Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诈取豪夺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诈取豪夺 EN CHINOIS

zhàháoduó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诈取豪夺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诈取豪夺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诈取豪夺 dans le dictionnaire chinois

Extorsion par tromperie ou force de gagner. 诈取豪夺 用欺骗的手段或武力夺取。

Cliquez pour voir la définition originale de «诈取豪夺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诈取豪夺


巧取豪夺
qiao qu hao duo
强取豪夺
qiang qu hao duo
暴取豪夺
bao qu hao duo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诈取豪夺

诈取

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诈取豪夺

大节不
巧偷豪夺
褒贬与
豪夺

Synonymes et antonymes de 诈取豪夺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诈取豪夺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诈取豪夺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诈取豪夺

Découvrez la traduction de 诈取豪夺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诈取豪夺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诈取豪夺» en chinois.

chinois

诈取豪夺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Extorsionar apoderándose
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Extort seizing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकार उगाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتزاز الاستيلاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вымогать захвата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Extorquir apreensão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবল আদায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Extorquer de saisir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memeras menyita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erpressen Beschlagnahme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

押収強要
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압류 뜯어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extort ngrebut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tống thu giữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறித்தார் பறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जप्त पिळवणुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutukluk koparmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Estorcere sequestro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyłudzić zajęcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вимагати захоплення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stoarce sechestrarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποσπούν την κατάσχεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ontwringen gryp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pressa beslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Presse gripe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诈取豪夺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诈取豪夺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诈取豪夺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诈取豪夺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诈取豪夺»

Découvrez l'usage de 诈取豪夺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诈取豪夺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国财政问题源流考 - 第 48 页
元代地方豪强,特别是江南富户对民田诈取豪夺,官府不能诘治,实际上地方官吏,勾结不法之徒,夺民农田,竟至罗致罪状,使人破家荡产。由于当时土地兼并已成痼疾,故成宗初欲夺田还民时,令"毋越三日" ,也是怕夜长梦多,为各级所阻挠而令不能行。佃奴盛行 ...
孙翊刚, 2001
2
梁巨川遗书 - 第 277 页
... 我国今日则不然,无论贵贱,几无不以利己为第一义,肆欲以逞,不顾一切,诈取豪夺,无所不至,小者鱼肉闾里,次者鱼肉乡国,大者乃至鱼肉天下,以快一己之私,相爱相为之诚,荡然无存,以此为治,岂惟共和不成,抑且不能成社会,以视先生之真诚爱人,舍生警世, ...
梁济, ‎黄曙辉, 2008
3
Ju Meng - 第 17 页
此来途中,又听到他一些恶迹,心中不平,特来看个明白,本非为赌而来,恰巧他在这里暗用赌术,诈取众人钱财,被我看破。就此和他 ... 这厮骄狂自恃,目中无人,就在事前看出我押的是明珠,也必以诈术假赌豪夺,只以上宾之礼相待,不致欺人太甚罢了。令他照注 ...
還珠樓主, 1998
4
红学三十年论文选编 - 第 1 卷 - 第 242 页
加之曹李两家生活豪华, “一裘而费中人之产,一宴而廉终岁之需” ,这些开支,多半是在巡盐职内强取豪夺或受盐商贿赂,亦或动用盐课国库,加税加捐。曹寅临死时,向他妻弟李照承认贪污挪用织造任内银子九万余两及巡盐任内银子二十三万两。实际远远 ...
刘梦溪, 1983
5
閱微草堂筆記:
貪官墨吏,刑求威脅之財;神奸巨蠹,豪奪巧取之財;父子兄弟,隱匿偏得之財;朋友親戚,強求詐誘之財;黠奴幹役,侵漁乾沒之財;巨商富室,重息剝削之財,以及一切刻薄計較,損人利己之財,是取之無害。罪惡重者,雖至殺人亦無害,其人本天道之所惡也。若夫人本 ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
6
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
貪官墨吏,刑求威脅之財;神奸巨蠹,豪奪巧取之財;父子兄弟,隱匿偏得之財;朋友親戚,強求詐誘之財;黠奴干役,侵漁乾沒之財;巨商富室,重息剝削之財,以及一切刻薄計較,損人利己之財。是取之無害。罪惡重者,雖至殺人,亦無害。其人本天道之所惡也。若夫人 ...
紀曉嵐, 2015
7
怪诞与讽刺: 明清通俗小说诠释 - 第 265 页
《镜花缘》第九十九回才贝阵亦有描写贪婪的人不择手段地诈取金钱的场面。青钱阵中,大钱下面,拥挤着 ... 世人为求赚取金 1 长臂国人手臂特长,随意伸手取物,人人伸手强取钱财,日久手长超过两丈,则讥讽人性的贪婪豪夺。见王琼玲,前引书,页 570 。
刘燕萍, 2003
8
赃贿鉴类述 - 第 33 页
尤好豪夺,尝强占宇文氏御赐宅第,及被罢官家居,告他状的人不下百数。其后被流放潮州 ... 他们,以此诱取他们的金帛,等把他们的金帛全都骗到手,然后突然将他们送到市中处死。纪纲又常使家人 ... 又诈取交阯使者珍宝奇货,夺取吏民田宅。曾抄没晋王、吴 ...
邓安生, 1994
9
Wen xue, zong jiao, xing bie he min zu: zhong gu shi dai ... - 第 123 页
十三、四世紀地中海的海盜行爲,不單是意大利人和希臘人的對壘,也是西方有組織的犯罪和官商勾結的不法行爲,因爲這些強取豪奪常受拜占庭政府所支持,帝王甚至供給船隻給聲名狼藉的海盜,阻撓破壞威尼斯及熱那亞人的航運 79 。可是西方人這般 ...
蘇其康, 2005
10
遠流活用國語辭典
一| ' v ^ ˊ 工耳豪奪,或恃強奪取。〈—〝` ^ “〝扣' (士— "「薑弓嚓、、\ ‵' \工奪天工天針 m o 形容製作技藝高超精妙。〈一"」:沁》『 xˊ* ˊx、〔一坐裏巧婦難為無汗之炊請女沒有米也做不出飯來。比喻做事缺乏必要的條件,再靈巧的人也很難做成。巧婦矸 m ) ...
陳鐵君, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诈取豪夺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诈取豪夺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
让子弹飞:对革命的稀释
... 说革命者欺骗阶级敌人,《让子弹飞》的叙事主线,就是张牧之、黄四郎与汤师爷之间勾心斗角、诈取豪夺的三人转——这种骗,在革命的正当性旗帜之下,叫“战术”。 «新浪网, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诈取豪夺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zha-qu-hao-duo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur