Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "逾越" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 逾越 EN CHINOIS

yuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 逾越 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «逾越» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
逾越

Pâque

逾越節

La Pâque, également connue sous le nom de Festival sans levain, le Festival du chômage, le Festival Bass Gua Jie, est l'une des trois grandes églises du judaïsme. Cette fête commémore le meurtre de Dieu de tous les premiers-nés d'Egypte et a tué le fils aîné des Egyptiens. ... 逾越節,又稱無酵節除酵节巴斯卦節,是猶太教的三大節期之一。此節期紀念上帝在殺死埃及一切頭胎生物的同時,並殺死埃及人的長子。...

définition de 逾越 dans le dictionnaire chinois

Au-delà de la croix, au-delà: au-delà des montagnes | 逾越 跨越;超越:逾越山岭|逾越险阻|明分职不得相逾越。
Cliquez pour voir la définition originale de «逾越» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 逾越


不可逾越
bu ke yu yue
乘舆播越
cheng yu bo yue
代越
dai yue
代马不思越
dai ma bu si yue
北越
bei yue
差越
cha yue
搀越
chan yue
播越
bo yue
楚越
chu yue
淳越
chun yue
白越
bai yue
百越
bai yue
穿越
chuan yue
窜越
cuan yue
超越
chao yue
跋越
ba yue
达越
da yue
逼越
bi yue
阿越
a yue
骋越
cheng yue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 逾越

庖而宴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 逾越

肝胆楚
肝胆胡

Synonymes et antonymes de 逾越 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逾越»

Traducteur en ligne avec la traduction de 逾越 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 逾越

Découvrez la traduction de 逾越 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 逾越 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «逾越» en chinois.

chinois

逾越
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pascua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Passover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घाटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيد الفصح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пасха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Páscoa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাস ওভার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pâque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paskah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Passah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過越の祭り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유월절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paskah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tạ thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஸ்ஓவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वल्हांडण सण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yahudilerin hamursuz bayramı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pasqua ebraica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pascha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пасха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Paștele evreiesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εβραϊκό Πάσχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pasga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Passover
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påskelam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 逾越

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «逾越»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «逾越» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «逾越» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «逾越» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «逾越» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 逾越 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逾越»

Découvrez l'usage de 逾越 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 逾越 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
崇拜──神學、實踐、更新 (增訂版)
取後者為正確的有巴克萊(William Barclay),他認為主餐確是在逾越節的晚餐無疑,即是在尼散月十四日星期四晚上舉行。至於約翰福音,則關注其神學題旨多於史實。當耶穌被彼拉多裁定要被釘十字架之時,正好是逾越節時要在殿中開始宰殺羔羊獻祭的 ...
張永信, 2008
2
不可不知的赚钱奥秘丛书(套装共4册):
在犹太社会的纪念日中,最隆重的节日应该算是“逾越节”了。这一天,是犹太人纪念他们重返以色列的,日子。逾越节是整个犹太民族缅怀祖先、倾诉苦难,庆祝在上帝的关照下逃出埃及,从而摆脱奴隶困境,走向自由的节日。《出埃及记》载,上帝耶和华命令 ...
张桂荣, 2015
3
犹太人智慧全书:
耶和华在尼散月14日拂晓走遍埃及,将所有头胎出生的人与牲畜都杀死,唯独见门框上有羊血的人家便“逾越”过去。以色列人全都安然无恙。法老摄于上帝的威胁,同意以色列人离开埃及。此后,耶和华吩咐:“这一日将是你们的纪念日,要当作上主的节日来 ...
冯化平, 2014
4
中国当代文学经典必读:2013中篇小说卷 - 第 43 页
犹太人的主要节日是逾越节,跟我们的春节一样隆重。那年的逾越节在四月下旬。哈尔滨的采暖期结束了,大大小小的锅炉停止排烟后,天空获得了解放,蓝天又回到了这座城市。草发芽了,迎春和桃花开了,街上的行人也多了。春光真好,它让万物复苏,也让 ...
吴义勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «逾越»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 逾越 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
多方力量罕见消退三座大山成难于逾越鸿沟
在无量无价下,投资者切忌盲目追涨杀跌。 导致大盘难于逾越鸿沟的三座大山分别为:首先,季末渐近,受监管考核与长假双重因素影响,货币市场谨慎预期有所升温。 «腾讯网, sept 15»
2
A股3200点难逾越下一行情爆发点究竟在哪
市场在清理配资和美国可能加息两大利空消除,再加之即将迎来十一国庆的利好刺激,金秋行情即将展开。操作上,在走势未彻底明朗前,谨慎之策仍是控制好仓位,可 ... «一财网, sept 15»
3
三座大山成难于逾越鸿沟主力战线大幅收缩
尽管周三大盘V型逆袭带给了投资者一丝惊喜,但在三座难于逾越的大山下,周四两市低开后再次震荡走低,大盘反弹也有再现一日游的现象。投资者在当前震荡剧烈的 ... «腾讯网, août 15»
4
安全生产“红线”不得逾越
痛定思痛,滴血的事实和惨痛的教训再一次告诉我们,安全事故猛于虎,安全责任重于山,安全生产这条“红线”不得逾越。 一地遇险情,全国受警示。8月15日,习近平总 ... «中国气象局, août 15»
5
体坛“千年老二”:王皓缘尽奥运鲍春来难逾越林丹
在世界体坛上,跟李宗伟一样的“千年老二”不在少数。国内方面,鲍春来难以逾越林丹,王皓始终无缘奥运冠军。国际体坛,本菲卡一百年内不拿冠军的魔咒至今仍未能“ ... «新浪网, août 15»
6
周四迎来关键一战反弹须逾越四座大山
近期人民币大幅贬值的消息无疑成了市场焦点,尽管央行紧急出面表态,传递出了人民币不会持续贬值的信息。但A股若要持续反弹,必须逾越当前四座大山,否则就算 ... «腾讯网, août 15»
7
黄金仍难以逾越1100的“鸿沟”,重回震荡整理
汇通网8月10日讯——国际现货黄金价格在经历了上周五的非农剧烈震荡行情之后,本周一(8月10日)再次在1100美元关口附近遇到关卡,成为逾越1100的“鸿沟”, ... «新浪网, août 15»
8
金价走势疲态不改1100美元或难逾越
虽然在周一亚市盘中一度摸高至1100美元/盎司,但金价依然无法抵御下跌的大势。周二亚市盘中,黄金依然延续此前的疲弱。截至记者发稿,国际现货金价报1095 ... «新浪网, juil 15»
9
宗教界限难逾越印度情侣泰姬陵自杀
印度一对情侣选择在闻名世界的象征爱情的古迹泰姬陵未遂自杀。 警方透露,这对分属印度教和伊斯兰教的情侣,在双方父母因宗教不同而拒绝两人的结婚要求后, ... «BBC 中文网, juil 15»
10
郑眼看盘:超级蓝筹缺乏人气前高暂难逾越
就大盘来看,个人认为5178点在中短期内难以逾越,因目前暂时很难找到足够大的“共振性力量”。 昨大金融板块只在尾盘有所表现,倒是电力、煤炭、钢铁、酒类等权重 ... «每日经济新闻, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 逾越 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-yue-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur