Signification de "陨涕" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 陨涕 EN CHINOIS

陨	涕
yǔn	tì

QUE SIGNIFIE 陨涕 EN CHINOIS

définition de 陨涕 dans le dictionnaire chinois

Larmes de douche Meteor.

陨涕 流泪。

TRADUCTION DE 陨涕

Découvrez la traduction de 陨涕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 陨涕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陨涕» en chinois.

• chinois: 陨涕
• Traducteur Français - espagnol: lágrimas de meteoritos
• Traducteur Français - anglais: Meteorite tears
• Traducteur Français - hindi: उल्का आँसू
• Traducteur Français - arabe: الدموع النيزك
• Traducteur Français - russe: Метеорит слезы
• Traducteur Français - portugais: lágrimas de meteoritos
• Traducteur Français - bengali: কান্না আকাশ থেকে পড়ে
• Traducteur Français - français: larmes météorites
• Traducteur Français - malaisien: Air mata jatuh dari langit
• Traducteur Français - allemand: Meteorite Tränen
• Traducteur Français - japonais: 隕石涙
• Traducteur Français - coréen: 운석 눈물
• Traducteur Français - javanais: Nangis tiba saka langit
• Traducteur Français - vietnamien: nước mắt thiên thạch
• Traducteur Français - tamoul: டியர்ஸ் வானத்திலிருந்து விழும்
• Traducteur Français - marathi: अश्रू आकाशातून पडणे
• Traducteur Français - turc: Gözyaşları gökten
• Traducteur Français - italien: lacrime meteorite
• Traducteur Français - polonais: meteoryt łzy
• Traducteur Français - ukrainien: метеорит сльози
• Traducteur Français - roumain: lacrimi meteorit
• Traducteur Français - grec: μετεωρίτης δάκρυα
• Traducteur Français - afrikaans: meteoriet trane
• Traducteur Français - suédois: meteorite tårar
• Traducteur Français - norvégien: meteoritt tårer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陨涕»

Découvrez l'usage de 陨涕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陨涕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 134 页

是時日在西隅'涼風拂枉,背山臨溪,流泉束逝;同坐仰嘆,觀者俯聽,莫不泫泣隕涕'悲懷慷慨。...竊唯聖體'兼愛好奇,是以因箋'先白委曲'伏想御聞'必含餘歡 0 (《昭明文選~與魏太子書》)緊欽之所以將歌聲悲淒婉轉、「衷感頑豔」的名妓推薦與曹丕,是因為他深知 ...

黃明誠著, 2005

古籍通假字选釋 - 第 293 页

《说文》: "陨,从高下也。"《国语,周语中》: "犹恐殒越。"殒越:即"陨越" ,坠落,比喻失败,失职。《左传,僖公九年》: "恐陨越于下。"《荀子,赋》: "列星殒坠。, ,《后汉书,冯衍传》: "社稷颠陨。"注: "陨,亦作顼。"颠陨:颠覆。《淮南子,泰族训》: "闻者莫不殒涕。"殒涕:即陨涕, ...

高启沃, 1985

金元明清词鉴賞辞典 - 第 277 页

旧时青眼,今番白发,年华陨涕。春更无情,抛人先去,杨花无蒂。况江程渐短,别期渐紧,须重把、兰舟系。幸自渍江如砥,指黄垆、流莺声细。沧波如许,平芜何处,明朝迢递。何预兴亡,不如休去,墙阴挑荠。且相期共看,蓬茱清浅,更三千岁 1 这首词"前题"的内容, ...

王步高・, 1989

螢窗異草:

大駭,亟詢之,婦惟揮涕不語。有頃夫人至,乃代白 ... 已自悔,繼見婦狀,不禁慘然,惟唯唯隕涕而已。公子與夫人又居間 ... 言已,涕泣請罪。塤仍憐而收之,夫婦遂不敢妄為私議,而卒無子。惟塤之婦二男,繼其宗祧。益服黃公子之論,往來如姻婭焉。外史氏曰:世人 ...

長白浩歌子, 2014

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 57 页

笺云:涕之類,明其泗出於鼻也。曰:經、傳言隕涕出涕,皆謂淚出於目。泗既非涕,亦以箋義爲長。〇傳「自目」至「曰泗 0 」。〇正義毛詩正義.

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

北史:

至於陳奏本國事故,語及征役,則斂容涕泗,悲動左右。而天性褊躁,喜怒不恒,每至威忿,楚扑特苦;引待南士,禮多不足。緣此,人懷畏避。太和初,轉內都坐大官。及齊初,詔昶與諸將南伐,路經徐州,哭拜其母舊堂,哀感從者。乃遍循故居,處處隕涕,左右亦莫不酸鼻。

李延壽, 2015

基於華語教學的語言文字研究: - 第 31 页

... 卷掩泣掩至魇魅砚田砚友燕居燕侣嬿婉夭夭夭桃夭殇瑶华瑶笺瑶台窈冥窈窈药言夜分邺架因革幽壤迂久踰矩域外陨首肇造 ... 盈贯颖端颖秀颙望颙坐壅蔽幽篁幽婚幽居幽忧游宦游食友朋莠民幼冲余思迂远迂滞吁嗟纡曲鱼烂渔夺渔色域中陨涕御风陨 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

南史:

後襲封吳平侯,對揚王人,悲慟嗚咽,傍人亦為隕涕。除淮南太守,以善政稱。遷宣城內史,郡多猛獸,常為人患,及勱在任,獸暴為息。又遷豫章內史,道不拾遺,男女異路。徙廣州刺史,去郡之日,吏人悲泣,數百里中,舟乘填塞,各齎酒肴以送勱。勱人為納受,隨以錢帛 ...

李延壽, 2015

李贽与晚明文学思想 - 第 217 页

赵王迁房陵思故乡,作山水之讴,闻者莫不陨涕;荆轲西刺秦王,高渐离击筑易永之上,闻者莫不瞋目裂眦,发植穿冠。因以此声入宗庙,岂古之所谓乐哉! "李贽对此批曰: "乐由心生,此二人皆真乐也。不陨涕,不瞋目,更何待? " (《读升庵集》卷五《乐论》)此又为完全 ...

左东岭, 1997

古文标点例说 - 第 60 页

《资治通鉴》中华书局 1956 年标点本,第 1086 页)按: "行道之人为之陨涕。况于陛下登高远望"标点有误。因这里的意思是说,行道之人尚且为之陨涕〈流泪、悲伤) ,何况是陛下呢?这样意思才能连贯。"况"字在这里是连词"何况"的意思,用"况"字是表示意思更进 ...

阙勋吾, 1985

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陨涕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陨涕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

搜狐文化频道出品

今日相见，自惴将不止陨涕，直当晕绝。” 24日《日记》载：“予与慕愚一段情怀，从未道破，近日颇有箭在弦上，不得不发之势。……以吾辈个性之强，自当超出恒蹊，别求 ... «搜狐, févr 15»

【《随笔》精选】民国女性不寻常

1907年2月4日，徐自华陪同秋瑾游览杭州凤凰山，“吊南宋故宫，望西湖而陨涕，且密侦城厢内外出入径道，绘为军用地图，以备日后之用。自华见瑾过于愤激，微以时机 ... «南方周末, févr 14»

鲁迅兄弟因日本弟媳闹翻脸

并有跋言云：“嗟乎，登楼陨涕，英雄未必忘家，执手消魂，兄弟竟居异地”。诗和跋，印证以鲁迅日记与“二弟”通讯的频繁，寄书籍的不间断，人间友爱，弟兄之情，怡怡然 ... «凤凰网, avril 12»

三国杀武将技能之修订建议（四）于禁

他曾经在众人建议将俘虏送交曹操的情况下，坚持依军法杀之（“陨涕而斩之”，这……挥泪了……），且对方还是自己的旧友。因此，我在这里加入的【肆戾】实际是“好杀不 ... «太平洋游戏网, mars 12»

读陶渊明诗《咏二疏》有感：放手让子女自力更生

行人为陨涕，贤哉此丈夫！挥金乐当年，岁暮不留储。顾谓四座宾，多财为累愚。清风激万代，名与天壤俱。咄此蝉冕客，君绅宜见书。”张协也是根据《汉书·疏广传》加以 ... «中国新闻网, déc 11»

康熙三次东巡：祭祖之外部署军事最重要

徘徊几筵、不禁陨涕。以致寝食俱废、日夜靡宁。今将躬诣山陵、稍展孝思。 福临的还乡祭祖之愿，遭到了臣工们的反对。 和硕郑亲王济尔哈朗偕众大臣，竭力谏阻：. «新浪网, mars 11»

许广平揭秘鲁迅兄弟因日本弟媳闹翻脸真相

并有跋言云：“嗟乎，登楼陨涕，英雄未必忘家，执手消魂，兄弟竟居异地”。诗和跋，印证以鲁迅日记与“二弟”通讯的频繁，寄书籍的不间断，人间友爱，弟兄之情，怡怡然 ... «新华网, avril 10»

中国古代的人殉陋俗

上闻之亦陨涕，已而曰：'且收着，待我去后遵行。'”明代刘定之《否泰录》则载：“高庙、文庙、仁庙、宣庙皆用人殉葬，至英宗临崩，召宪庙谓之曰：'用人殉葬，吾不忍也，此 ... «新华网, juin 08»

从《册府元龟》校订本说开去

至令忠臣陨涕，正士吞声，遐迩痛之，谓之不可。将恐奸雄乘便，因此谋动干戈，危殿下之家邦，倾太宗之王业。伏以栉风沐雨，经营四方，列圣兢兢，年将二百。将欲传于 ... «新华网, août 07»