Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "玉盏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 玉盏 EN CHINOIS

zhǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 玉盏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «玉盏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 玉盏 dans le dictionnaire chinois

Jade 1. Aussi comme "jade W". Aussi comme "jade". 2. Ornements de jade du verre. 玉盏 1.亦作"玉W"。亦作"玉\"。 2.玉饰的酒杯。

Cliquez pour voir la définition originale de «玉盏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 玉盏


传杯弄盏
chuan bei nong zhan
传杯换盏
chuan bei huan zhan
传杯送盏
chuan bei song zhan
传盏
chuan zhan
冰盏
bing zhan
喝盏
he zhan
把盏
ba zhan
杯盏
bei zhan
灯盏
deng zhan
白玉莲花盏
bai yu lian hua zhan
百盏
bai zhan
红螺盏
hong luo zhan
翻盏
fan zhan
赤盏
chi zhan
过盏
guo zhan
递盏
di zhan
飞盏
fei zhan
黄金盏
huang jin zhan
黑盏
hei zhan
鼓盏
gu zhan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 玉盏

泽马
帐术

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 玉盏

三杯两
交杯
梨花
温凉玉盏
进门

Synonymes et antonymes de 玉盏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玉盏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 玉盏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 玉盏

Découvrez la traduction de 玉盏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 玉盏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «玉盏» en chinois.

chinois

玉盏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

taza de Jade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jade cup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेड कप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليشم الكأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джейд Кубок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jade copo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেড আলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jade tasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cawan jed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jade Tasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジェイドカップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옥 컵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jade tuwung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jade cốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜேட் ஒளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेड कप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeşim fincan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giada tazza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jade puchar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джейд Кубок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jade ceașcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jade κύπελλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jade beker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jade kopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jade cup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 玉盏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «玉盏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «玉盏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 玉盏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玉盏»

Découvrez l'usage de 玉盏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 玉盏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三言二拍精编丛书(套装共4册):
是夜,与小妹双双拜堂,成就了百年姻眷。正是:聪明女得聪明婿,大登科后小登科。其夜月明如昼,少游在前厅筵宴已毕,方欲进房,只见房门紧闭,庭中摆着小小一张桌儿,桌上排列纸墨笔砚,三个封儿,三个盏儿,一个是玉盏,一个是银盏,一个是瓦盏。青衣小鬟守 ...
冯梦龙, 2015
2
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
少游在前厅筵宴已毕,方欲进房,只见房门紧闭,庭中摆着小小一张桌儿,桌上排列纸墨笔砚,三个封儿,三个盏儿——一个是玉盏,一个是银盏,一个是瓦盏。青衣小鬟守立旁边。少游道:“相烦传语小姐,新郎已到,何不开门?”丫鬟道:“奉小姐之命,有三个题目在此, ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
常用熟语由来:
韩琪在大名时,有朋友送他两只玉盏说:“这是农夫耕地时从一墓穴中得到的,表里无瑕,稀世之宝啊!”韩琪馈赠百金答谢,非常珍惜,就另摆一张桌子,将玉盏放在上边,供客人欣赏和劝酒。一天,韩琪宴请运粮官,用玉盏劝酒,不料一府吏撞倒桌子,两只玉盏俱碎。
李鹏 张茗馨, 2015
4
天寶狂飈 - 第 139 页
因此,当宫娥们还未明白过来时,他已去案上以金盘贮玉盏,端过一盏"佳酿"来,走近安禄山,笑吟吟对安禄山道, "请东平郡王领受赐酒! "安禄山闻声一怔, "好个李泌,杀上阵来了! "他好不容易稳住心神,徐徐抬起头来。正冠,禅袖,向翠薇花树下主座上落座的太子 ...
吴因易, 1987
5
网游之金庸世界:
... 都起茧了,刚要将他话语打断。正此时,忽听殿外一人嘶声高呼,声音凄切,他大呼道:“圣上,军情紧急,国将不存啊!”紧接着又传来鞭打此人的声音。鞭打之声便如寒风般劈空传来,汉皇闻声脸色一变,手微颤抖,玉盏中的茶洒了出来,德亲王喝道:“何故殿外喧哗 ...
三十岁男人, 2014
6
胡龍寶傳: 臺灣地方自治史人物 - 第 89 页
的財富,許玉盞又陸續購置五十多甲地,而且投資安定地瓜粉工廠,在善化也蓋了一棟三層樓樓房。許玉盞十幾年的農作經驗,不僅累積資產,博得美名〔曾當選爲模範農村代表,獲陳誠頒贈獎狀) ,而且與善化糖廠及農會都建立極爲密切的關係。民國四十二年, ...
廖娟秀, ‎葉翠雰, 1992
7
I was Angry so I Became a Fairy
她放下玉盏,手按在了耀日的手上。一股酥麻之力泛起,耀日发现自己竟然没有避开她的手,他明明什么异样都没有察觉到。耳边一热,霜华已移到了他身后环住了他的脖子,幽幽吐气:“我青丘可不是用几壶下了迷药的酒这么简单。我下在酒盏上的玄女香 ...
Zhuang Zhuang, 2014
8
中外名人故事(中国儿童课外必读):
丫环道:“那玉盏盛美酒,银盏盛香茶,瓦盏盛白水。若三试俱中,用玉盏敬相公美酒三杯。若中两试,银盏内清茶解渴,来宵再考。若只中一试,那就请相公瓦盏内饮口清水罚在外厢读书三月。少游听罢,笑道:“请取第一题。”丫环便将第一个纸封拆开,取出 试卷, ...
王秀芝, 2013
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
玉盏催传。稳泛平波任醉眠。行云却在行舟下,空水澄鲜。俯仰留连。疑是湖中别有天。上片描绘载酒游溃时船中丝竹齐奏、酒杯频传的热闹气氛。下片写出酒后醉眠船上,俯视湖中,但见行云在船下浮动,使人疑惑湖中别有一番天地。这里形容湖水的清澈, ...
盛庆斌, 2015
10
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
玉盏催传。稳泛平波任醉眠。行云却在行舟下,空水澄鲜。俯仰留连。疑是湖中别有天。上片描绘载酒游溃时船中丝竹齐奏、酒杯频传的热闹气氛。下片写出酒后醉眠船上,俯视湖中,但见行云在船下浮动,使人疑惑湖中别有一番天地。这里形容湖水的清澈, ...
盛庆斌, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «玉盏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 玉盏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
为何自古那么多人热衷“打干亲”
一路打点,终于见到蔡京,送上厚礼:金壶玉盏、锦绣蟒衣、南京纻缎、汤羊美酒、异果时新。蔡京一高兴,现场办公,找了张空白委任状,填上西门庆的名字和官职。于是,商人 ... «新华网, août 15»
2
明代著名玉杯一捧雪的故事你听过吗
早在400年前,明末书画大家范允临、明末清初戏剧大家李玉就以《一捧雪传奇》话本、《 ... 有位太常寺正卿,名曰莫怀古(真名王世贞),家藏稀世珍宝“一捧雪”玉盏一尊。 «新浪网, août 15»
3
茶有浓淡心有喜悲
喝茶,往往又是品心,无论是陶杯玉盏,还是竹盅瓷碗。都不妨碍你对茶的执着,即使一丝苦涩的余味,也会温热心酸的齿寒,泪眼的冷清。就这样,如水的日子涓涓细 ... «凤凰网, juil 15»
4
茶有浓有淡心有苦有乐
喝茶,往往又是品心,无论是陶杯玉盏,还是竹盅瓷碗。都不妨碍你对茶的执着,即使一丝苦涩的余味,也会温热心酸的齿寒,泪眼的冷清。就这样,如水的日子涓涓细 ... «凤凰网, juil 15»
5
玩玉,要知道的玉文化学术简史(下篇)
在中国玉华器工艺史上,三国华魏晋南北朝时期,是高度发达的中博汉唐玉雕间的低潮,出博华土玉器极少,而且都具汉代遗韵,有所创新者,唯有玉环和玉盏«中国和田玉网, avril 15»
6
萌萌哒天团掀古风大气《帝都》新出鞘
丝竹弦乐,金杯玉盏,萌萌哒天团用百变的歌声,为你演绎一曲清冷的离歌。 萌萌哒天团自出道以来,便推出了一系列中国风单曲《最美中国风》、《功夫美女》等,以中国 ... «搜狐, janv 15»
7
魏晋南北朝时期玉器远逊于两汉时期(图)
日常用玉种类较多,玉杯、玉卮、玉樽和玉盏等玉容器的流行,应是当时社会高层嗜酒风尚的真实 ... 魏晋南北朝时期,中华玉文化处于由古典向中古演变的过渡时期。 «人民网, déc 14»
8
净慧上人茶诗选(图)
虚空为玉盏,云水是生涯,. 着意尝来淡,随缘得处佳。 正清和雅气,喜舍慈悲花,. 上供诸佛祖,平施百姓家。 人人亲受用,处处绝尘渣,. 林下清和满,廛中敬寂夸。 «新浪网, mai 14»
9
为心灵打开另一扇窗
好比许多人喝一坛酒,有的人用金杯玉盏盛着喝;有的人用漂亮的瓷杯盛着喝;有的人干脆捧着大海碗豪饮;快乐的本质在于你喝到了醇香的酒,而不是举起什么样的 ... «凤凰网, déc 13»
10
土楼水仙玉盏点“靓”4条主干道(组图)
明年春节前后,漫步夜幕下的漳州,水仙花、土楼、古厝……各种富有漳州特色的元素将一一映入眼帘。为进一步提升城市品位,美化亮化漳州市区夜景,漳州将通过对 ... «网易, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 玉盏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-zhan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur