Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "晕圈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 晕圈 EN CHINOIS

yùnquān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 晕圈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «晕圈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 晕圈 dans le dictionnaire chinois

Lumière floue autour des luminaires halo. 晕圈 发光体周围的模糊光。

Cliquez pour voir la définition originale de «晕圈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 晕圈


二至圈
er zhi quan
光圈
guang quan
出圈
chu quan
包围圈
bao wei quan
北极圈
bei ji quan
坟圈
fen quan
垫圈
dian quan
城圈
cheng quan
大东亚共荣圈
da dong ya gong rong quan
大气圈
da qi quan
怪圈
guai quan
感应圈
gan ying quan
打圈
da quan
扼流圈
e liu quan
拱圈
gong quan
杯圈
bei quan
耳圈
er quan
避妖圈
bi yao quan
风圈
feng quan
鼓外圈
gu wai quan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 晕圈

乎乎
忽忽
眉约鬓
庞儿
头打脑
头转向

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 晕圈

列巴
合击
呼拉
救生
火力
金刚

Synonymes et antonymes de 晕圈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晕圈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 晕圈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 晕圈

Découvrez la traduction de 晕圈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 晕圈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «晕圈» en chinois.

chinois

晕圈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aureola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Halo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रभामंडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

halo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ণবলয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

halo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Halo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nimbus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後光
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Halo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quầng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாலோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपूर्व यश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aureola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гало
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

halo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Halo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Halo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Halo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 晕圈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «晕圈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «晕圈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 晕圈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晕圈»

Découvrez l'usage de 晕圈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 晕圈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人力资源管理与开发 - 第 154 页
2 ·晕轮性错误晕轮错误亦称晕轮效应、晕圈错误、光环效应。即在考评中,因某一人格上的特征掩蔽了其他人格上的特征。例如,某考评者特别注重"交往能力"这一评价要素,因而他对"交往能力"很强的被考评者,在其他评定要素的判断上,也容易给出很高的 ...
窦胜功, ‎卢纪华, ‎戴春凤, 2005
2
气象在玩变魔术:
日晕是一种正常的气象现象,是阳光透过由冰晶构成的卷层云折射出的各种颜色的光线形成的。高原比平原出现日晕现象的次数多。深圳日晕,2009年3月14日中午,深圳天空上出现了一轮全晕圈日晕。日晕是日光通过云层中的冰晶时,经折射而形成的光 ...
何香春, 2014
3
保护我们共生的故土(科普知识大博览):
太阳石外圈有两条羽蛇,头部位于石历下方,尾端上置,背有脊刺,腹有腹节,躯在图案化方形鳞片,象形长卷鼻,眉角连通,口中 ... 脐”、“芒”、“晕”、“晕圈”、“太阳纹”,都在太阳石中清晰可见,“晕圈”中填置的各种表裔图案的格式,皆与 中国铜鼓的艺术处理相同。
苗桂芳, 2013
4
环宇孤心: - 第 385 页
绕单个星系的小晕圈。大约在此时,一直研究中微子和大爆炸的施拉姆和斯泰格曼开始行动。施拉姆逐渐相信 q0 值必须是 1 · 0 只有这样才能艺术性地解决宇宙公式问题。 1980 年春,古思开始一次次在研讨会会场上出现,寻找工作并兜售暴涨理论。
奥弗比, 2002
5
广西左江岩画 - 第 204 页
V 类:鼓血竹口体及一层单弦早圈·无带。 V 炎:政面有 N 体、行芒及一层单弦晕圈。旧类:效向行口体,行芒及双层唯弦晕圈。(图 357 )以门六类鼓曲纹饰的共同点是没有绘啪仟何正体装饰物,技然是铜鼓类型和时代的反映。表明这些铜鼓图像与以各种立体 ...
王克荣, ‎邱钟仑, ‎陈远璋, 1988
6
天文馆的穹幕电影:
构成这种云的小冰晶就好像三棱镜一样,当日光或月光照到它们时,就会产生反射和折射现象,如果角度合适,就会形成彩色或白色光圈、光弧、光点或假日,统称为“晕”。通常太阳或月亮周围只有一个晕圈,但个别时候也会出现相互套着的多个晕圈、多个晕弧 ...
何香春, 2014
7
世界科普故事精华·科学探索故事卷:
构成这种云的小冰晶就好像三棱镜一样,当日光或月光照到它们时,就会产生反射和折射现象,如果角度合适,就会形成彩色或白色光圈、光弧、光点或假日,统称为“晕”。通常太阳或月亮周围只有一个晕圈,但个别时候也会出现相互套着的多个晕圈、多个晕弧 ...
冯来运 周成龙, 2015
8
四川文物志 - 第 3 卷 - 第 1736 页
通身 10 处垫片痕,有两道对称合范线;鼓面双弦分十二晕:第一晕十二芒太阳纹,芒尖细长,两芒间饰蝉纹;第二至第五、第七至第十晕纹饰不清;第六晕为主晕,饰中期游 ... 有六道晕圈饰有纹饰,其余两道晕圈无纹饰,其纹饰为两道锯齿纹各夹一道圆圈纹晕圈
四川省文物管理局, 2005
9
三星堆文化与巴蜀文明/早期中国文明 - 第 345 页
芒"外有一圈"晕圈" ,宽约 6 ~ 8 厘米,表面呈圆弧形拱起, "晕"外缘为锐棱,并有毛刺。在阳部中心和芒与晕圈的交汇之处,各有一个小孔,作为组装固定时使用。这件器物出土时曾称为"车轮" ,并以"车轮形器"的名称做过介绍^、但从修复之后的整器观察,其边缘 ...
赵殿增, 2005
10
壮族审美意识探源 - 第 68 页
太阳纹以外有一至数道的突起的弦纹圈,每两根弦纹线构成一条宽带形的同心圆环圈,人们命名为晕圈,暈圈内填有各种花纹。主要有云雷纹、水波纹、四瓣花纹、羽人纹、羽状! ^、翔豫纹、眼状纹、圆涡纹、栉纹、方格纹等。这些纹饰如果是单个在晕圈内, ...
郑超雄, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «晕圈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 晕圈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
济南上周末能见度全省第一看无人机拍的最蓝泉城
50千米的能见度,湛蓝的天空,魔幻般的火烧云,再加上难得一见的“晕圈”,周末的济南上空精彩不断。昨天省城一大早能见度就将近50千米,全省十七城市排名第一。 «凤凰网, sept 15»
2
快看!西昌天空又现日晕啦!
今日下午2年左右,西昌城天气晴好,天空又出现明显的“日晕”,色彩艳丽,吸引了众多市民驻足拍照。从肉眼看,晕圈十分完善,为全晕圈,目前还在持续。另外,在凉山 ... «成都全搜索新闻, août 15»
3
西昌上空再现日晕巨大彩色圆圈围绕太阳
5月18日中午,西昌上空出现明显日晕现象,一个巨大的彩色圆圈,围绕着太阳, ... 此前,在5月9日,西昌也出现了日晕,且是罕见的四个光环晕圈,在网络上引起不少 ... «中国新闻网, mai 15»
4
北京高温回落天气干燥今日最高气温将跌到25℃
日晕三更雨,月晕午时风”,14日从10时30分到14时左右,北京天空出现了长达近4个小时的日晕 ... 日晕有全晕圈和缺口晕,它的出现,往往预示天气要有一定的变化。 «中国新闻网, mai 15»
5
上海出现日晕美景预示三更将下雨
日晕是一种比较罕见的天象,有全晕圈和缺口晕。 日晕也叫圆虹,是日光通过卷层云时,受到冰晶的折射或反射而形成的。当光线射入卷层云中的冰晶后,经过两次 ... «新民网, mai 15»
6
福建平潭夜空现罕见“月晕”奇观(组图)
据当地气象部门介绍,“月晕”是一种比较罕见的气象现象。月晕是因为月亮在光透过高空卷层云中的冰晶时,经折射而成的光在月亮周围形成光圈。晕圈的颜色一般是内 ... «新华网, avril 15»
7
移动迷宫让你跑晕圈一周热门游戏推荐
本周的热门游戏推荐迎来了电影改编游戏《移动迷宫》,其电影就有着很好的口碑与票房成绩,如同手游版本的到来,同样吸引了大批影迷的关注,除了这部大作外,本周 ... «新浪网, janv 15»
8
黑龙江省呼玛县出现日晕天象
日晕是一种大气光学现象,是日光通过云层中的冰晶时,经折射或反射而形成的光现象,围绕太阳环形,呈彩色。 ... 日晕是一种比较罕见的天象,有全晕圈和缺口晕。 «中国新闻网, nov 14»
9
京城现七彩祥云专家称是“不完整的晕圈
美丽祥云究竟为何物?专家称,这不是彩虹,而是不完整的晕圈。晕是冰晶云对阳光的折射而形成的,它和彩虹的最大区别是晕的七色光排列是内红外紫,彩虹是外红内 ... «新京报, juil 14»
10
环岛路现彩虹环日奇观七色环形彩虹围绕太阳(图)
我在环岛路,无意间发现今天的太阳有日晕,五颜六色的,可漂亮啦!”昨日上午11点左右,市民丁先生说 ... 日晕分为全晕圈和缺口晕。昨日出现的,是全晕圈。 导报记者 ... «厦门网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 晕圈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-quan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur