Signification de "着述等身" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 着述等身 EN CHINOIS

着	述	等	身
zhuó	shù	děng	shēn

QUE SIGNIFIE 着述等身 EN CHINOIS

définition de 着述等身 dans le dictionnaire chinois

Écriture et autres écrits corporels: œuvres écrites. Empilé le livre et leur hauteur égale. Décrivez beaucoup de travail. Aussi comme "corps du livre", "corps du livre".

着述等身 著述：编写的著作。写的书摞起来和自己的身高相等。形容著作极多。亦作“着书等身”、“著作等身”。

TRADUCTION DE 着述等身

Découvrez la traduction de 着述等身 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 着述等身 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «着述等身» en chinois.

• chinois: 着述等身
• Traducteur Français - espagnol: El dicho Dengshen
• Traducteur Français - anglais: The said Dengshen
• Traducteur Français - hindi: कहा Dengshen
• Traducteur Français - arabe: و قال Dengshen
• Traducteur Français - russe: Указанный Dengshen
• Traducteur Français - portugais: O referido Dengshen
• Traducteur Français - bengali: বললেন lifesize
• Traducteur Français - français: Ledit Dengshen
• Traducteur Français - malaisien: Menulis dan sebagainya
• Traducteur Français - allemand: Das sagte Dengshen
• Traducteur Français - japonais: 言っDengshen
• Traducteur Français - coréen: 상기 Dengshen
• Traducteur Français - javanais: lifesize ngandika
• Traducteur Français - vietnamien: Các Dengshen nói
• Traducteur Français - tamoul: கூறினார் lifesize
• Traducteur Français - marathi: म्हणाला, lifesize
• Traducteur Français - turc: Yazma vb.
• Traducteur Français - italien: Detta Dengshen
• Traducteur Français - polonais: Wspomniany Dengshen
• Traducteur Français - ukrainien: Зазначений Dengshen
• Traducteur Français - roumain: Menționată Dengshen
• Traducteur Français - grec: Η εν λόγω Dengshen
• Traducteur Français - afrikaans: Die genoemde Dengshen
• Traducteur Français - suédois: Nämnda Dengshen
• Traducteur Français - norvégien: Den sa Dengshen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «着述等身»

Découvrez l'usage de 着述等身 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 着述等身 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

桂馨堂集 - 第 1-4 卷 - 第 27 页

... 時岡部帙東山象待勒洞堂支來瓠架垂疏幄聽徹竹田深麋 1 篁多 43 書頭眩方南閬文欣鏞口金石士^ I 1—1IIII 11111111 鄙^ , ^ &賓閽何公^石— ^ ^怏其翻— 1 .删—竹扇囊與自多着述等身, ^ ^頻鑑止亭前漲淥浓紅苞議長富荷水廊風榭炎 1730^一 4\ :擊一\

張廷濟, 1839

硏露齋詩文集 - 第 79 页

... 登鶉薦譽重牛心钦山可^普秕是尋開^ :夜課家少 19 揚葆蓁林文规玉局沬廣釗針資書拜獻爲圑之^ ^匡^勑爲褙模如親顔色孰謂棄捐不^截節^赛翼賓桂同芬.馬眉俱白^撫桐孫花^錦席家^入」斗祸以南士推潜德着述等身清#維則玉嶺霉連一祭梁太翁年伯丄乂.

饒學曙, 1827

汉语成语辨析词典 - 第 99 页

著作等身 2(111 2II6 ^6119 311611 述作等身 31111 2110 0)6009 3^1611 〔著作等身〕著述之多,等于身体一样高。形容著作极多。如: 1 .他著作等身―甚富,甚富。这是他的诗作:《清白诗存》.你瞧! (巴人《证章》) 1 .但有一个?演员"例外,就是田汉同志自己。

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

六瑩堂集: 九卷 ; 二集 : 八卷 - 第 29-45 卷 - 第 xiv 页

一一 1 まくレ、 2^11^^^^ 8#曰先生爲嶺南一 1 一君子^其文如齄潮蘇海齿傳其集而公己千古矣!廬為道垂^^ 9^韻詔^^^劇,ぉ領.都五牟倥傯簿書而,,孤介之性與公& 1 時造米西阑曰邻水公抱ス世之才荖述等身着壇老宿自可欽而ス可名者一讀ー辟;-ぉ能タ.

梁佩蘭, ‎伍崇曜, 1840

族谱和海外华人硏究 - 第 90 页

他勤于笔耕,着述等身。为了编纂该册《百世谱》,他费尽心力,前后耗时十载,大功终告完成,全书厚达一千四百余页,堪称巨着。全谱共分如下八章:一·王氏的渊源;二·谱系的探讨;三·历代先祖传;四·开闽王朝志;五·各朝先贤录(上) ;六·各朝先贤录(下) ;七·王氏 ...

Pookong Kee, ‎Kwei-chiang Chui, ‎庄囯土, 2002

夢蛟山人詩集: 五卷 - 第 233 页

... 跳家徽茫奢漫纖^ 1 屛遝課後樓餐潫厕宿^藜補る媧文壇端表臬贿息潘哇葡秀羅含元龍銖書^半豹加鑣堂ト! I 桊鹘馬帳懿豢^照别藏寶床^易才斩擧底花等身^着述過哏別#1 瑕氣想君乃虔甫秀粞遍濂水涯^勤匡鼎壁 1 惠苑萆货莊埤訪^獰亭蔑^教日並示其子.

阮復祖, ‎阮烜輝, 1843

静一述林：走进格林童话 - 第 67 页

周桂玺投身于翻译活动,最初是“为梁启超所编的《新小说》杂志撰稿,发表有译著《神女再世奇缘》等;后来汪庆祺创办《月月小说》, ... 札记小说、短篇小说,到国外趣闻逸事、风土人情、科学发明,再到外国宗教、经济、军事等方面,周桂玺的译述不仅著作等身, ...

陆霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

海疆史志 - 第 30 卷 - 第 343 页

天龙长城文化艺术公司. 曹分^各 1 邦游藤惜非 1 ^ ^ 8 ^ ! 418 該國^ 511 |一 1 。| ^顺客^中,外,剎奥着述等身不翻翻一! 11 。赵^ :亦^ ;糊譯面^ ^ ? ,堂堂大 18 班次乃^居其狻^ 11 ^ ^ 酌瑁八奏沃赖滅則各。 ^ 343 , ^^9.1^^^ 17,21^1 1.1 1 名臣窶 I&每丄义^ ...

天龙长城文化艺术公司, 2004

清代傳記叢刊: 附索引 - 第 119 卷 - 第 39 页

... 一一等^教礮甩輔分水縣學^導辛詩書次春秋易每一業教輒條分節目疏通大翥卞九辅^生同治^家學舆兄儆孟侬仲相砥礪六歲人塾識說文部首字遂缜經先鱧次國史儒棘傅光生本名元同字經籑钩化試同知某命玟從令名少承式三歲貢生效行力學着述等身入 ...

周駿富, 1985

續修四庫全書 - 第 1175 卷 - 第 95 页

... 尚書家法徐張駔望曰王 + 年著捨遗芘擴拾餽晉遣事以姚馥可說焉而不屑也者矛: ^說遠說也丹麓王子可謂|若日化事論世自^ ... + 世载一钃言近顧且菴曰丹麓蓍述等身上下古今揉微索奥藝林士或不爲丹麓所寊識亦非隹士也讀此尤倌来易得此子嘗語人云 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1761

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «着述等身»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 着述等身 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

丝路古城：老城最终变成了路时间

着名学者陈寅恪认为，“五凉”文化是构成隋唐制度的一个来源。 ... 了河西地区每一座古城，有的重访多次，连新疆、宁夏和内蒙古西部的古城也跑完了大半，着述等身。 «新华网甘肃频道, mars 15»

冯绍峰吴尊王力宏贾乃亮细数娱乐圈背景惊人富二代(组图)

舅公：许乌云（力宏奶奶的兄弟）台大历史系芝加哥大学博士毕业是着名的史学家，在中国社会史、中国上古史研究领域造诣精深、注重治史方法创新、着述等身，誉满海 ... «汉丰网, juil 14»

组图：家世显赫的明星富二代背景揭秘(1)_社会万象_光明网

陈慧琳的时尚品味在圈内是公认的好，她原本读的是设计专业，想着可以在爸爸的 .... 史、中国上古史研究领域造诣精深、注重治史方法创新、着述等身，誉满海内外。 «搜狐, janv 14»