Signification de "迂诞" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 迂诞 EN CHINOIS

迂	诞
yū	dàn

QUE SIGNIFIE 迂诞 EN CHINOIS

définition de 迂诞 dans le dictionnaire chinois

Absurdité absurde, injustifiée.

迂诞 迂阔荒诞;不合事理。

TRADUCTION DE 迂诞

Découvrez la traduction de 迂诞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 迂诞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迂诞» en chinois.

• chinois: 迂诞
• Traducteur Français - espagnol: nacimiento tortuosa
• Traducteur Français - anglais: Circuitous birth
• Traducteur Français - hindi: घुमावदार जन्म
• Traducteur Français - arabe: ولادة ملتويا
• Traducteur Français - russe: обходные рождения
• Traducteur Français - portugais: nascimento circuitous
• Traducteur Français - bengali: গোলচরকি জন্ম
• Traducteur Français - français: naissance circuitous
• Traducteur Français - malaisien: kelahiran Roundabout
• Traducteur Français - allemand: circuitous Geburt
• Traducteur Français - japonais: 遠回りの誕生
• Traducteur Français - coréen: 우회 탄생
• Traducteur Français - javanais: lair roundabout
• Traducteur Français - vietnamien: sinh vòng quanh
• Traducteur Français - tamoul: ரவுண்டானா பிறந்த
• Traducteur Français - marathi: चौक जन्म
• Traducteur Français - turc: dolambaçlı doğum
• Traducteur Français - italien: nascita circuitous
• Traducteur Français - polonais: okrężną urodzenia
• Traducteur Français - ukrainien: обхідні народження
• Traducteur Français - roumain: naștere ocolită
• Traducteur Français - grec: πλαγίας γέννησης
• Traducteur Français - afrikaans: omslachtige geboorte
• Traducteur Français - suédois: omvägar födelse
• Traducteur Français - norvégien: circuitous fødsel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迂诞»

Découvrez l'usage de 迂诞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迂诞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 「案^ ^無「其』字,「宫』字,疏以意增也。^「帝牲在于淞」原作「其帝牲在于滌宫」,按阮校:「引』作『扳』,無「社』字。」「引」,單疏本此下有「社」字。阮校:「按『迂誕』。是也。」據改。「迂誕」原作「迁延」,按阮校:「何校本『迁延』作「使」。「軍」 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

中國史學史綱 - 第 411 页

綜觀《非國語》在這方面的評論,大致有四個方面的内容:第一,批評《國語》作者記事「迂誕」。如〈神降於莘〉篇:「斯其為書也,不待片言而迂誕彰矣!」〈卜〉篇:「左氏惑於巫而尤神怪之,乃始遷就附益,以成其說,雖勿信之可也。」等等。這是指出《國語》作者有神論 ...

瞿林東, 2002

建筑文化研究（第3辑）

《太玄经∙一羡》:“其次迂塗。”注:“迂塗,曲萦之貌也。”《汉书∙郊祀志上》:“言神事,如迂诞。”师古曰:“迂,回远也。”又:“然则怪迂阿谀苟合之徒。”师古曰:“迂谓回远也。”《后汉书∙蔡邕传》:“不我知者,将谓之迂。”注:“迂,曲也。”其二,“委”与“逶”《楚辞∙九叹∙远游》:“委两馆于 ...

丁沃沃，胡恒主编, 2014

晉書:

或荒外迂誕之言,不合事實,於義無取。大晉龍興,混一六合,以清宇宙,始於庸蜀,冞入其岨。文皇帝乃命有司,撰訪吳蜀地圖。蜀土既定,六軍所經,地域遠近,山川險易,征路迂直,校驗圖記,罔或有差。今上考禹貢山海川流,原隰陂澤,古之九州,及今之十六州,郡國縣 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

韵学源流注评 - 第 63 页

于省吾说: "盗"应读作"诞" ,盗、诞双声,并定母字。效煌本"夺"作"誇" , "盗夸"即"诞誇"。 I 韩非子,解老》作"盗竽" , "盗竽"即"诞迂" , "迂"、"竽"并"夸"之借字,《韩非子》解"竽"为乐器,误矣。" ^ " :览,本生》"非夸以名也, "注"夸,虚"。《荀子,荣辱》"岂不迂乎哉" ,注"迂, ...

莫友芝, 1988

九家旧晋书辑本 - 第 86 页

今秘书既无古之地图。又无萧何所得秦之图籍。新无上四宇。唯有汉氏舆地、及括地诸杂图。各不设分率。又不考正准望。亦不各载名山大川。其所载列。新无上四宇。虽有粗形。皆不精审。不可依据。或称外荒。新作荒外。又无称字。迂诞之言。不合事实。

汤球, ‎杨朝明, 1991

連叢子:

獨善固不容於世。今古義雖善,時世所廢也,而獨為之,必將有患。盍固已乎?」荅曰:「君之此言、殆非所望也。君以為學,學知乎?學愚乎?」大夫曰:「學、所以求知也。」季彥曰:「君頻日聞吾說古義,一言輒再稱善。善其使人知也。以為章句內學迂誕不通,即使人愚 ...

不詳。, 2015

Airi jinglu cangshu zhi

黨一 L 洧'唰厂極而不猜蹟椪之遠襖有肚界是執兄以判犬虛也〕刀 _〈一 l 咡萬之變至於曠劫是限心以量造化也咸知赤鯀之表必拯故較而論之若疑經靚迂誕大而無徵者蓋以橫劫不椪柑界無遑也令扯咸知百年之外必至禹崴而不信槓〝{.俗大掃漢魏法徹晉代 ...

張金吾, 1826

蟫史:

夫翹首言天,顯告以三垣列宿之升恒,日月五星之躔次,□祥所兆,切係乎人,而習焉不察者,鮮不以迂誕笑之。試為浮西域,跋大狼,指赤道南偏,附極諸辰,而數之曰,此朱鳥所屬之飛魚、海石、南船、海山、十字、蜜蜂、小鬥、馬腹、馬尾九星也;此蒼龍所居之異鳥、 ...

朔雪寒, 2014

魏晉六朝文學批評史 - 第 223 页

(文章敘錄)亦載韋誕云;「仲宣傷於肥蔥,休伯都無格檢,元瑜病於體弱,孔璋實自粗煉,文蔚性頗忿梵,」宋袁淑(弔古文)亦云;「賈誼發憤於湘江, ... 魏第十章北朝的文學論前昔指摘文人輕薄,後者話斥文人無用,目的都是希望一深宜防慮」,不再蹈於「迂誕浮華」。

羅根澤, 1966

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «迂诞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 迂诞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国书法仅仅是一门艺术吗

然而诡托近于妖妄，迂诞难可根源，法术纷以多端，变态谅非一绪，真曾存焉，伪亦凭焉。圣人不语怪力乱神，良有以也。” 《晋书·艺术传》称“艺术”为“传叙灾祥，书称龟 ... «新浪网, mars 15»

伍国：旧式贵族的兴衰

但也有一部分贵族子弟“迂诞浮华，不涉事务”，国君却不忍心处罚他们，因此把他们放在清闲的位置上，“盖护其短也”，但国君对基层办理具体事务的官吏则“皆可鞭杖肃 ... «凤凰网, sept 13»