Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "远黛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 远黛 EN CHINOIS

yuǎndài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 远黛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «远黛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 远黛 dans le dictionnaire chinois

Yuan Dai se réfère aux sourcils de la femme. 远黛 喻指女子之眉。

Cliquez pour voir la définition originale de «远黛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 远黛


丰黛
feng dai
低黛
di dai
六宫粉黛
liu gong fen dai
惨黛
can dai
愁黛
chou dai
拂黛
fu dai
敛黛
lian dai
昂黛
ang dai
春黛
chun dai
林黛
lin dai
柳黛
liu dai
梁家黛
liang jia dai
点黛
dian dai
画黛
hua dai
粉黛
fen dai
翠黛
cui dai
蛾黛
e dai
蝶黛
die dai
螺子黛
luo zi dai
金黛
jin dai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 远黛

驿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 远黛

妆嫫费
烟花粉
远山

Synonymes et antonymes de 远黛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «远黛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 远黛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 远黛

Découvrez la traduction de 远黛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 远黛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «远黛» en chinois.

chinois

远黛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dai Yuan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dai Yuan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाई युआन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داي يوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дай Юань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dai Yuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাই ইউয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dai Yuan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dai Yuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dai Yuan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大元
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다이 위안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dai Yuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đại Yuan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாய் யுவான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाय युआन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dai Yuan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dai Yuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dai Yuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дай Юань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dai Yuan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dai Yuan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dai Yuan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dai Yuan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dai Yuan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 远黛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «远黛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «远黛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 远黛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «远黛»

Découvrez l'usage de 远黛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 远黛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
端木蕻良细说红楼梦 - 第 116 页
宝玉因昨日张道士提亲之事,心中大不受用,今听见黛玉如此说,心里因想道:“别人不知道我的心还可恕,连他也奚落起我来!”因此,心中更比往日的烦恼加了百倍。要是别人跟前,断不能动这肝火,只是黛玉说了这话,倒又比往日别人说这话不同,由不得立刻沉 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
2
紅樓幻夢:
煌。轉到周圍一看,不但四面園景,寧、榮、林三府住房盡入目中,連郭外四野風光都收眼底。黛玉心曠神怡,忙道:「那邊園名大觀,此樓可謂壯觀了。」瓊玉道:「對山樓上望外景,瞧的更。」玉道:「這山又高又險,怎得上去?」寶玉道:「山徑是盤旋而上,可以走的。
朔雪寒, 2014
3
元明清短篇小说选 - 第 312 页
薛洪绩, ‎李伟实, 1981
4
尘缘1:缘起尘世卷:
高瘦汉子沉吟道:“也有道理,这小子的确和先生要找之人相去太远,难道他藏了起来?如果我们再将附近搜一遍的话,费时 ... 但见那女子鬓发高挽,额描花钿,眉如春山远黛,眼若临水秋波,眸光流转间,媚态毕生,勾魂夺魄。她下穿大红滚边曳地长裙,一抹湖痕绿 ...
烟雨江南, 2014
5
斩天剑(上):
凌灵模样的确俊美非凡,眼含秋波,眉似远黛,皮肤细腻光洁,特别是那张白皙如玉的瓜子脸,让人看了就忍不住想捏上一把。在仙门修炼十载,已有不错实力的她,更是灵华透顶,恍惚兮如仙子堕凡尘一般与众不同。风闻圣京城第一名媛曾来与凌灵比美,却是只 ...
飞哥带路, 2015
6
天价前妻(四):
安安倒是从头到尾都没说话,径自撑着黑伞,行走在细细的的雨帘里,暮山远黛间,静若无声。他的背影渐渐融入周围的景色,天地之间仿佛一张安静优雅的水墨画。因为这一带是高级别墅区,出入一般都是私家轿车,所以公交站台比较远,三人需要步行一段路 ...
安染染, 2015
7
网游之金庸世界:
何太冲冷笑道:“这消息隐秘之极,我们昆仑离这里不远,这才能及时赶来。别派中人就算有通天手段能够知道这个 ... 但见那些女子个个鬓发高挽,额描花钿,眉如春山,眼若临水秋波,眸光流转间,媚态毕生,勾魂夺魄。黑色披风之下,一抹湖痕绿的锦缎兜衣, ...
三十岁男人, 2014
8
Lovely Concubine of The Tyrant
站在码头上,大片雨滴坠落,蓦然回首望着渐行渐远的船只,是她在哭吗?天知道抑制住不去一探究竟需要多大的毅力。 ... 了很多酒,恰逢阎国多雨季节,站在长长的回廊下,望着外面的远黛,不禁想问一问。安长亭,在本王身边的这段日子里;在被本王捧在手心 ...
Mofang Moli, 2012
9
城邦暴力團 - 第 2 卷 - 第 60 页
60 62 各方光棍回報,都對那遠黛樓讚不絕口。老潛幫仍不放心:畢竟這一去是將這幫中大老平白送進天地會的局中,且自小東門祖宗家去至黃泥塘,也有數里之遙,路上還不能過於招搖,以免引起官民側目,自然也就不便大張旗鼓地隨肩保衛。如何化整為零、 ...
張大春, 2000
10
妖仙传奇之曼珠沙华(下):
莲幽之境,那是与碧落地的清冷完全不同的境地。一进入这里,曼珠便感觉到周身都充盈着一股清润的灵气。若说碧落地是孤傲的,那么莲幽之境就是热情的。放眼望去,遍地都是繁花如锦簇簇盛开在田野之中。田园尽处有青山远黛隐约可见,美丽的男男女女 ...
霍荀质, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «远黛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 远黛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
九城宫,世内也桃源
... 景区内的嫱湖、琰池世代流传着“昭君出塞”和“文姬归汉”的美丽传说,这一张张神采依旧的黑白底片,穿越千年的尘埃,融蒙汉文明于曲水流觞、青山远黛,款款而来。 «内蒙古新闻网, sept 15»
2
九阴侠士真情流露江湖辗转独恋你
如同梅魂花影,拂过人面;如同《凤求凰》曲,难以忘怀;如同绰约女子,远黛含颦。那是一个无休止的季节!我沉迷其中,不能自已。花褪残红青梅小,燕子飞时,绿水人家 ... «新浪网, juil 15»
3
美食地图:霸道总裁邓家佳带你火辣辣
火锅店的墙壁都用宣纸蒙着,上面罩着层玻璃,而宣纸上画着有竹子、山水,这些青山远黛疏影清浅加上店内光影的巧妙运用,立刻生动起来,会让你有种置身于丰子 ... «新浪网, sept 14»
4
补哪种维生素能护眼
明眸善睐、双瞳剪水、回眸一笑百媚生……眉如远黛,目似明溪,顾盼生姿若秋波流转……赞美眼睛,人们用尽了世间最美的语言。眼睛是人心灵的窗口,一双美丽、健康 ... «新浪网, mars 14»
5
乾隆青花梅瓶拍出9775万元北京盈时秋拍落槌
当该专场明星拍品王原祁《秋林远黛图》以3200万元起价时,立马迎来买家的激烈竞价,该幅作品以4140万元成交。最终,该专场亮相的9幅“四王吴恽”全部成交,首创 ... «人民网, nov 12»
6
四王吴恽夜场成交总额近1.26亿
专场封面图,王原祁《秋林远黛图》拔得头筹以4140万元成交,从3200万元起拍,经过三次场上的竞拍在落槌价3500万元稍稍停顿,最终被场外的买家以电话委托的 ... «新浪网, oct 12»
7
10件“四王吴恽”名迹将亮相盈时秋拍
孙吉喆介绍,此次拍卖的10件“四王吴恽”画作,包括王时敏《春日山水图》、王鉴《仿赵仲穆溪山鱼隐》、王原祁《秋林远黛图》等珍品。 据悉,盈时还将举办玉器杂项、世界 ... «千龙网, oct 12»
8
臣字款王原祁真迹亮相北京盈时秋拍
此幅《秋林远黛图》依据结构、笔法、墨法分析当属其壮年之作。据康熙《任县志》卷九记载,王原祁40岁至44岁时康熙二十年至康熙二十四年(1681年--1685年)任任县 ... «新浪网, sept 12»
9
陈晓露携手《南方小镇》氤氲袭来演绎唯美意境
有着“小张含韵(微博)”之誉的美少女歌手陈晓露,不仅外形靓丽可人,眉若远黛肤如凝脂,恰似不食人间烟火的精灵,深邃的眼神流露出超凡脱俗的气质,更是备受广告 ... «腾讯网, août 12»
10
毛发大挪移解决眉毛稀疏的烦恼
导语:眉若远黛是古代对美女的形容,眉毛的作用不仅仅是保护眼睛,也是对面部五官的美化。但是由于先天原因,或是后天伤害,很多美眉出现眼眉稀疏或缺损的情况 ... «新浪网, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 远黛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-dai-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur