Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赃私" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赃私 EN CHINOIS

zāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赃私 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赃私» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赃私 dans le dictionnaire chinois

Contrebande en privé 赃私 贪污营私。

Cliquez pour voir la définition originale de «赃私» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赃私


从私
cong si
便私
bian si
出公忘私
chu gong wang si
场私
chang si
多私
duo si
大公无私
da gong wu si
宠私
chong si
床笫之私
chuang zi zhi si
打私
da si
查私
cha si
盗私
dao si
秉公无私
bing gong wu si
秉公灭私
bing gong mie si
秉正无私
bing zheng wu si
背公向私
bei gong xiang si
背公循私
bei gong xun si
背公营私
bei gong ying si
逞私
cheng si
遏私
e si
阿私
a si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赃私

赃私狼籍
赃私狼藉
污狼籍
污狼藉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赃私

公尔忘
公平无
公报
公正无
公而忘
公耳忘
公行
反哺之
奉三无
返哺之

Synonymes et antonymes de 赃私 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赃私»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赃私 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赃私

Découvrez la traduction de 赃私 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赃私 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赃私» en chinois.

chinois

赃私
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Stolen privada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stolen private
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राइवेट चोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرقت الخاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Украденные частные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roubado privado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিগত চুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stolen privée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

swasta dicuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestohlenen privat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プライベート盗まれました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인 도난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dicekel pribadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị đánh cắp tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருடப்பட்ட தனியார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाजगी चोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özel çalıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stolen privato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skradziony prywatne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вкрадені приватні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furat privat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλεμμένα ιδιωτικού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesteel private
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stulna privat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stjålet private
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赃私

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赃私»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赃私» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赃私 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赃私»

Découvrez l'usage de 赃私 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赃私 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐代中層文官: - 第 405 页
賴瑞和. 弛張刑政,興化阜俗,使吏無貪汙之跡,下無愁恨之聲,不惟良二千石,亦在郡主簿〔 ҉Ꮓձ੤ࡖ 〕、縣大夫〔 ҉፪ͅ 〕。......又別駕秩位頗崇,若郡守廢闕,掌同其任,舊例補署,或匪其才,既不稱職,則多傷害。自今後,別駕、縣令、錄事參軍有犯贓私,並暗弱老耄 ...
賴瑞和, 2008
2
廉明奇判公案:
朔雪寒. 舒城縣趙同,「狀告為剪賊安民事:賊風四起,鄉境不寧。無藉棍徒,蔑視王法,徹夜害人。餈中裹藥,毒死守家犬。欺人鼾睡,恣意妾偷。房門封鎖,勝如將軍斬關;欄圈豬牛,恰似無常取命。器物服飾,搜卷一空。夢醒驚起,木石斷路。拋磚打石,竟不可搪。
朔雪寒, 2015
3
中國憲政手册 - 第 33 页
二八一二查辦,如其徹蛾並非經懋戒^序^免職,卽不能謂已^ ,或經依法懋戒,受有處分者而言 0 公務員 2 :貪汚^撤顿,其「處韶」二竽,包括經法院科處 3 刑之確定判决、蛾候選人考試法第九條第四欵,所稱曾^贓私處罰有眾^由,准此。茲經本院統一解.釋法令 ...
盧豫冬, 1947
4
唐律疏议: - 第 171 页
长孙无忌. 关司论,关司不觉减将领者罪一等;知情者,各依故纵法。有过所者,关司自依常律;将领主司知情减关司故纵罪一等,不知情者不坐。「疏」议日:准令:「兵马出关者,依本司连写救符勘度。入关者,据部领兵将文帐检入。」而别有人妄随度者,罪在领兵官司 ...
长孙无忌, 1985
5
唐律与国家社会研究 - 第 242 页
就請求罪的演變而言,沈家本《歷代刑法考〉〈明律目箋〉「受贓」"條有載:唐無此目。明從《職制律〉中取其關於贓事者分為此篇。魏、哥曰《請咪〉,梁曰《受赇〉,北周曰〈請求〉,餘代多附他律。薛云,《唐律〉職官有犯贓私均在《職制門〉,不另受贓名目,可謂得體。
高明士, 1999
6
科举制的终结与科举学的兴起 - 第 256 页
此处虽明记此后私罪至杖罪以下亦许听赎,然此事之实施时点为何,并不清楚。又,慕辑乾道五年 0169 年)正月至庆元二 ... 同)太学武学上舍内舍生僧道录,犯赃罪。(以上称私罪赃罪,并谓非重害者)公罪徒以下,御前忠佐,犯赃私罪公罪流以下,并赎(原注略)。
张亚群, 2006
7
宋代法制研究/宋史研究丛书 - 第 124 页
凡"除名人再经叙用者,簿、尉、判、司满四任十考无殿犯,即拟令录" ; "犯赃追削不至除名者,会赦即以常选论"。 ... 宋仁宗时,已对赃私罪官吏的叙用年限有了明确规定,凡"命官、使臣历任曾犯私罪至徒,经今十年;赃罪至杖,经今二十年" ,方许酌情参选差注 0 。
郭东旭, 1997
8
宋史研究論文集: 一九九四年年会编刊 - 第 85 页
其后不得叙用犯赃官吏之诏屡有颁降,如南宋建炎二年(〖^ ^ )诏: "自今犯枉法自盗赃者,中书籍其姓名,罪至徒者,永不录用~〜。 ... 宋微宗政和时又规定:职官"犯赃私罪情重者,并不在选注之限" " " ,南宋《吏部条法》中规定的更明确,凡曾犯赃私罪者,不许依无 ...
中国宋史研究会, 1996
9
宋朝法律史论 - 第 153 页
其后不得叙用犯赃官吏之诏屡有颁降,如南宋建炎二年( 1128 ) %《自今犯枉法自盗赃者,中书籍其姓名,罪至徒者,永不录用。姆宁宗庆元 ... 0 南宋《吏郡条法》中规定的更明确,凡曾犯赃私罪者,不许依无过人例申辟,亦不许参加吏部差注,更不许注亲民差遣。
郭东旭, 2001
10
秦王逸史:
魏王怒道:“定是这厮善写诸家字体,多是受了外邦贿赂,欺瞒寡人,私改诏书!”魏徵连忙俯伏殿阶,奏说:“主人!秦王与臣平素不曾相识,臣安敢擅改诏旨?主公!若是疑臣,可差官到臣家搜检明白,如果有私,合门甘受死罪,若无赃私,伏望天恩宽宥!”闪过两班文武, ...
诸圣邻, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赃私»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赃私 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐朝官员贪污后果很严重:贪官亲属需受罚做奴役
宪宗元和六年十月,中书门下奏:“伏请所举县令,到任刑罚冤滥,及有赃犯者,其举荐官 ... 肃宗朝,上元元年正月曾下敕:“丞、簿等有犯赃私,连坐县令,其罪减所犯官一 ... «中国新闻网, oct 14»
2
道光帝初政清查陋规:为何最终成了“哑炮”?
如折内所称州县私自滥取数目多至巨万,少亦不下数千,此乃州县贪婪索取之赃私,岂能复谓之陋规!所以暗取不如明给,使之有所限制。此朕饬定陋规之本意。 «环球网, nov 12»
3
乾隆朝贪官为何这么多?议罪银制度加重贪污
有清一代,乾隆朝官吏贪墨之风尤盛,其时,不仅案件多发,婪赃巨大;而且上至部院 ... 此外,像于敏中、杨景素等人,皆赃私累累,乾隆帝直到他们死后才予以处置。 «金融界, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赃私 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zang-si>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur