Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "跃马" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 跃马 EN CHINOIS

yuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 跃马 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «跃马» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 跃马 dans le dictionnaire chinois

Cheval cabré 1. Tour de cheval au galop. "Dossiers historiques. Fan Ze Cai Ze Biographie ":" z Ze Cai (a déclaré l'empereur a déclaré: «Je tiens le faisceau d'épines graisses, la maladie de Yue Ma enceinte d'or indien, nœud ruban violet dans le besoin, pour faire le Seigneur, riche en viande, quarante Trois ans suffisent. "" Après le "cheval de saut" se réfère à votre ambition. 2. Fait référence au nom de la richesse. Les examens multi-doigts doivent être testés. Par les moyens de l'armée. 4 vertical et horizontal. 5 se réfère à l'Est Han Gongsun Shu. Mots de Jin Zuoshu "Shu Du Fu": "Gongsun Yue Ma et l'empereur, Liu Zong Xia du roi." 跃马 1.策马驰骋腾跃。《史记.范雎蔡泽列传》:"z蔡泽{谓其御者曰:'吾持梁刺齿肥,跃马疾驱怀黄金之印,结紫绶于要,揖让人主之前,食肉富贵,四十三年足矣。'"后以"跃马"指贵显得志。 2.指获取功名富贵。多指科举应试。 3.借指从军。 4.纵横称雄。 5.指东汉公孙述。语出晋左思《蜀都赋》:"公孙跃马而称帝,刘宗下辇而自王。"

Cliquez pour voir la définition originale de «跃马» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 跃马


八司马
ba si ma
八马
ba ma
北叟失马
bei sou shi ma
北马
bei ma
宝马
bao ma
巴哈马
ba ha ma
巴拿马
ba na ma
报马
bao ma
斑马
ban ma
柏马
bai ma
班马
ban ma
白马
bai ma
百马
bai ma
罢马
ba ma
豹子马
bao zi ma
跋马
ba ma
阿马
a ma
鞍不离马
an bu li ma
鞍马
an ma
颁马
ban ma

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 跃马

跃马弯弓
跃马扬鞭
然纸上

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 跃马

伯乐相
便
弊车羸
弊车驽
才高倚
敝车羸
避世金
避骢

Synonymes et antonymes de 跃马 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跃马»

Traducteur en ligne avec la traduction de 跃马 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 跃马

Découvrez la traduction de 跃马 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 跃马 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «跃马» en chinois.

chinois

跃马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yamaha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yamaha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यामाहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياماها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yamaha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yamaha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prancing ঘোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yamaha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Prancing Kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yamaha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤマハ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야마하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prancing Horse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yamaha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ரான்சிங் குதிரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रान्सिंग अश्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şahlanan At
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yamaha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yamaha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yamaha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yamaha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yamaha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yamaha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yamaha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yamaha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 跃马

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «跃马»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «跃马» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 跃马 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跃马»

Découvrez l'usage de 跃马 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 跃马 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
刘皇叔跃马过檀溪/中国古典名著连环画
本书介绍刘备在汝南与刘辟联合,招集了几万人马,想进攻许昌。在穰山与曹操相遇。刘备大败,刘辟战死 ...
罗贯中, 2007
2
老茶馆笑话
王跃, ‎马骥, ‎阿桂, 2004
3
春联对联大观:
鱼跃鸢飞光景随时好奇迹不奇英雄能创造人欢马叫春潮逐浪高远征非远良马自奋蹄旧岁蛰蛇蛇舞青山山愈秀万马奔腾为江山添锦绣新春跃马马奔大路路更宽宏图再展与日月竞光辉玉宇澄清花香鸟语升平世宏图大展成就行行伟业金瓯永固马叫人欢幸福 ...
严锴 主编, 2014
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[3]卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥。[4]【注释】[1]阴阳:指光阴。短景:指冬季夜长昼短。天涯:指远离故土,现居夔州之地。霁(jì):雨雪初晴。[2]鼓角:军鼓和号角。三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。[3]战伐:指唐代宗永泰元年(765)十月起到大历元年(766)底蜀地 ...
盛庆斌, 2015
5
倾城痞妃:
紫膺上前道:“跃马坡已连着打了几仗,楚宋双方损失惨重。宁国突然出兵,已深入腹地数百里,估计三日后就到跃马坡了。”宝银凝眉道:“麻烦各位大哥出去,我与炎公子有话要说。”众人退下,宝银将宫中所知晓的一一与炎青扶说了一遍。炎青扶神色沉重,低头不 ...
玉清秋, 2015
6
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥[4]。【注释】[1]阴阳:指光阴。短景:指冬季夜长昼短。天涯:指远离故土,现居夔州之地。霁:雨雪初晴。[2]鼓角:军鼓和号角。三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。[3]战伐:指唐代宗永泰元年(765)十月起到大历元年(766)底蜀地军阀崔 ...
盛庆斌, 2013
7
水浒传 - 第 383 页
马跨越岭巴山兽,鎗翻江搅海龙。当下那个琼妖纳延,横鎗跃马,立在阵前。宋江在门旗下看了琼先锋如此英雄,便问:“谁与此将交战?”当下“九纹龙”史进提刀跃马,出来与琼将军挑斗。战马相交,军器并举。二将斗到三二十合,史进一刀却砍个空,吃了一惊,拨回 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
8
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
[3]卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥。[4]【注释】[1]阴阳:指光阴。短景:指冬季夜长昼短。天涯:指远离故土,现居夔州之地。霁(jì):雨雪初晴。[2]鼓角:军鼓和号角。三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。[3]战伐:指唐代宗永泰元年(765)十月起到大历元年(766)底蜀地 ...
盛庆斌, 2013
9
朱子大传 - 第 405 页
在樵楼下亲自下命杖蔷一名跃马踏死民家小儿的世家贵胃子弟,他后来提到这件事说: "某南康临罢,有跃马于市者,踏了一小儿,将死。某时在学中,令送军院。次日以属知录。晚过瘸舍,知录云: '早上所渝,己拷治如法。,某既而不能无疑,回至军院,则其人冠履伊 ...
束景南, 1992
10
最受读者喜爱的散文(3册)(选题报告1):
须对比的也载了一顶绎紫色的风帽宽大几乎当得斗篷马皇棕色的那一匹罢,跟班仍旧皇我 o 出发了呢? ... 人事又总坎坷纷乱闲暇少,时地复多乖离,跃马长堤的事就稀疏寥落了 o 可皇我还皇喜欢马呢:不管它皇银鼻不管它是赤兔也不管它皇泥肥骏瘦蹄轻俄 ...
刘振鹏, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «跃马»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 跃马 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015法兰克福车展新车新概念“跃马”抢风头
跃马”与“狂牛”之争,又一次在法兰克福车展上演,Lamborghini展出了Huracan Spyder,而Ferrari则推出了488 Spider,488 Spider配3.9升双涡轮增压引擎,输出661 ... «大纪元, sept 15»
2
点评-跃马给力一战完成季前目标梅奔掉链引悬念
新浪体育讯pole to win,在新加坡,维泰尔拿到了职业生涯的第42胜,超过了塞纳,这也是法拉利车队本赛季第三个分站冠军,超出了赛季前的目标。这样一个周末, ... «新浪网, sept 15»
3
维泰尔开心跃马追近梅奔汉密尔顿给Tifosi泼冷水
新浪体育讯塞巴斯蒂安-维特尔在意大利站排位第三,让他高兴的是飞驰圈时间差距与杆位的梅奔车手汉密尔顿并不大。但维泰尔认为在周日的正赛中梅奔可能有更大 ... «新浪网, sept 15»
4
忆父亲陈毅:持枪跃马经殊死秉笔勤书记战程
2015年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年。中国人民抗日战争是世界反法西斯战争的重要组成部分,作为世界反法西斯战争的东方主战场,中国 ... «人民网, août 15»
5
莱科宁与法拉利续约一年表态愿意在跃马终老
作为2007年的车手总冠军,莱科宁在2014赛季回归跃马之后的表现却不尽人意,整个2014年他没有一次登上领奖台,最近几站比赛,他又连续出现各种失误。这让外界 ... «腾讯网, août 15»
6
点评-汉密尔顿瞄准新纪录跃马红牛正赛有得拼
新浪体育讯本赛季前十站里的第9支杆位,也是他摘下的第5个匈牙利大奖赛的杆位,更让汉密尔顿感到开心的应该是,“我都记不得上一次在比赛周末(有这样的开局 ... «新浪网, juil 15»
7
跃马前主席:比安奇是高层钦点他本该取代Kimi
跃马前主席:比安奇是高层钦点他本该取代Kimi. 2015-07-20 21:15:30 来源: 网易体育. 分享到:. 45. 法拉利前主席蒙特泽莫罗透露,法拉利原本计划用比安奇取代老迈 ... «网易, juil 15»
8
跃马的狂欢周末专访法拉利总裁陶孟德
除了每年F1中国站举行的那个周末,距离外滩40公里的上海国际赛车场通常冷清得让人难以忍受。而刚刚过去的5月倒数第二个周末,数百辆法拉利和3.5万名忠实拥 ... «搜狐, juil 15»
9
解放军武警少见训练照:举弩反恐跃马挥刀
武警河南省总队直属支队特勤中队中队长胡晓(右一),以挑战极限、超越自我的胆识,苦练反恐作战硬功夫,探索总结出射击课目“快速调整呼吸四步法”“交通工具反 ... «福建东南新闻网, juil 15»
10
解放军武警少见训练照:举弩反恐跃马挥刀(1/10)
武警河南省总队直属支队特勤中队中队长胡晓(右一),以挑战极限、超越自我的胆识,苦练反恐作战硬功夫,探索总结出射击课目“快速调整呼吸四步法”“交通工具反 ... «中国新闻网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 跃马 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yue-ma>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur