Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "迂夫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 迂夫 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 迂夫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «迂夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 迂夫 dans le dictionnaire chinois

Pathfinder 1. Chanson Sima Guang a affirmé. 2 mari maladroit. 迂夫 1.宋司马光自称。 2.迂拙的丈夫。

Cliquez pour voir la définition originale de «迂夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 迂夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 迂夫

迂夫
怪不经
回曲折

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 迂夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Synonymes et antonymes de 迂夫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迂夫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 迂夫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 迂夫

Découvrez la traduction de 迂夫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 迂夫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迂夫» en chinois.

chinois

迂夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marido pedante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pedantic husband
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंडिताऊ पति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزوج متحذلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Педантичный муж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marido pedante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আক্ষরিক মনের স্বামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mari pédante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suami literal berfikiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pedantische Mann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

知識をひけらかすの夫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학자 연하는 남편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bojomu harfiah-minded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chồng gàn dở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையுருவில் எண்ணம் கணவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्दशः मनाचा पती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Değişmez görüşlü kocası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marito pedante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pedantyczny mąż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

педантичний чоловік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Soțul pedant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολαστικός σύζυγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pedanties man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pedantisk make
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pedantisk mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 迂夫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «迂夫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «迂夫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 迂夫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迂夫»

Découvrez l'usage de 迂夫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迂夫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peiwen yunfu
愈犬 I 七甘削以触道迂鬮'‵咻鰈至車狀韃沒人腑〔闌|與儀、‵測日州圳 J 譴涮屾帷舶弄也軒贖崛【N 、_ 以高日′】] ' ˊ 一 I ... 琴、、旺璧曰」|篁或謂迂夭日子之青口太迂于世無尹也迂夫日子知迂之鈿鑫而文啣其嫣益且犬也孑知迂之有〈、而不知其篤損亦 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
2
韓子粹言 - 第 28-38 卷
李光地. 一到啦吱氏地二本位。拾二.. "尤扭。'首是.吱,姓。貝吋七史召乏'、史吳. '味夫玟琪劫丰爭葫 h 手 ...
李光地, 1829
3
莊子:
孔子曰:「要在仁義。」老聃曰:「請問仁義,人之性邪?」孔子曰:「然。君子不仁則不成,不義而不生。仁義,真人之性也,又將奚為矣?」老聃曰:「請問,何謂仁義?」孔子曰:「中心物愷,兼愛無私,此仁義之情也。」老聃曰:「意,幾乎後言!夫兼愛,不亦迂夫!無私焉,乃私也。
莊周, ‎朔雪寒, 2014
4
SolidWorks高级装配体建模 - 第 40 页
用戸可以通"朕中編揖"命令自功地打升一介文件所参考的其他文件。迭介命令可似市省用戸吋何,可以不必査淘此特征的外部参考文件,然后測地宅的位置井人工打升亡。在 Fea 血 eManage ,没汁榊中右缶帝有外部参考的特征,八快捷菜単中逸拝[ X ...
SolidWorks ((公司)), 2003
5
仰天長嘯: 一個單監十一年的紅衛兵獄中籲天錄 - 第 165 页
所以執行毛主席的指示是無條件的,不能藉口形勢變化了就不去執行,甚至別出心裁的另搞一套。忠不忠,看行動,誰違背主席的教導另搞一套,誰就是對主席不忠。就在這位讀師範的迂夫于誇誇其談「忠」與「不忠」之時,台下有人詰難道,照你這樣說,難道敵人 ...
魯禮安, 2005
6
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 304 页
於同僚官有兄弟手弋之悄苯言且惡義 V 愈夫有新淦之玫則子所現間者也-林 "叫何我本椅忠何先 r ... 其喉伯也堆焦偌叫叫占卜? r 啻海王味之和美調迫東口而宙堵虛不悅而侯赫卜坤如卸而奧交咚八予迂鬥之見濟俘梢敏之徒碑詰侯屢底硝七子老末敞有代 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
7
愛上溝通:
小說與戲劇《皇帝與加利利人》(KejserogGalilæer),易蔔生,1873年 《諸神之死——背教者尤利安》,梅列日科夫斯基,1905年北宋時期著名政治家——司馬光司馬光(1019年11月17日-1086年)初字公實,更字君實,號迂夫,晚號迂叟,司馬池之子。漢族,出生於 ...
一抹蚊子血, 2006
8
百位名人的处世智慧:
(但宋人袁说友著《成都文类》记,司马光是在他父亲司马池任光山知县时,生于县衙官舍的,该观点已为当今主流,多数专家学者认同),字君实,号迂夫,晚年号迂叟,世称涑水先生。赠太师、温国公、谥文正。司马光自幼嗜学,尤喜《春秋左氏传》。谁都想做真正的强 ...
常晓玲, 2014
9
莊子與解構主義 - 第 350 页
夫兼愛,不亦迂夫! 為「竊」」9。這裡顯現出老子作為知識分子的社會關懷乃是希望人性返回質樸而不落於智巧,只有以自然的本性存有才是人作為存有者最適切的生活方式,也才是社會型態應該發展的方向。在〈天道〉的第五段中,老子獨自地敘述「道」的內涵 ...
歐崇敬, 2010
10
淩谿先生集: 十八卷
十八卷 朱應登. 扛 子之說盎將決性命扒忿俄擬古公迫德扒;形似徒輿光拒夭水之澤拒她其遠去於吾身或千百而倍籠如孳參乎守之以約回也終日如愚背月此道也夫刀之歸于啊得而過之睿曰子 tV ,戶測傑吾竊笑其迂夫心者.....
朱應登, 1835

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «迂夫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 迂夫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南京大屠杀主犯之一谷寿夫判决书
更以剖腹、枭首、轮奸、活焚之残酷行为,加诸徒手民众迂夫无辜妇孺。穷凶极恶,无与伦比。” 法庭当庭判处谷寿夫以极刑。4月26日,谷寿夫被执行枪决。 谷寿夫判决书 ... «搜狐, juil 15»
2
国民党立委:陈水扁贪污了一百多亿
邱毅:陈水扁很无耻,但他仍能影响少数人,他必须让跟他贪腐的共犯者有理由说服那些迂夫迂妇,所以他扯上曼德拉、孙中山、甘地,他必须遮掩他的贪腐罪行,努力使 ... «凤凰网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 迂夫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur