Signification de "斩冰" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 斩冰 EN CHINOIS

斩	冰
zhǎn	bīng

QUE SIGNIFIE 斩冰 EN CHINOIS

définition de 斩冰 dans le dictionnaire chinois

Couper la glace sur la glace. Cette glace à prendre dans la salle de glace.

斩冰 砍冰。谓取冰藏于冰室。

TRADUCTION DE 斩冰

Découvrez la traduction de 斩冰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 斩冰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «斩冰» en chinois.

• chinois: 斩冰
• Traducteur Français - espagnol: hielo picado
• Traducteur Français - anglais: Chopped ice
• Traducteur Français - hindi: कटा बर्फ
• Traducteur Français - arabe: الجليد المفروم
• Traducteur Français - russe: Рубленые льда
• Traducteur Français - portugais: gelo picado
• Traducteur Français - bengali: কাটা বরফ
• Traducteur Français - français: glace haché
• Traducteur Français - malaisien: ais dicincang
• Traducteur Français - allemand: gehackte Eis
• Traducteur Français - japonais: みじん切り氷
• Traducteur Français - coréen: 다진 얼음
• Traducteur Français - javanais: disigar es
• Traducteur Français - vietnamien: đá cắt nhỏ
• Traducteur Français - tamoul: நறுக்கப்பட்ட பனி
• Traducteur Français - marathi: बारीक चिरलेली बर्फ
• Traducteur Français - turc: kıyılmış buz
• Traducteur Français - italien: ghiaccio tritato
• Traducteur Français - polonais: posiekane lód
• Traducteur Français - ukrainien: рубані льоду
• Traducteur Français - roumain: gheață tocat
• Traducteur Français - grec: θρυμματισμένο πάγο
• Traducteur Français - afrikaans: gekap ys
• Traducteur Français - suédois: hackad is
• Traducteur Français - norvégien: hakket is

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斩冰»

Découvrez l'usage de 斩冰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 斩冰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

幻想神域FANTASY FRONTIER攻略天書: - 第 57 页

(附加效果:隊伍獲得反彈傷害 30%效果)(附加效果:隊伍受到傷害時恢復 HP 值 169 點,持續 10 秒)必殺組合技能圖示技能名稱屬性冷卻時間說明搭配源神必殺‧聖靈亂舞斬冰屬性冷卻 1 分鐘附加昏迷的狀態(持續 4 秒)瓦爾基麗 + 雙刀必殺‧絕冰斷空斬冰 ...

逆天文化, 2014

晉書:

刺史陳徽出奔,冰遂略有揚土。密欲討冰,潛結前南平內史王矩,共推吳興太守顧祕都督揚州九郡軍事,及江東人士同起義兵,斬冰所置吳興太守區山及諸長史。冰遣其將羌毒領數萬人距,臨陣斬毒。時右將軍陳敏自廣陵率眾助,斬冰別率趙 於蕪湖,因與俱前攻 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页

言由寒晚,得晚納冰。依夏正月納冰。夏二月仲春,大蔟用事,陽氣出,始參之既晚,出之又早者,鄭荅孫皓云:「幽土晚寒,故可其月納之。此言三之日納于凌陰,四之日即出之,藏止得爲冰體,不得爲冰室也參。^十二月斬冰,即以凌室之所容,故知三其凌者謂凌室。

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

斩天剑（下）:

化为无数火团,而冰墙也很快就炸裂开来。第一次试探性地交手,进攻的没有尽全力,防御的也显得十分轻松,两者一副势均力敌的样子。易峰此时也来了兴致,他可以看出那火龙并不普通,其攻击绝对不弱于魔剑的威势,却无法穿透那面冰墙,可见小芙挥手之 ...

飞哥带路, 2015

毛诗正义 (3 v.) - 第 508 页

教民,二之日之时,使人凿冰冲冲然,三之日之时,纳于凌阴之中,四之日,其早朝献黑羔于神,祭用韭菜而开之,所以御暑。言先公之教,寨暑 ... 亦得为凌室者,凌冰一物,既云斩冰,而又云三其凌,则是斩冰三倍,多于凌室之所容,故知三其凌者谓凌室。不然,单言凌者, ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

天龙神帝（三）:

而且他也是冰火双修之士,冰系寒气对他没有什么影响,只是空气中的威压强大无比,就算他结丹后期,也感觉到了一丝压迫。“哼!”中年修士见到李秋雨并没有被自己的威压制住,只见双手一划,一道巨大的寒冰光幕斩了下来。“看看寒冰之体到底有何本事, ...

风一样逍遥, 2015

九霄神帝（二）（繁）:

見到雲辰的動作,羅雲明臉上露出一絲陰笑,單手並作刀狀,狠狠朝雲辰斬了過來,一道淩厲的勁風頓時形成了一柄無堅不摧的利刃。 ... 五指詭異的劃動,隨後屈指一彈,一道無色的指力快速朝寒冰斬直奔而去,達到金丹中期,對自己的弑神指更加的得心應手。

風一樣逍遙, 2015

九霄神帝（二）:

见到云辰的动作,罗云明脸上露出一丝阴笑,单手并作刀状,狠狠朝云辰斩了过来,一道凌厉的劲风顿时形成了一柄无坚不摧的利刃。 ... 五指诡异的划动,随后屈指一弹,一道无色的指力快速朝寒冰斩直奔而去,达到金丹中期,对自己的弑神指更加的得心应手。

风一样逍遥, 2015

宗周礼乐文明考论

第一種屬於舉證確鑿、顯而易見者:《天官》: "凌人掌冰正。歲十有二月,令斬冰,三其凌。春始治鎏,凡外、内赛之膳羞,鑒焉。凡酒、漿之酒醴亦如之。祭祀,共冰鑒。賓客,共冰。大喪,共夷槃冰。夏,頒冰,掌事。秋,刷。" ... ...凌人這個官主持斬冰、藏冰、頒冰等事務 ...

沈文倬, 1999

CHAIN CHRONICLE秘玩攻略: - 第 127 页

義勇軍の剣義勇軍之劍斬 B 8 8 8 戦士のサポート(戰鬥獲得的經驗值增加 5%)ボーンキラー骸骨殺手斬 B 6 6 6 ボーンキラー(針對骸骨類敵人,增加 50%攻擊力)シャドウキラー暗影殺手斬 B 6 6 6 シャドウキラー(針對暗影類敵人,增加 50%攻擊力)ゴブリン ...

逆天文化, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «斩冰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 斩冰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

老北京夏季多饮冰

冬季采集自然冰以备盛夏使用，古人谓之“冰政”，早在周代便有记载，《周礼·天官》中有所谓“凌人”，即“掌冰，正岁十有二月，令斩冰”，据考古发现，河南安阳殷墟就有商 ... «北京晨报, juil 15»

古人低碳度夏日：住凉屋吃冷饮枕瓷器

古代也有冷饮，初期多为冬季寒冷时节在深地窖藏冰块以备酷暑来临之需。周朝时，设置 ... 《周礼》中记载：“凌人掌冰正，岁十有二月，令斩冰，三其凌，春始治鉴。”即为在 ... «中国新闻网, juil 13»