Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "御手" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 御手 EN CHINOIS

shǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 御手 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «御手» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 御手 dans le dictionnaire chinois

Main royale 1. Main de l'empereur. Aussi au nom de l'empereur. 2 ce pilote de contrôle. 御手 1.皇帝的手。亦代指皇上。 2.谓控驭车骑者。

Cliquez pour voir la définition originale de «御手» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 御手


帮手
bang shou
并手
bing shou
扒儿手
ba er shou
扒手
ba shou
扳手
ban shou
把手
ba shou
拜手
bai shou
搏手
bo shou
摆手
bai shou
棒子手
bang zi shou
毕手
bi shou
爆破手
bao po shou
爱不释手
ai bu shi shou
白手
bai shou
碍手
ai shou
碍足碍手
ai zu ai shou
罢手
ba shou
背手
bei shou
背着手
bei zhe shou
补天手
bu tian shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 御手

史娘
史台
史雨
史中丞
史骢
书钱
宿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 御手

不伏
不听
不忍释
不落
长缨在

Synonymes et antonymes de 御手 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «御手»

Traducteur en ligne avec la traduction de 御手 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 御手

Découvrez la traduction de 御手 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 御手 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «御手» en chinois.

chinois

御手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Real Mano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Royal Hand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रॉयल हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رويال اليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Королевский рук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Real mão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রয়েল হাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

royale main
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangan Royal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Königliche Hand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロイヤルハンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로얄 손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangan Royal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoàng cầm tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராயல் கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉयल हात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kraliyet eli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Reale mano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Królewski rąk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Королівський рук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Royal Hand
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Royal χέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Royal Hand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kunghand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kongelig hånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 御手

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «御手»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «御手» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «御手» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «御手» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «御手» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 御手 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «御手»

Découvrez l'usage de 御手 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 御手 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神韵与辉煌: 陕西历史博物馆国宝鉴赏. 陶俑卷 - 第 28 页
商周至春秋时期,由于车战是决定战争胜负的主要力量,所以,御手的地位一直很重要。在整个秦假军阵中,二号偏坑轻车部队的御手佰姿态虽与该佣相同,但装备更为完备,身上的铠甲由前身甲、背甲、披膜、护手甲及盆领(即颈甲)等五部分组成,共有甲片三 ...
陕西历史博物馆, 2006
2
中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 14 卷 - 第 1531 页
从商周到春秋时期,由于车战是决定战争胜负的主要力量,所以,御手的地位一直很重要。御手主要来自奴隶主贵族阶层的士·这批人从小就接受武士教育、射、御是贵族阶层的必修课和必备的本领。《论语》记孔子渭门第子日: "吾何执·执御乎?执射乎,吾执御 ...
孙进己, ‎孙海, 2002
3
秦始皇帝陵志 - 第 114 页
从一号铜车的转较低矮,四面无有屏蔽,其盖髙,御手作站立的姿势,可知它是秦始皇乘舆中的立车。二号和一号铜车上的御手装饰相似,姿势各异。二号铜车上的铜御手俑,作跽坐形,髙 51 厘米,身穿长襦,脑后梳扁髻,上戴鹖冠,腰际佩剑,双臂前举,手中紧握马 ...
陕西省地方志编纂委员会 ϝααλτζ Πϝδλϛ ϝζλα, 1997
4
秦公帝王陵 - 第 235 页
土战车 130 余乘,每乘战车上均有一个驾车俑,称作御手俑。秦俑坑中的战车,车上除了一个御手外,还有车左和车右。有的车上还有两人、四人的。车上有两个乘员的称为佐车。在二号兵马俑坑的左侧的骑兵阵前有战车两列,每列三乘,共 6 乘。车上有武士俑 ...
徐卫民, 2002
5
淮南子(二): - 第 1301 页
說著讓車子繞道避開蝗螂。答道:「這就曰疋人們所說的螳螂。這種小蟲,只知道:一則進不知道後退。它自不量力,有一佳又小蟲,伸出前肢要推擋莊公的車輪。莊公問御手:「這是什麼蟲呀?」御手回魏國的老弱武士聽到 1 -延件事,都明白自己應該心向著誰了。
淮南子, 2006
6
秦皇陵地下軍團: 陝西臨潼兵馬俑 - 第 117 页
亦爲單轅四馬車,與其他戰車的主要區別在於前者車上有乘員車左、車右、御手 3 人,副車上只有乘員 2 人:一爲御手,一爲車右。根據兵馬俑坑出土的情況,御手俑站立於車的正中,車右俑立於車右側:左邊缺少一個陶俑。中國古代乘車時,地位高的人在車內的 ...
光復書局企業股份有限公司, ‎文物出版社, 1994
7
主の御手の中に: 宣教師ラルフ・カックスの生涯
日本の教会形成や働き人の育成に多大な功績を残した宣教師の足跡を、同労の友である妻がたどる信仰の物語。
ステラカックス, 2014
8
历史考证博览(开启学生智慧的科技博览):
军阵前面有前锋步兵俑,后面有后卫步兵儡甬,两侧有冀卫步兵俑这些俑面向外环列,起着护卫主体部队的作用。步兵俑有的手持弓弩,背负箭袋,有的手持戈、矛、戟,昂首挺胸,巍然屹立。战马、战车驾昊齐全,御手俑紧握马缰绳。一列列武士,按兵种不同而身 ...
刘长江, 2013
9
蒲魯塔克札記Ⅲ: - 第 4715 页
那匹良駒當成情緒的功能'牠聽從理性的使喚,能夠盡量配合無間 o 從這一輛雙駕馬車的力量和功能來說御手無須居於中間'那是一匹不能與御手相比'卻又勝於共軛同伴的馬所應占有的位置'因而在靈魂當中'柏拉不讓據有支配力量的功能'處於中間的位置 ...
蒲魯塔克, ‎席代岳, 2014
10
中国寓言故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 50 页
... 虫堂虫郎和黄雀都一心想得到眼前的利益,却没有顾到它们身后的祸患啊! ”吴王恍然大悟,明白了这年轻人是在规劝自己不要贸然出兵攻打楚国,以免造成祸患 o 于是,他夸奖了那位年轻人,并下令停止出兵,《庄予-山木〉〉东野稷败马东野稷是著名的御手, ...
周易, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «御手»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 御手 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
... は、「超バイト」新企画として、10月10日(土)夜9時スタートの日テレ系土曜ドラマ「掟上今日子の備忘録」とのタイアップ企画、『掟上今日子の御手伝』募集を9月30日(水) ... «@Press, sept 15»
2
御手点金】8.24早,周一原油动态,破位做多!
投资只有一个目的,那就是赚更多的钱,没有谁的钱是大水冲来的,这个市场不缺老师,缺的是一个有良心的老师,一个有责任心,站在客户角度去考虑问题的老师,我 ... «新浪网, août 15»
3
御手点金】8.14早:多头被扼杀,秋割照样丰收溢满
在这个世界上,我们唯一需要突破的就是自己内心的障碍,所有目标的实现都是潜意识的推动,所有成功都是来自于相信!御手与你共勉。笔者愿带你在金市银市遨游, ... «新浪网, août 15»
4
二次元劇情式手機遊戲《中二病拯救世界》遊戲特色大揭露
戰鬥過程中,玩家也可以搜集到各式裝備及材料- 御手,通過裝備御手讓式神增加額外的屬性! image. 通過裝備御手,讓式神更強大喔! image. 創新符卡系統,輕鬆 ... «巴哈姆特電玩資訊站, août 15»
5
兩岸學子福音!御手國醫中醫產學保證班正式推出!
(中央社訊息服務20150611 16:18:30)中醫產學保證班,由御手國醫養生會館攜手兩岸最大商務平台-永誠共同合作開辦,在御手團隊抱持著精益求精的精神,不斷的 ... «中央通訊社, juin 15»
6
【日本の議論】刀剣男士ブームで、茨城・結城の「御手杵の槍」に女子が …
天下三名槍のひとつ「御手杵(おてぎね)の槍」を擬人化したキャラクター「御手杵」。その端正なビジュアルが〝刀剣女子〟ブームに一役買っている=(C)2015 DMM ... «産経ニュース, juin 15»
7
“名槍”触れてうっとり 結城でイベント 撮影抽選、女性ら歓声
天下三名槍(てんがさんめいそう)の一つ「御手杵(おてぎね)の槍(やり)」のレプリカが展示されている結城蔵美館の開館1周年記念イベントが23日、結城市結城の同館と旧 ... «茨城新聞, mai 15»
8
「刀剣乱舞」タイアップでキャラクターパネルも設置 結城蔵美館1周年記念 …
5月23日、茨城県結城市「結城蔵美館」1周年記念イベントにて、ゲーム「刀剣乱舞-ONLINE-」にも登場する槍「御手杵(おてぎね)」の特別展示が開催されます。運が良けれ ... «ねとらぼ, mai 15»
9
御手杵の槍 女性が注目 ゲームで擬人化、見学急増
結城市結城の結城蔵美館に展示されている「御手杵(きね)の槍(やり)」のレプリカに、県内外の若い女性が熱い視線を送っている。人気ゲームが、槍を擬人化した美男子 ... «茨城新聞, mai 15»
10
四小阵“复活”庞大地下军团
木质的车已经腐朽,车前驾有4匹陶马;车上还有武士3件,其中一件为御手俑,另外两件为“甲士”。 第三小阵——车兵、步兵、骑兵组成的长方阵,排成3路纵队,中间 ... «文汇报, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 御手 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-shou-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur