - 第 1-2 卷
... 其親行也,賢其遠。益旬的「明主」當作「人主」,跟前句不同。迫是說:現在的君主,在醣言上只是文美發甘右的口才好,在朗行上以迂速不急于實用為式故摹,臣士民之道言者迂弘 J 芷 ...
韓非, ‎梁啓雄, 1960
6
伊陽縣志(河南): 7卷
7卷 張道超. 叭冉馭扒一璃稽斯之懼安淤" H .併之士六.強鵲慶渺璋螂義磋七政畿哥為託予乃進尿而蠅育曰澀予建醋一世之功磁難而 k $口 7 方乙千自世之劫戡趨于印姓. ,」:雞爾況不盡民之財力讀蝨: - - - ,己.
張道超, 1838
7
中國歷代思想家 - 第 2 卷
因此韓非提醒君主聽言不要「美其辯」,美其辯,則「群臣士民之道言者迂弘」,所謂「迂弘」,就是概念高而不看邊際之意。君主要想避免群臣士民「道言迂弘」,事先就要立定範圍。以甚麼為範圍呢?那就是「功用」。凡進言者皆從「功用」的角度而猷策。超出「功用」 ...
王壽南, ‎洪安全, ‎中華文化復興運動推行委員會, 1978
8
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 508 页
迂之祐待之菸正正呎土土次春朱者天 4 /。 w 屯也五呆土 ... 比受命毛符也尺下之人同心蹄之若啼札紀也臣閒尺之所尺夫皮包王者叱有非人古所能致展典在菸乙非人降今才可恃尺其叮梯持持巷失且行善之所致也孔于曰尺札弘迂非-迂弘尺 4 札沾札||佳。
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
9
韓非子集釋 - 第 2 卷
韓非, 陳奇猷 [己仗伸防曰:明,疑世之誤。津田爪卿曰:明宜作暗。一曰,明恐時之誤。倚傲案:明當作人,明、人音近之誤。本曾皆稱普通之主君為人主,如砍蝦偽呂故法術之士奚時得進,而人主奚時得悟乎弓是共例。( a )王先敲曰:弘與閱同。迂弘與下口迂探閔 ...
韓非, ‎陳奇猷, 1958
10
Chai Shi guyun tong
臥貝也一'弓弦王經丈字其琴虹必亦用評 7 宇作絃嗜非扒況,皮'昨弦又姓 __ 】l` l l_l 切五盂孔月蔔蔔 4 俗七隃志婦註見雲′;叉二'丈古爺此舶`說史 _ 作"一'、見土触肱係齦也 _ 拙前肱酬耡一玄、亭各論草去糾"痴】凡影一一」軒′馗 _ 丈 _ 舀屾也迂弘名粒 ...
Shaobing Chai, ‎柴紹炳, ‎毛馳黃, 1776

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 迂弘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-hong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur