Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "迂怪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 迂怪 EN CHINOIS

guài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 迂怪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «迂怪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 迂怪 dans le dictionnaire chinois

Étrange 1. Étrange. 2. Grotesque outrageant. 迂怪 1.指神怪。 2.迂阔怪诞。

Cliquez pour voir la définition originale de «迂怪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 迂怪


不怪
bu guai
不足为怪
bu zu wei guai
丑人多作怪
chou ren duo zuo guai
丑八怪
chou ba guai
丑巴怪
chou ba guai
丑怪
chou guai
变怪
bian guai
大人不见小人怪
da ren bu jian xiao ren guai
大惊小怪
da jing xiao guai
成妖作怪
cheng yao zuo guai
成精作怪
cheng jing zuo guai
揣歪捏怪
chuai wai nie guai
村怪
cun guai
百怪
bai guai
诧怪
cha guai
辟怪
pi guai
逞怪
cheng guai
错怪
cuo guai
颠怪
dian guai
骋怪
cheng guai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 迂怪

夫子
迂怪不经
回曲折

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 迂怪

刁钻古
古古怪
古离古
古里古
多可少
归奇顾
怀
毒魔狠
调风贴

Synonymes et antonymes de 迂怪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迂怪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 迂怪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 迂怪

Découvrez la traduction de 迂怪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 迂怪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迂怪» en chinois.

chinois

迂怪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extraño rotonda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strange roundabout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब बात है राउंडअबाउट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوار غريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Странно карусель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rotunda estranho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রেঞ্জ চৌমাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rond-point étrange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulatan aneh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seltsam Kreisverkehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奇妙なラウンドアバウト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이상한 로터리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roundabout aneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng xoay kỳ lạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசித்திரமான ரவுண்டானாவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचित्र चौकातून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garip dolambaçlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rotonda strano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziwne rondo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивно карусель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sens giratoriu ciudat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράξενη κυκλική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemde verkeersirkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strange rondell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merkelig rundkjøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 迂怪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «迂怪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «迂怪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 迂怪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迂怪»

Découvrez l'usage de 迂怪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迂怪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
二十年目睹之怪現狀:
此刻恰好遇了這個案子,那迂奶奶又自己碰了來,他便要借這個和尚出那個和尚的氣,借迂奶奶出他那已出老婆的醜。當時坐了二堂,先問:「和尚提到了沒有?」回說:「提到了!」又叫先提小和尚上來,問道:「你有師父沒有?」回說:「有。」又問:「叫甚名字?」回說:「叫 ...
吳趼人, 2014
2
玉磬山房詩集: 六卷, 文集一卷
... h 叮一立一 hL 卓亡寺肖 ul h 羊丫片一。榮罵菩望足下勿懼赤舌之燒城而以青目之屬於重丁兢兢熬盆進其德也臨書煉熱珍重參重.英夭雌黃靡定市虎堪哇時俗之百訴不如君子之一.|不信則眾人之所謂迂怪亦迂具所迂怪其所怪而已.
劉大觀, 1810
3
治經堂集: 20卷, 外集 : 4卷
二 一 2 ^一^卜」、 1 」一薩面囊携園自删,瞧^ ^ ^营謀之所藉也^人囂囂人^荧孰肯以不爭迂酵怪^于爲乎退^云小^小怪大好大怪于固云世之而無成卽成矣不利於求欤^不談有言力者嚷爲迂宪聘之人非不知靳至於 40 ^蕃^ ?顧以其^長一相見獨晚及見君 ...
朱錦琮, 1838
4
章太炎生平与思想研究文选 - 第 233 页
章念驰. 先生学术之中心思想,在求"救世之急" ,《蓟汉微言》之所以作也。而其方法在教人不忘其本。不忘本故尊史,春秋史之科条毕具者也,故宗春秋。然今文家亦言拯民,亦未尝不言尊史,则史以何者为可征信?公谷多杂阴阳怪迂之说,说人世惟左氏为最平实, ...
章念驰, 1986
5
献疑集 - 第 503 页
但到了"幽榜"中,它却不但使"不得者(指未能成进士、入翰林,因而限于资格不获重用者一引者) "成为佯狂、迂怪、幽僻诡异,而且对当时严重的社会危机一"各省水旱偏灾,流民载道" -一也起了重要的作用,因为据单飏言说,这些"不得者" "抱其沉冤抑塞之气" ...
章培恒, 1993
6
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 197 页
... 也因此屈騷必須寄託於《詩經》的諷諭傳統下,才能在漢廷取得一席之地。後來劉勰從較客觀的立場分析了屈騷與《風》、《雅》的異同,讓我們明白在魏晉南朝人的眼光中,屈原及其作品並非合於純粹的儒家思想,其中「托雲龍、說迂怪、豐隆求宓妃、鴆鳥媒娀 ...
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
7
唐前志怪小说史 - 第 118 页
《史记,五帝本纪》谓"百家言黄帝,其文不雅 3(1 ,荐绅先生难言之" ,足见其传说之迂怪《黄帝说》久佚,《隋书^经籍志》不载。汉末应劭《风俗通义》卷六《声音》、卷八《祀典》两处引《黄帝书》,颇疑即《黄帝说》:《黄帝书》: "泰帝使素女鼓瑟而悲,帝禁不止,故破其瑟为 ...
李剑国, 2005
8
中国智慧大观 - 第 1 卷 - 第 317 页
晋人郭璞曾注《山海经》,为了替此怪书宣传,他作序取异而不怪的态度争取世人接受。人们一般都认为《山海经》"闳诞迂夸,多奇怪侬傥之言,莫不疑焉"。郭璞就说:庄子有 ... 皆由于一气也。肤学之士岂日恃一隅之见而概指古今六合无穷变化之事物为迂怪耶 ...
顾晓鸣, 1993
9
吴越春秋辑较汇考 - 第 25 页
周生春, 趙曄 祭子胥,杯動酒盡和文種、范蠡相識等內容。原文所載上述諸事均展不經之賧,可謂迂怪妄誕,其虛値得注意的是,今本吳越春秋自皇甫遵改編後,已删去原文中關於眉間尺復仇,孔子至吳,夫差事,又具有足資考證的史料價値。顯而易見,它應歸入史 ...
周生春, ‎趙曄, 1997
10
中國史學史綱 - 第 632 页
《隋書,經籍志》「雜史」小序說:靈、獻之世,天下大亂,史官失其常守。博達之士,愍其廢絕,各記聞見,以備遠忘。是後群才景慕,作者甚眾。又自後漢已來,學者多鈔撮舊史,自為一書,或起自人皇,或斷之近代,亦各其志,而體制不經。又有委巷之說,迂怪妄誕,真虛莫測 ...
瞿林東, 2002

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «迂怪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 迂怪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
见期于迂怪志意在蓬莱我国分级基金正走向成熟
2014年下半年的一波蓝筹股行情,极大刺激了分级基金的市场热度,分级基金这一新事物才正式走入了众多投资者的视野。自2007年始至今,国内分级基金运作实则已 ... «搜狐, mars 15»
2
爱科学的康熙帝为何没将中国引上富强之路
乾隆朝四库馆臣在《四库全书总目》中说:“欧罗巴人天文推算之密,工匠制作之巧,实愈前古,其议论夸诈迂怪,亦为异端之尤。国朝节取其技能而禁传其学术,具存深意 ... «凤凰网, janv 15»
3
康熙大帝与清代科学
乾隆朝四库馆臣在《四库全书总目》中说:“欧罗巴人天文推算之密,工匠制作之巧,实愈前古,其议论夸诈迂怪,亦为异端之尤。国朝节取其技能而禁传其学术,具存深意 ... «人民网, août 14»
4
汉代造型图像与嫦娥奔月传说
关于这个神话传说,见于较早记载的是南北朝刘勰《文心雕龙·诸子》引“《归藏》之经,大明迂怪,乃称弈毙十日,姮娥奔月。”1993年在湖北江陵王家台15号秦代墓出土一 ... «新浪网, janv 12»
5
徐建融:谈谢稚柳书画的辨伪(图)
其线描纤弱,自不待论,而形象塑造全取自陈老莲的图式,作迂怪的形状,就更足以暴露其马脚了。造假者熟知谢氏早年从陈老莲入门并钟爱陈氏的画风,但却不知谢对 ... «新浪网, juin 11»
6
八怪之金农(图)
金农在“扬州八怪”中可称得上是一个怪才,书怪、画怪、人也怪。他生于康熙 ... 性逋峭,世多以迂怪目之”。 ... 诗书画三者一体,都达到了极高的成就,不愧为“八怪首领”。 «中国网滨海高新, mai 11»
7
纪晓岚是"中国睁眼看世界第一人"?(图)
... 《四库全书总目录提要》之中,对西方社会的发展和技术进步作过深刻阐述,指出:“欧罗巴人天文推步之密,工匠制造之巧,实愈前古;其议论奇诈迂怪,亦为异端之尤。 «中国经济网, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 迂怪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-guai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur