Signification de "余衣" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 余衣 EN CHINOIS

余	衣
yú	yī

QUE SIGNIFIE 余衣 EN CHINOIS

définition de 余衣 dans le dictionnaire chinois

Je vêtis 1. d'autres vêtements. 2. Que les vêtements restants.

余衣 1.别的衣服。 2.谓剩下来的衣片。

TRADUCTION DE 余衣

Découvrez la traduction de 余衣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 余衣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «余衣» en chinois.

• chinois: 余衣
• Traducteur Français - espagnol: Yu Yi
• Traducteur Français - anglais: Yu Yi
• Traducteur Français - hindi: यू यी
• Traducteur Français - arabe: يو يي
• Traducteur Français - russe: Ю. Yi
• Traducteur Français - portugais: Yu Yi
• Traducteur Français - bengali: ইয়ু য়ি
• Traducteur Français - français: Yu Yi
• Traducteur Français - malaisien: Yu Yi
• Traducteur Français - allemand: Yu Yi
• Traducteur Français - japonais: ゆう李
• Traducteur Français - coréen: 유 이순신
• Traducteur Français - javanais: Yu Yi
• Traducteur Français - vietnamien: Yu Yi
• Traducteur Français - tamoul: யூ யூ
• Traducteur Français - marathi: यू यी
• Traducteur Français - turc: Yu Yi
• Traducteur Français - italien: Yu Yi
• Traducteur Français - polonais: Yu Yi
• Traducteur Français - ukrainien: Ю. Yi
• Traducteur Français - roumain: Yu Yi
• Traducteur Français - grec: Yu Yi
• Traducteur Français - afrikaans: Yu Yi
• Traducteur Français - suédois: yu Yi
• Traducteur Français - norvégien: Yu Yi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «余衣»

Découvrez l'usage de 余衣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 余衣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 154-158 卷

羅迦陵 不受餘衣至地了時尼薩著波逸提重閣舍有一界有別界是中界者謂中重下重是上重界戶入故中重上重是下重界一入故下重是中重界一戶入故若此丘在異重衣在異重比丘應取衣來若至衣所若受餘衣若不取衣來不至衣所不受餘衣至地了時尼薩著波 ...

羅迦陵, 1913

大藏經 - 第 23 卷 - 第 44 页

若受餘衣。若不取衣來。不至衣&不受餘衣。至地了時,尼薩耆波逸提。同族有 1 界亦有別界 6 是中同族別界者。謂門尾食^中庭厠處取水處。若比丘在一族。衣在餘族,比丘應取衣來。若至衣所。若受脍衣,若不取衣來。不至衣所。不受餘衣,至地了時。尼薩秀 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

大正最新修訂大藏經: Xu lü shu bu

餘衣姓不域色。用三點可著見.間。若茁者何故華鈔巾二至四分毛技色煮若青無木榔也。彼得衣不作三租坡著者旺 0 注云。非謂三衣須染俟者但淨而已.若準文中一切不染皆提一切不淨皆吉門文此丈餘衣皆染色見。何今論但三點不壞色哉答。或部別不同也 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

高麗大藏經 - 第 21 卷 - 第 7 页

农遑提若是重閣属一人者蔡犯外 13 人舍有一界亦有剁界^ ^名柯 I 及建子老. ?梵志等^秉餘殘案人皆名外道是外道舍毒^門屋贪 1 中庭息取水 I 若^丘姦一外道舍求在餘外道 4 。應取衣李若至衣受餘衣老不取农来不至衣 54 曼餘衣至地了特屋偉者波逸 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

《管子》货币思想考释 - 第 239 页

而且,这段注释文字还有抄写之误,依文意当为: “曰: '某乡之人若干,田若干,币若干,而中用谷重若干、用币若干,终岁度人食,其余若干'。" ® “曰: '某乡女胜事者终岁积其功业若干,以功业直时而扩之,终岁人已衣被之后,余衣若干” ,是下文“某乡之女事若干,余衣 ...

张友直, 2002

管子:

終歲度人食其餘若干,曰:某鄉女勝事者,終歲績其功業若干,以功業直時而○之,終歲人己衣被之後,餘衣若干,別群軌,相壤宜。」桓公曰:「何謂別群軌,相壤宜?」管子對曰:「有莞蒲之壤,有竹箭檀柘之壤,有汜下漸澤之壤,有水潦魚鱉之壤,今四壤之數,君皆善官而 ...

管仲, ‎朔雪寒, 2014

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 238 页

所得衣若鉢鉢絡水羅腰 I 乃至隨有所^沙門资具養命之^並泥薩祇波逸底^ !由^染; ^若捨衣敉宿其罪說餘所得衣基犯捨^若捨衣經宿而罪不說务得所餘衣並犯捨^由前染若& ! 5 ^ : 3 ^衣已犯捨堕不爲三^凡芯韵犯泥,紙衣呲衣不^不經宿其#不^昏若得餘衣皆 ...

黃宗仰, 1998

斷鴻零雁記:

... 攜花出售,每晨只經三四村落。余左手攜花筐,右手持竹竿,頂戴漁父之笠,蓋防人知我為比丘也。躑躅道中,狀殊羞澀,見買花者,女子為最多,次則村嫗耳。計余每日得錢可二三百,如是者彌月矣。一日,余方獨行前村,天忽陰晦,小雨溟濛,沾余衣袂。此日為清明 ...

蘇曼殊, ‎朔雪寒, 2014

Liushu gu

屾量殺舍離君拖文葉伺佑/〈叉』‵ ‵皋‵#'′二毒七召自肉茼 l 毛領*公也拉章/氏引言已| | | |余衣骷秋瀑帽曰 ˊ 一、/l、/ \ : 2 言"老 ˋ 天雨庾瀑啼呂雅莊臣耆巨請夕卜一`;′、ˉ 口試也肉弓 Z 二肝/【‵足之偽善通′圭至仁; ] l l i 獠【 I I ˊ 婁一量.帷 i 一 J ` .

戴侗, ‎李鼎元, ‎14 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1764

豔異編續集:

端陽日,造彩舫數十於西湖,每舫載宮女二十餘。衣短衣,鼓揖爭先。延鈞御大龍舟以觀。金鳳作《樂游曲》,使宮女同聲歌之。曲曰:龍舟搖曳東復東,彩蓮湖上紅更紅。波澹澹,水溶溶,奴隔荷花路不通。又曰:西湖南湖鬥彩舟,青蒲紫寥滿中洲,波渺渺,水悠悠,長奉 ...

王世貞, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «余衣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 余衣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

魏晋之“裸”

他“当武帝前，先脱裈，次脱余衣，裸身而立。徐徐乃著岑牟，次著单绞，后乃著裈。毕，复击鼓掺槌而去，颜色无怍。武帝笑谓四坐曰：'本欲辱衡，衡反辱孤'”（《文士传》）。 «天津网, sept 15»

一代枭雄曹操的临终遗言竟然说的是⋯⋯惊呆了！

吾余衣裘，可别为一藏。不能者兄弟可共分之。〞 ——陆机《吊魏武帝文》（节选） 一个人的一生会说很多话，有些重要，有些不重要。一般说来，遗言当然都是最重要 ... «NTDTV, août 15»

考古专家称曹操墓地铁证无疑不必DNA检测

余香可分与诸夫人，不命祭。诸舍中无所为，可学作组履卖也。吾历官所得绶，皆著藏中。吾余衣裘，可别为一藏，不能者，兄弟可共分之。 已有_COUNT_条评论我要 ... «新浪网, janv 10»

西安半月记

邵闻言无语，见余衣薄，请加衣。余告以无需。宋营长进皮袍，亦拒之。侍役以早餐及饼干进，挥去勿食。其时体惫痛不能复支，乃就床睡。邵再四珍重而去。 邵去后，宋营 ... «搜狐, déc 06»