Signification de "赵基天" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赵基天 EN CHINOIS

赵	基	天
zhào	jī	tiān

QUE SIGNIFIE 赵基天 EN CHINOIS

définition de 赵基天 dans le dictionnaire chinois

Zhao Ji-jour Zhao Ji-jour: poète nord-coréen. Père avec son père en exil en Union soviétique. Diplômé de l'Université Normale de Gorki. Retour en 1945. Après le déclenchement de la guerre de Corée en 1950, il était sur la ligne de front en tant qu'écrivain pour la révolution. L'année suivante à Pyongyang est mort. Pour un long poème "Baishoushan", "chanson de la vie" et ainsi de suite.

赵基天 赵基天 : 朝鲜诗人。幼年随父流亡苏联。毕业于高尔基师范大学。1945年回国。1950年朝鲜战争爆发后，作为随军作家上前线。次年在平壤牺牲。作有长诗《白头山》、《生之歌》等。

TRADUCTION DE 赵基天

Découvrez la traduction de 赵基天 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赵基天 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赵基天» en chinois.

• chinois: 赵基天
• Traducteur Français - espagnol: Día basado Zhao
• Traducteur Français - anglais: Zhao based days
• Traducteur Français - hindi: झाओ आधारित दिनों
• Traducteur Français - arabe: أيام بناء تشاو
• Traducteur Français - russe: Дней основанных Чжао
• Traducteur Français - portugais: Dias com base Zhao
• Traducteur Français - bengali: ঝাও বেস দিন
• Traducteur Français - français: Jours basés Zhao
• Traducteur Français - malaisien: Zhao hari asas
• Traducteur Français - allemand: Zhao basierend Tagen
• Traducteur Français - japonais: 趙基づく日
• Traducteur Français - coréen: 자오 기반 일
• Traducteur Français - javanais: dina basa Zhao
• Traducteur Français - vietnamien: Ngày Zhao dựa
• Traducteur Français - tamoul: ஜாவோ அடிப்படை நாள்
• Traducteur Français - marathi: झाओ पाया दिवस
• Traducteur Français - turc: Zhao baz gün
• Traducteur Français - italien: Giorni in base Zhao
• Traducteur Français - polonais: Dni Zhao oparciu
• Traducteur Français - ukrainien: Днів заснованих Чжао
• Traducteur Français - roumain: Zile Zhao pe bază de
• Traducteur Français - grec: Zhao βασίζονται ημέρες
• Traducteur Français - afrikaans: Zhao gebaseer dae
• Traducteur Français - suédois: Zhao baserade dagar
• Traducteur Français - norvégien: Zhao basert dager

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赵基天»

Découvrez l'usage de 赵基天 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赵基天 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

白头山

据日文译本重译

赵基天, 1953

世界反法西斯文学书系: 朝鲜卷 / 李芒, 高慧勤主编 - 第 40 卷

书脊、封底并列题名: World anti-fascist literature series.

李芒, ‎高慧勤, ‎赵基天, 1992

新概念日语语法

本书内容包括传统语法中的名词、代词、数词、动词、形容词、副词、叹词等实词以及助词和助动词等虚词。

赵基天, ‎丛惠媛, ‎金青华, 2008

中国朝鲜学, 韩国学硏究文献目录, 1949-1990 - 第 47 页

1172 战友之歌[朝]朴世永等著尹成勇译作家 1954.8 1173 朝鲜的歌[朝]闵丙均著冰蔚译作家 1955 1174 献给祖国的歌(朝鲜文) [朝]许南起著延边人民 1958.6 1175 朝鲜在战斗:朝鲜诗选[朝]赵基天等著华东人民 1951 1176 赵基天选集(上) (朝鲜文) [朝] ...

崔莲, ‎金顺子, 1995

亚洲现代作家作品博览:

赵基天 赵基天,1913年11月6日出生在朝鲜咸镜北道会宁郡一个贫农的家庭里,后来随全家流亡到苏联西伯利亚地区谋生,1945年8月随同苏联红军回到朝鲜,投入了建设祖国的伟大事业。1951年7月 31日,他在美国飞机轰炸平壤时牺牲,年仅39岁。赵基天 ...

萧枫 主编, 2014

东方现代文学史 - 第 1 卷 - 第 425 页

中国社会科学院. 外国文学研究所. 解放战争期间,农民在后方积板生产支援前线的故事。作者从多侧面、多角度较好地表现了人民面对强敌所表现出来的崇高的阶级觉悟和可歌可泣的民族感情。第三节战斗诗人赵基夭赵基天( ; ^ ^一 1950 出生在一个深 ...

中国社会科学院. 外国文学研究所, 1994

东方文学简史 - 第 295 页

赵基天创作中的革命热情和战斗棺神,是和这些革命作家的影响分不开的。 1945 年 8 月,朝鲜解放时,赵墓天回到了自己的祖国。回国后,他立即献身于祖国的文学艺术事业,创作了大量优秀诗歌,并担任朝鲜文学艺术总同盟的领导工作, 1950 年被选为该 ...

彭端智, ‎张朝柯, 1985

吉林省志: 文化艺术志 - 第 862 页

2712^39 赵基天选集(上)〔朝〕赵基天著延边人民出版社翻印、出版, 1953 2712^9 (^)赵基天选集(下)〔朝〕赵基天著,延边人民出版社翻印、出版, 1953 毕 21 ^吕 51 热爱我的家乡金学铁等著,延边人民出版社出版, 1953 年。哈哈镜王国历险记维吉巴列夫著 ...

吉林省地方志编纂委员会, 1992

东方文学史话 - 第 357 页

89 朝鲜战斗诗人赵基天 1951 年 7 月 31 日,在朝鲜人民伟大的抗美救国战争中,一位 1913 年出生的诗人,怀中还揣着未完成的诗稿《飞机猎手》,在敌机的轰炸中光荣牺牲。他,就是名宸朝鲜的战斗诗人赵基天。赵基天生于咸宁北道会宁郡的一个贫农家庭 ...

彭端智, ‎郭振乾, ‎诸葛蔚东, 1986

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赵基天»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赵基天 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

88岁文洁若仍在翻译长篇小说：我还能工作到100岁

她永远不会忘记那一幕，“有一天晚上，楼社长推开侧门走进我的办公室，手里拿着一部《白头山》日译本，要我对他的译作提点意见，这是朝鲜诗人赵基天的代表作，全诗 ... «中国网, juil 15»

没有朝鲜和金正恩地球将不复存在

李灿的《金日成将军之歌》(1946)和赵基天的长篇叙事诗《白头山》是其中最有代表性的作品；李园友的《让我们走向光荣的道路》(1947年)、韩鸣泉的《长白山》(1947)和《 ... «多维新闻网, juin 15»

朝鲜文学两千年更新换代管窥朝鲜半岛历史之变

具有代表性的作品有：描写抗日武装斗争的赵基天的长诗《白头山》，朴世永的长诗《密林的历史》，石润基的长篇小说《茂盛的向日葵》；描写土地改革的李箕永的长篇 ... «搜狐, oct 14»