Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "韵梅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 韵梅 EN CHINOIS

yùnméi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 韵梅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «韵梅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 韵梅 dans le dictionnaire chinois

Chanson Yunmei quand le nom élégant du fruit de la plante. 韵梅 宋时对植物果实的雅称。

Cliquez pour voir la définition originale de «韵梅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 韵梅


不来梅
bu lai mei
倒黄梅
dao huang mei
党梅
dang mei
出梅
chu mei
吹梅
chui mei
官梅
guan mei
宫梅
gong mei
寒梅
han mei
断梅
duan mei
标梅
biao mei
楚梅
chu mei
残梅
can mei
狗蝇梅
gou ying mei
白梅
bai mei
羹梅
geng mei
观梅
guan mei
调剂盐梅
diao ji yan mei
调梅
diao mei
返魂梅
fan hun mei
邓友梅
deng you mei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 韵梅

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 韵梅

九英
椒萼
渴望
贺黄
金瓶
黄香

Synonymes et antonymes de 韵梅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «韵梅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 韵梅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 韵梅

Découvrez la traduction de 韵梅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 韵梅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «韵梅» en chinois.

chinois

韵梅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yun Mei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yun Mei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूं मेई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يون مي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yun Мэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yun Mei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউন মেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yun Mei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yun Mei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yun Mei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユンメイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윤 메이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yun Mei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yun Mei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுன் மே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yun मे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yun Mei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yun Mei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yun Mei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yun Мей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yun Mei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yun Mei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yun Mei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yun Mei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yun Mei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 韵梅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «韵梅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «韵梅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 韵梅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «韵梅»

Découvrez l'usage de 韵梅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 韵梅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詩詞作法入門
陳新雄. 寺^作法入鬥 0 6 浮沈千古事〔出句) ,誰與問東流〈尤額)梅花王安石墻角數枝梅〈灰賴)。溲寒獨自開〈灰韻)遙知不是雪〔出句) ,為有暗香來〔灰韻) ^首句入韻仄起式變 ...
陳新雄, 2015
2
梅兰芳的梅风兰韵
本书内容包括:梅花香自苦寒来、雏凤清于老凤声、时装新戏和古装新戏的尝试、百尺竿头,再进一步、创新与竞争、中国京剧艺术的文化使节、傲骨从来耐岁寒等。
李仲明, 2008
3
人的故事 - 第 18 页
趙淑俠 童年,便那麼槽懵懂懂的過去了。她講代數,結果她以數學一百分高中榜首。聞之喪 18 。他不單球打得好,功課也好。韻梅在功課上遇到困難準來找他。她考高中那年的署假,他毎天給打蛇時他還不滿十五,正在埝初中,是名滿全校的最佳壘球投手。
趙淑俠, 1986
4
灵韵与救赎: 本雅明思想研究
本书共分五章,内容包括:作为“非宗教时代”的现代;灵韵消逝;权宜之计:放弃灵韵;个体应对:重返“灵韵”;总体应对:“国家大计”。
于闽梅, 2008
5
律韻芳華--費明儀的故事: - 第 115 页
費明儀, 周凡夫, 謝素雁 115 事業的抉擇 梅雅麗夫人對我的音樂事業影響至深,五十年代初她經常為我在香港電台的播音節目擔任伴奏,曲目從早期古典歌劇、聖劇、意大利歌劇選段,以及法國的「香頌」等;最難得的是她彈奏中國藝術歌曲和民歌都非常到家 ...
費明儀, ‎周凡夫, ‎謝素雁, 2011
6
古城遗韵/: 清河坊历史文化遗存实录
本书用照片展现了清河坊的近百处历史文化景点和人文景观,包括街坊里巷、旧楼名宅、老铺名店、老街新景、民俗民风等。
梅建群, ‎仲向平, 2006
7
《發現》第67期: 收拾令政策,劍指令計劃咽喉 - 第 74 页
發現·社區紀念梅蘭芳“雙甲之約”8 月來到美國,18 日至 25 日在紐約林肯中心科赫劇院(Koch Theatre)演出,8 月 26 日至 31 日 ... 充滿視聽衝擊力和現代動感,包裝其內的“唱、念、做、舞”又保持了梅腔梅韻雍容華貴的原汁原味,正符合梅大師“移步不換形” ...
《發現》編輯部, 2014
8
抗婚(下卷):
扔下她!”哥哥背着她反而跑起来,边跑边指责我:“你,你不要怪她,敌机、炸毁了半个城,她不得不......担心......”没想到,张韵梅的家那么静谧幽雅,完好无缺,敲响这座花园的小门,半天才有人来开门:“谁呀?” “爸爸,是我,快开门——” “韵梅?我来了——”门一拉开, ...
李幼谦, 2015
9
遼金元詩話全編 - 第 1 卷
公「雪中未問和羹事,且向百花頭上開」兩句,道着體用兼該,奚以百爲事業,如傅説沂公後村以爲謂止詠梅之形體,性情則未也。 ... 梅豈無用於世哉。,林和靖疏影暗香一聯,人所膾炙。 ... 逋斂宗陽全韻於一韻中,宗陽散逋一韻於全韻梅之形體,性情則未也。
吳文治, 2006
10
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
撰小窗临水,危亭当崛献,随宜有竹,著处梨鹭。“《黄庭》,手援紫 _ ,一寸丹田时自栽。当余暇,更与君来往,材、俄非但到。千秋岁用秦少游韵梅妆竹处。未洗璧红退。酥脸腻,檀心碎。临溪闲自照,爱雪春犹带。沙路晓,亭亭浅立人无对。似恨谁能会。迟见江头盖。
唐圭璋, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «韵梅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 韵梅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李维康:对《重整河山待后生》最有感情
在1985版的《四世同堂》电视剧中,李维康饰演韵梅,她表示,正是因为这个原因,自己对这部剧的主题曲特别有感情。韵梅是个很苦的角色,抗战时期公公自杀,瑞宣的 ... «人民网, juin 15»
2
老版《四世同堂》导演林汝为:为拍戏累掉17颗牙
今年,林汝为83岁高龄,回忆起当年拍《四世同堂》,记忆犹新,眼圈发红。在曾经的很多次采访中,林汝为说起定京剧演员李维康演祁家长孙媳妇韵梅的原因——懂礼数 ... «中国新闻网, sept 14»
3
《四世同堂》京城热演杨淇版“韵梅”韵味独特
与该剧其他女性相比,“韵梅”这一角色带有着许多中国传统女性的美德,她吃苦耐劳、相夫教子,既温厚朴实又贤良淑德,可以说家就是她的全部,把这一家老小照顾 ... «搜狐, juil 12»
4
《四世同堂》武汉将演朱媛媛陶虹选择家庭(图)
虽然朱媛媛和陶虹在戏里分别饰演祁家大孙媳妇韵梅和二孙媳妇胖橘子,是截然不同的好女人和坏女人,但是在戏外都毫不犹豫地选择做贤妻良母,丝毫没有“鱼和熊 ... «新浪网, mars 11»
5
赵志刚缺席"五朵梅花"合集首发仪式引不满
8月14日,《越韵梅影——上海越剧院当代表演艺术家专集》(以下简称《越韵梅影》)在上海书展举行首发式。五位“戏剧梅花奖”得主中的赵志刚由于身在杭州未能现身, ... «新浪网, août 10»
6
八景八韵梅江风情梅江风景区二期工程将启动
内容提要:位于天津河西区友谊南路与外环线交口处、占地面积达到72万平方米的梅江风景区,将成为天津市一个崭新崛起的独具魅力的自然生态园林景区。昨天,记者 ... «北方网, avril 10»
7
李维康演罢韵梅再难突破原本饰演小文太太
在老版《四世同堂》中扮演韵梅的著名京剧表演艺术家李维康最为出彩,她的演绎有旧式媳妇的婉约与顺从,突出了原著中韵梅八面玲珑与能干的一面。李维康在回忆起 ... «腾讯网, mai 09»
8
李维康演老版《四世同堂》片酬只有500块
新《四世同堂》正在热播,网易娱乐独家寻访了几位1985年版《四世同堂》中的老演员。旧版中扮演“韵梅”的著名表演艺术家李维康回忆了当年拍旧版的艰苦往事,原来她 ... «网易, mai 09»
9
专访:蒋勤勤谈《四世同堂》 韵梅需要劳动的感觉
新版《四世同堂》翻拍经典,剧中大腕齐聚一堂。蒋勤勤怀孕生子后接拍的第一部作品,就是饰演撑起一个大家庭的贤妻良母——韵梅。对于这样一个没有多少曲折 ... «人民网, mai 09»
10
蒋勤勤饰演韵梅晕染法还原传统女性之美(图)
韵梅是整个家的底色,也是整个家的支柱:平复祁老人的担心、理解瑞宣的矛盾、宽容瑞丰的无知无耻、保护两个孩子。她把自己融化了包裹住这个家,给予它柔性坚韧 ... «新浪网, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 韵梅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-mei-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur