Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遇礼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遇礼 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遇礼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遇礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遇礼 dans le dictionnaire chinois

Rencontre signifie la courtoisie de l'étiquette. 遇礼 指诸侯相见的礼节。

Cliquez pour voir la définition originale de «遇礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遇礼


不礼
bu li
傲慢少礼
ao man shao li
傲慢无礼
ao man wu li
半礼
ban li
卑辞厚礼
bei ci hou li
博文约礼
bo wen yue li
变礼
bian li
备礼
bei li
宾礼
bin li
彬彬有礼
bin bin you li
报礼
bao li
抱见礼
bao jian li
拜奥礼
bai ao li
拜礼
bai li
泊礼
po li
百礼
bai li
背礼
bei li
表礼
biao li
财礼
cai li
邦礼
bang li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遇礼

难成祥
难呈祥
人不淑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遇礼

催生
晨参暮
朝参暮
柴册
齿

Synonymes et antonymes de 遇礼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遇礼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遇礼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遇礼

Découvrez la traduction de 遇礼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遇礼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遇礼» en chinois.

chinois

遇礼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caso Eli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eli case
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एली मामले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة ايلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эли дело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caso Eli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এলি ক্ষেত্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affaire Eli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ritual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eli Fall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イーライケース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엘리 케이스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing cilik saka Eli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường hợp Eli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏலி வழக்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एली बाबतीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eli durumunda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caso eli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprawa Eli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Елі справу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caz Eli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίπτωση Eli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geval Eli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eli fall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eli saken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遇礼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遇礼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遇礼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遇礼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遇礼»

Découvrez l'usage de 遇礼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遇礼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
而浸鳴陌人淙依港'人」遇依{秋春秋時齊侯唁膚昭公以隆禮相見取易喏也覲禮今存朝宗遇禮令七〔疏〕之扣宗伯春曰朝夏曰宗秋曰覲冬曰遇若通而言之悉曰朝覲)以也」以諸侯前潮 _ 啃受人也【‵于朝又云也人之之重,鈸龍旂弧韜乃朝叉春秋僖二十人年夏五 ...
秦蕙田, 1753
2
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页
耿之遇與^冬遇異也。草次,猶造次。造次,倉卒,呼夫共朝,豈當復用見天子之禮?於理皆違。」是言瘠時,而云遇禮簡易;經書『季姬及鄯子遇于防』,此婦者^ ^不皆同之於體。冬見天子,當是百官備物之「春曰朝,夏曰宗,秋曰覲,冬曰遇』,此四時之名。今 見天子曰遇』 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 237 页
〈郊特性〉謂覲禮天子不下堂而見諸侯;如「覲」必在「秋」,則春、夏、冬三時,天子覲」,然則〈舜典〉肆覲柬後,亦在秋時乎?或單言「 ... 析而詳言之,有鄭玄此一一說,清儒,金鶚有說焉;他說:覲禮,今有朝、宗;遇禮,今亡。』@春秋時,齊侯唁曾昭公以遇禮相見,取易略也。
邱德修, 2005
4
傳世藏書: 礼记正义 - 第 82 页
夏宗依春,冬遇依秋。春秋时齐侯唁鲁昭公,以遇礼相见,取易略也。《觐礼》今存,朝宗今亡。〇依本又作锓.同於岂反,注同;状如屏风,画为黼文,高八尺。见,贤遍反,下文注除"相见"皆同。觐,其斬反。宁,徐珍吕反,又音储,门屏之间曰宁。夏,户嫁反。唁音彦,《穀 ...
陈金生, 1995
5
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
遇隐四年:夏,公及宋公遇于清。八年:春,宋公、卫侯遇于垂。庄四年:夏,齐侯、陈侯、郑伯遇于垂。二十三年:夏,公及齐侯遇于穀。三十年:冬,公及齐侯遇于鲁济。三十二年:夏,宋公、齐侯遇于梁丘。啖子曰:古者有遇礼。本制此礼,恐忽有邂逅相遇,简略而行, ...
朱维铮, 1995
6
Dao 闇文存: 宗周禮樂文明與中國文化考論 - 第 1 卷 - 第 394 页
賓禮親邦國"有八目,皆天子待五等諸侯以賓客之禮,就中四時禮曰"春見曰朝,夏見曰宗,秋見曰親,冬見曰遇"。 ... 而博稽羣籍,乃又卒無一書述及夏宗,而遇禮則一見於魯昭公二十五年《公羊傳》,傳云: "秋九月,齊侯唁公于野井,以人爲菡,以帶爲席,以輋爲几,以遇 ...
沈文倬, 2006
7
續紅樓夢新編:
第二十九回以道事君敢言晉職遇禮而止解組歸農話說賈政年逾九旬,正欲具疏乞休。忽聞升了禮部尚書,又觸著賈雨村當日偈言。心中忖了一忖,便問林之孝道:「此旨何處傳來?」林之孝答道:「軍機處的信,才送到內閣,報喜的人也就跟來,在門外尚未開發。
海圃主人, 2014
8
禮學與中國傳統文化 - 第 153 页
脩五禮五玉... ...帝曰: "咨.四岳,有能典朕二禮。"僉曰广伯夷。"《孔氏傳》對於"五禮" "二禮"的解釋是:脩吉凶軍寅嘉之禮,五等諸侯執其玉。三禮,天地人之禮。孔穎達《 ... 過"字應作"遇"字。餓按:依據"冬見曰過"的下文"朝宗禮備,覲遇禮省" ,以及《十三經注疏》〈 ...
沈文倬, 2006
9
于少保萃忠傳:
遇禮部郎中章綸過訪,鍾同遂問章綸曰:「桐山(綸字)有何事見教?」章公出袖中復後復儲之疏。鍾同看畢,曰:「弟有此心久矣。」亦出所奏之疏與章公看。綸曰:「可見二人同心。或得天祐,感動上心,復後復儲,少舒一念之誠。願顯狄梁公之微忱,甘受殷比干之慘 ...
孫高亮, 2015
10
續資治通鑑長編 - 第 7 卷 - 第 44 页
人仕所遇如迥十必公间以沐逑鱷諸人^迥&& ^如: - ^ |一两# 3 ;遇^亿主舊係 81 』港方司^奏^兩郊親间 11 :毎 515 名^ 1 親; 1 , 1 ? ^口^生制親^ ^許 31 !XI 一^遇禮怕^人與^疏比^許條赛口公民其凑^使农人子郊方# 0 午過^ &上施分:子^舆其; ^土差將^ ...
李燾, ‎司馬光, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遇礼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-li-35>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur