Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "增逝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 增逝 EN CHINOIS

zēngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 增逝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «增逝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 增逝 dans le dictionnaire chinois

Passage croissant 增逝 高飞。

Cliquez pour voir la définition originale de «增逝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 增逝


东隅已逝
dong yu yi shi
九逝
jiu shi
凋逝
diao shi
回逝
hui shi
奔逝
ben shi
崩逝
beng shi
川逝
chuan shi
悼逝
dao shi
感逝
gan shi
横逝
heng shi
火逝
huo shi
独逝
du shi
电逝
dian shi
病逝
bing shi
过逝
guo shi
长逝
zhang shi
风驰电逝
feng chi dian shi
飞逝
fei shi
驹窗电逝
ju chuang dian shi
高逝
gao shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 增逝

收节支

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 增逝

人琴俱
少纵即
撒手长
流光易
稍纵则
稍纵即
鼠窜蜂

Synonymes et antonymes de 增逝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «增逝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 增逝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 增逝

Découvrez la traduction de 增逝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 增逝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «增逝» en chinois.

chinois

增逝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por la muerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

By death
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौत से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

По смерти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por morte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃত্যু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par la mort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oleh kematian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durch den Tod
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死によって
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죽음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut pati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bởi sự chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செல்லுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मृत्यू करून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

con la morte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śmierć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

по смерті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prin moartea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Με το θάνατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur die dood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med döden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med døden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 增逝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «增逝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «增逝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 增逝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «增逝»

Découvrez l'usage de 增逝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 增逝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辭斠補 - 第 45 页
亦猶遠逝也。今本逝誤爲思,王注據而释之曰『則願私居遠處,唯重思而察之」,是以「曾思而遠身」」。〕猶上文云「欲高飛而遠集」也。本篇末段 ... 本書哀時命「時默飫而不用兮,且睡伏而遠身覽海賦曰「超太淸以增逝」,張華 II 翁賦曰「又矯翼而增逝」。此云「願曾 ...
聞一多, 1977
2
楚辞校补 - 第 71 页
0 曰: "玄鹤兮高飞,曾逝兮青冥。"或曰增逝。《史记'贾生传'吊屈原文》曰: "摇增逝而去之。" (逝上原有翮字,即逝之讹衍。)《汉书'梅福传》曰: "夫戴鹊遭害,则仁鸟增逝。"班彪《览海赋》曰: "超太清以增逝。"张华《鹪鹩赋》曰: "又矫翼而增逝"。此云: "愿曾逝而远身, ...
闻一多, ‎李定凯, 2002
3
聞一多全集 - 第 2 卷 - 第 15 页
聞一多 渉&而遠身」爲「遠身而曾田 1 」意者文旣有^義不可 I 刖不得不支離繳耪以强說之 I 以肖 I 」曾逝亦猶遠逝 4 今本逝誤爲田 11 ... 1 曰「超太淸以增 I ?」&膨 1 、败曰「又矯翼而增^」此云「願曾或曰增 1 ^ ^ ^ ^ ^曰「搖增逝而去^」〈逝上原有翮&卽逝之譌 I 〕 ...
聞一多, 1982
4
闻一多全集: 文学史编・周易编・管子编・璞堂杂业编・语言文字编 - 第 469 页
案翮即逝之误衍。折声字或读见、溪母,《广韵》哲、^并计列切,是其例。《说文》哲古文作离,书传或作喆。吉翮声近。哲一作喆,故逝亦以声近而误作翮也。增逝之语,书传多有。"摇增逝而去之" ,即疾高飞而去之。今本误衍翻字,则文不成义。《汉书》作增击者, ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 137 页
造詞墮胎、墮民、墮地。土部 12 厂乂/畫毀壞,通「隳」。汐乂^、掉落:〈墮落〉。天花亂墜。一四二 卩〈 2 高的樣子:〈增逝〉。 1 添加、加多:〈增加〉土^ ^ 3 ' ^增 12 曼门巧 2 塗:〈墁牆〉。^ ^ ^ ^增增增、 1 塗泥的用具:〈墁刀〉殷墟。^墟里\丘墟、郊墟、故墟、土定^的 ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
汉语言文字学论文集 - 第 222 页
又如:《汉书,贾谊传》所载贾谊《吊屈原文》,收入《文选》(卷 60 ) ,其"凤凰翔于千仞兮,览德辉而下之,见细德之险征兮,遥增击而去之。"王氏于《读书杂志^汉书第九》 ... 为"益" ,颜师古之训为^重"。并引《汉书,梅福传》"夫雁鹊遭害,则仁鸟增逝,愚者蒙戮,则知士深 ...
深圳大学. 文学院, 2004
7
聞一多楚辭硏究論著10種 - 第 25 页
聞一多 涉 5 而遠身」^「逭身而會 I 」意者文旣有^義不可 1 刖不将不支離&橈^强說之 I 50 : 1 」曾逝亦猶遠逝 4 今本逝誤^ ^ ^注摟而释之日「刖願私居 ... 蹈^日「又铳 X :而增| ~」此云「願曾或曰增曰「搖增逝而去^」〈逝上原有翻&卽逝之譌^〕^ 1 、^ ^曰「夫至其 ...
聞一多, 1973
8
楚辞异文辩证
黄灵庚 【逝】《洪補》引逝一作遒。庚案:據文義,作逝者是也。且古書亦無增遒之語。《韻補》卷一『喫』條《韻補》卷一『嚷』條引作曾。『則仁鳥增逝』是也。《集注杜詩》卷 I 注、《分注杜詩》卷一七注、《杜陵詩史》卷一一修可注引曾並作增,【曾】《洪補》引曾一作增。
黄灵庚, 2000
9
學林: 十卷 - 第 16-24 卷
ま戮則知士深退此雜刳胎殺—夭釐之曰語有相類而非者栴灝上書日夫戴鵲遭害一害仁鳥堦逝是亦史^之交趙法引之鳳皇不翔尹 ... 嗚犢孔子臨河而不濟乃歡曰剑胎殺夭則:詔曰鳶鹪豢害仁鳥增逝此之謂也正義曰史記—^殺,^剩注^惡剩其宭; ^其下等懼次刻也.
王觀國, ‎陳春, 1809
10
民國叢書 - 第 82 页
《民國叢書》編輯委員會 沙扛而遠身」爲「遠身而會 I 」意者文旣有 I 義不可 I 刖不得不支離繳耪以强銳之 I 以自 I 」曾逝亦猶遠逝 I 今本逝誤爲 ... 而坩^」 1 云「願曾成曰增 12 ^ ^ ^ ^ ^曰「搖增逝而去&」〈逝上原有綑^卽逝之譌 I 〕^、 81 曰「夫至其會逝萬 5 之 1 ...
《民國叢書》編輯委員會, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 增逝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zeng-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur