Téléchargez l'application
educalingo
躁挠

Signification de "躁挠" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 躁挠 EN CHINOIS

zàonáo



QUE SIGNIFIE 躁挠 EN CHINOIS

définition de 躁挠 dans le dictionnaire chinois

Agitation impatiente, harcèlement.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 躁挠

不屈不挠 · 不挠 · 刺刺挠挠 · 刺挠 · 北挠 · 大挠 · 干挠 · 悲挠 · 持正不挠 · 掉挠 · 栋挠 · 烦挠 · 百折不挠 · 窜挠 · 纷挠 · 肤挠 · 调挠 · 谗挠 · 逗挠 · 阿挠

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 躁挠

躁静 · 躁竞 · 躁狂 · 躁狂症 · 躁烈 · 躁露 · 躁率 · 躁乱 · 躁闷 · 躁猛 · 躁恼 · 躁怒 · 躁虐 · 躁迫 · 躁戚 · 躁气 · 躁切 · 躁怯 · 躁轻 · 躁求

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 躁挠

临危不挠 · 侵挠 · 倾挠 · 回挠 · 屈挠 · 怯挠 · 惊挠 · 惑挠 · 惶挠 · 括挠 · · 挠挠 · 搅挠 · 攘挠 · 旁挠 · 昏挠 · 曲挠 · 沮挠 · 混挠 · 窘挠

Synonymes et antonymes de 躁挠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «躁挠»

躁挠 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 躁挠 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 躁挠

Découvrez la traduction de 躁挠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 躁挠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «躁挠» en chinois.
zh

chinois

躁挠
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cero Impaciente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Impatient scratch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अधीर खरोंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصفر بفارغ الصبر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Нетерпеливый царапины
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

impaciente zero
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অধীর আঁচড়ের দাগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

impatient de zéro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

calar Impatient
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ungeduldig kratz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

せっかちなスクラッチ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

참을성 스크래치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngeruk sabar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu mất kiên nhẫn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொறுமையிழந்த கீறல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अधीर सुरवातीपासून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sabırsız çizik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scratch impaziente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niecierpliwi zarysowania
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нетерплячий подряпини
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zero nerăbdătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανυπόμονος μηδέν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeduldig nuuts
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otålig repa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utålmodig scratch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 躁挠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «躁挠»

Tendances de recherche principales et usages générales de 躁挠
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «躁挠».

Exemples d'utilisation du mot 躁挠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «躁挠»

Découvrez l'usage de 躁挠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 躁挠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書紀傳今註 - 第 4 卷
... 就像諧調的音樂,使躁動的人都能安靜下來。賢臣共同合作創造出來的,重點在因俗施教,防患未然,以威刑與德治文武並用,才能將政事處理 10 迭:更替。調:諧。躁人:躁猶動也,謂躁撓不定之人。上數句旨在說明:好的政治,是由國君和但不知道該怎麼去做?
韓復智, ‎洪進業, 2003
2
後漢書:
〔三〕躁猶動也,謂躁撓不定之人也。〔四〕事見前書。〔五〕拂,違也,音扶弗反。〔六〕賈誼,洛陽人也。事文帝為博士,每詔令下,諸老先生未能言,誼盡為之對,人人各如其志所出。絳、灌之屬害之,文帝亦疏之,乃以誼為長沙太傅。朝錯,潁川人也。事文帝為太子家令, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
中華大典: 典籍總部, 人物總部
人君若好輕躁,則臣下離散,必生禍亂。 ... 〇疏:根,本也,草木根铕重,花葉輕,花葉禀根铕而生,則根蒂爲花葉重爲輕根,静爲躁君。 ... 躁則失君。 0 君若不重,則失其道,躁撓則失其位也。雖有榮觀,臺榭。燕處宮室。超然。如何萬乘之王,國君。以身輕天下。
中華大典工作委員會, 2007
4
中醫養生學精華 - 第 234 页
... 撮善燕膳 0 兼食耳良蘖 0 则百年耆毒 0 是常分也 0 如恣意以耽整色 0 役智而富蚩 0 得丧恒切於僳 0 躁挠未能自遣 0 不拘澧度 0 欺食燕铈 0 如斯之流 0 享免天僵之患也 o 」二、善生大要「善生大要 0 一日啬神、二日爱氯、三日善形、四日荨引、五日言 ...
杜祖貽, 湯偉奇, 2006
5
感动心灵的精美散文
全身上下无处不出,头发里,手本反心,脚掌下,眉毛里,甚至眼睑上都会长出一些豆大的水泡来,晶莹透明,痒躁难耐。 ... 住不挠破,可皇一到夜里就特别难受母亲这时总皇守候和偎依在我身旁,给我扇扇鼓励我不日寸给我在痘子周围挠挠痒,以缓解我的病状。
王书林 主编, 2013
6
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 119-123 卷
... 必定得果復云何業修作已後而非散失若有善業已作不悔亦不嫌厭而非擾惱又非擔無不說是非而不遠離亦非媒撓作如是行此 ... 躁撓行如是行此補特伽羅作彼業已地獄中生不滿壽命復云何業有補特伽羅地獄中生即便命終此一補特伽羅作彼業已梅嫌躁 ...
羅迦陵, 1913
7
珍藏一生的经典散文:白天不懂夜的黑:
据说也不能够用手挠若皇不小心挠出水来,水流过之处不久也会长出同样的痘子。 ... 白天的我在父母的监管和自己的控制下还可以忍住不挠破,可皇一到夜里就特别难受母亲这时总皇守候和依偎在我身旁,给我扇扇鼓励我不时给我在痘子周围挠挠痒, ...
金庚石, 2013
8
中國古代思想家列传编注 - 第 1 卷 - 第 310 页
躁:躁动,谓躁挠不定之人·事见(汉书·茸仲舒传)。拂:违。拂众:违逆众人之意。贯谊:汉初洛阳人。牢文帝为博士,每诏令下,诸老先生未能言,谊尽为之对,人人各如其志所出。绰、灌之属害之,又帝亦疏之,乃以谊为长沙太傅。胡错:即晃错。颖川人。事文帝为太子 ...
曹伯言, ‎张哲永, 1985
9
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
茹菜攘舉攘慮二反廣疋茹食也。撓令火刀反字林撓擾也漢書留犂撓酒是也。中戶通俗文作串門串也蒼頡篇作 ... 第三十四卷輕躁又作趮同子到反躁擾也亦動也釋名躁燥也如物燥則飛揚也。迫難古文[敲-高+白]同補格反廣疋迫陜也急[白/八]也案迫猶逼也。
唐 玄應撰, 2014
10
Zhou li zhu shu - 第 52 卷
木桔别 O 木程上日燕娜革知可木路必不知挽有以脚苹删鼓滁鳞挠言扁罗之词以引@@@自搏又搂司属洼云章夏以届捶以日月焉常啄韶橇章五三:鞋十赤寸届大米猫尉有也助协铀撼肆幽缺栖黔翻 厨色象焉之勒名者职辈攒路人亦云用合茸躁挠黑以韶挺·之 ...
鄭玄, ‎賈公彥, 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «躁挠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 躁挠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
暑热症袭来中医治疗小儿暑热症有妙招
按语:中冲是心包经井穴,对暑热致小儿心烦、口渴、躁挠不宁,针此穴有泄热醒神之功。暑热症多为实证,热证。故针刺时用泻法,不按压针孔。 方法2:. 选穴:少商、鱼 ... «familydoctor.com.cn, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 躁挠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zao-nao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR