Signification de "炸群" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 炸群 EN CHINOIS

炸	群
zhà	qún

QUE SIGNIFIE 炸群 EN CHINOIS

définition de 炸群 dans le dictionnaire chinois

Explosif se réfère aux animaux ont été effrayés de leur propre fuite.

炸群 指动物受惊各自离群逃散。

TRADUCTION DE 炸群

Découvrez la traduction de 炸群 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 炸群 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «炸群» en chinois.

• chinois: 炸群
• Traducteur Français - espagnol: grupo Fried
• Traducteur Français - anglais: Fried group
• Traducteur Français - hindi: फ्राइड समूह
• Traducteur Français - arabe: مجموعة المقلية
• Traducteur Français - russe: Фрид группа
• Traducteur Français - portugais: grupo Fried
• Traducteur Français - bengali: ফ্রায়েড গ্রুপ
• Traducteur Français - français: groupe Fried
• Traducteur Français - malaisien: kumpulan Fried
• Traducteur Français - allemand: Fried -Gruppe
• Traducteur Français - japonais: フライドグループ
• Traducteur Français - coréen: 튀김 그룹
• Traducteur Français - javanais: Mbledhos
• Traducteur Français - vietnamien: nhóm Fried
• Traducteur Français - tamoul: ஃபிரைடு குழு
• Traducteur Français - marathi: तळलेले गट
• Traducteur Français - turc: Kızarmış grup
• Traducteur Français - italien: gruppo Fried
• Traducteur Français - polonais: Fried grupy
• Traducteur Français - ukrainien: Фрід група
• Traducteur Français - roumain: grup prajit
• Traducteur Français - grec: Fried ομάδα
• Traducteur Français - afrikaans: Fried groep
• Traducteur Français - suédois: stekt grupp
• Traducteur Français - norvégien: Fried gruppe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炸群»

Découvrez l'usage de 炸群 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 炸群 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

黑喇嘛1：人頭骨: - 第 173 页

梅花鹿是群居動物,當發現異常時,整個鹿群會突然像炸藥爆炸一樣,同時向四周逃竄,我們叫『炸群』。等下狩獵時,你千萬不能打噴嚏,知道了嗎?」昨晚受了風寒的巴林一違打噴嚏,一暹問:「炸群?什麼叫炸群?」烏拉特是一位經驗豐富的草原獵人,他違走違說:「 ...

公輸然, 2011

马帮

( A )对付马炸群马帮在为朝廷"刮马"和送"驿马"的途中,最怕的是"马炸群"。马炸群,是群马在奔走中,受外界的刺激,突然狂乱起来,往往走失跑散。这样的时候,马帮头要能治服炸群马。在炸群的马中,只有一匹马是炸群的"头马" ,马帮主要擅于一眼从成百上千 ...

曹保明, 2000

万家岭大捷

残喘的松浦第一〇六师团残部来一次狂轰滥炸,主意打定,薛岳令各军、师所有大炮,朝着松浦第一〇六师团最后的聚集地进行 ... 血肉横飞,无数炮弹此起彼伏的爆炸声、鬼子们撕心裂肺的哀嚎声、炸群的战马惊魂失魄的悲鸣声,组合成一幅就畅淋漓、让人 ...

叶绍荣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

盲人智破私盐案:

爆竹被丢进了马群中,这群马当时就炸群了。几百匹马沿着大街潮水般奔跑了起来,吓得街上的百姓急忙躲避。最倒霉的就是张秃瓢,他一见身后的马群向着他冲了过来,吓得他怪叫一声,丢下了架子车,一头钻到了胡同里。三、盐枭的秘密马群潮水般地冲了 ...

李洪文, 2015

天下第一笔:

爆竹被丢进了马群中,这群马当时就炸群了。几百匹马沿着大街潮水般奔跑了起来,吓得街上的百姓急忙躲避。最倒霉的就是刘秃瓢,他一见身后的马群向着他冲了过来,吓得他怪叫一声,丢下了架子车,一头钻到了胡同里。三、盐枭的秘密马群潮水般地冲了 ...

白艳平, 2015

中国民间方言词典 - 第 648 页

一亮出来,可把人们吓了一跳,喜欢得炸了,炸庙 2 ^ ^ 1100 〔官话,北方东北〕因愤怒而发作。李大志《胖大嫂钻菜窖》:大嫂我白挨些冤骂不敢炸庙,暗想到这件事我干得不咋炸屁儿 2 ^ | 31 「〔官话,北方东北〕同"炸刺儿"。炸群^ 10 ( ^ 1 〔官话^江淮扬州〕因受惊 ...

段开琏, 1994

紫苇集 - 第 108 页

春安儿惊喜地说: "爷爷,哪来的这么些大鸭子呀? "他拍着小手说, "这一下咱可好了,白白添上这么多大鸭子。, '爷爷停住桨,觑觑着眼数了数,有十几只大母鸭。他又抬头往远处望一望说: "这一定是炸群了。〃又自语地说: "这是哪村的?这一下损失可不小啊!

韩映山, 1979

Lasting Sins

Chang Shuxin. 第80章善不从警从来没遭遇过的事突如其来,第一反应就是乱,乱得不可开交。二层,慢摇吧,DJ最先看到成队的警察冲进来,手一哆嗦,音调子一下子变了,音箱被关,大灯亮起,有特警高喊着临检,谁也不许动......得,一下炸群了,都在动,掏口袋 ...

Chang Shuxin, 2013

二十世紀晚期中國小說倫理 - 第 89 页

司敬雪. 怨無悔,在先進知青的講用會上也不肯向別人張揚:「她緘口不提自己的雙腿換了匹良種馬駒。她對自己那一夜裹所經歷的磨難,只輕描談寫笑笑:我只不過多堅持了一會。」軍馬炸群時,「沈紅霞講了什麼,誰也聽不見。但人們知道她實際上是說:就是死 ...

司敬雪, 2009

乳香飘:

... 正飞过头顶,满达嘬唇尖啸,一股真气直冲雁阵,群雁受惊炸群,四散飞逃。满达嘘个空,射出一箭,两只大雁应声而落。场内喝采声震耳欲聋。皇帝也从龙椅中站起身,举起双手拍巴掌。场内复归平静,巴图王爷静静地望着天空的雁阵,虎目聚一缕冷冷的光芒。

刘国星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «炸群»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 炸群 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

历史中真有弼马温一职？扒一扒古代养马的那些事

马本性安静木讷，但又很容易受到惊吓，因此会有炸群现象。而猴子生性好动，难得片刻安静，有它频频打破马厩的宁静，马群增强了对突发声响刺激的心理承受力，也 ... «新浪网, sept 15»

年轻时最讨厌五六十岁的家伙要来忠告

网络熟词，原多发生于QQ社群平台，现在同门社交软件微信平台亦常见。所谓炸群，可有“情绪式使炸群”“技术性炸群”等不同情形，“情绪式使炸群”的常见样貌是不断 ... «新浪网, août 15»