Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贞意" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贞意 EN CHINOIS

zhēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贞意 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贞意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贞意 dans le dictionnaire chinois

Fidélité fidélité des sentiments. 贞意 忠贞的情意。

Cliquez pour voir la définition originale de «贞意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贞意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贞意

耀
义女

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贞意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Synonymes et antonymes de 贞意 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贞意»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贞意 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贞意

Découvrez la traduction de 贞意 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贞意 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贞意» en chinois.

chinois

贞意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhen Italia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhen is intended to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेन इटली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشن إيطاليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжэнь Италия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhen Itália
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেন অর্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhen Italie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chen makna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhen Italien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジェンイタリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젠 이탈리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chen meaning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhen Italy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென் பொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेन अर्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chen anlamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhen Italia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhen Włochy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжень Італія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhen Italia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τζεν Ιταλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhen Italië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhen Italien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhen Italia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贞意

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贞意»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贞意» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贞意 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贞意»

Découvrez l'usage de 贞意 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贞意 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
在古代有困难之意。[6]动:震卦的意义之一。险:坎卦的意义之一。[7]大:坎卦卦辞中“元”的意义。“亨”:易传释为美好;“贞”:易传释为正,这里表示规律性。大“亨”、“谓雷雨合乎时节的出现十分有利于万物的生长。[8]草昧:借为“草木”。一说如草不齐,如天未明 ...
盛庆斌, 2015
2
周易講讀(上): - 第 60 页
舉行祭祀」之意'其中「孚」字以解「信」為勝。「有孚」]語在《周易》中共出現二十六次,以「信」釋「孚」大都可通'而「俘」、「罰」等別解則難以貫通全部含「有孚」用例。「元不利」'有利,沒有什麼不好。例如〈屯〉六四:「乘馬班如'求婚媾。往吉'元不利。」「元攸利」'無所利 ...
吳辛丑, 2014
3
周易探秘 - 第 4 页
如《大有》九三的爻辞"公用亨于天子" ,意即天子大排筵席,宴诸群臣。二是引伸义,解释为通达、顺当,是个吉词。比如《同人》的卦辞"同人于野,亨"。利。利的字形是用刀割禾,本义是指土地的出产。土垃出产以禾为贵,用刀刈禾,也就是最大之"利"。《易经》中"利" ...
朱淵青, 1995
4
國色天香:
生為之驚倒,急開緘視書,曰:「即殿元子車酋行台下,尚在官時,右丞相鐵木迭兒欲娶小女麗貞為婦,尚以彼蒙古人,不願從命,竟觸其怒, ... 次女麗貞,願操箕帚,其餘乞念骨肉至情,一體照亮,九泉之下,必拱手叩謝 ... 每月白風清,浩然長歎,觸景題情,無非念貞意也。
吳敬圻, 2014
5
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
九五二屯其冒〔 28 〕,小贞吉,大贞凶。象日二“屯其冒” ,施未光〔29〕也。上六二乘马班如,泣血涟如即〕。象日二“泣血涟女口” ,儡可可长也。〔注释〕〔二〕元亨二大祭。〔2〕利贞二有利之占问。〔3〕勿用有攸往二不能有所往。〔4〕利建侯二利于设立诸侯。〔5〕刚柔 ...
盛庆斌, 2013
6
明清兩週志演義:
初曾育於吳三桂府為三桂養女,當有德在桂林陣亡,其子庭訓亦已見殺,時朝廷因有德歿於王事,又憫有德無嗣,乃以四貞收養宮中,太后認為養女,封四貞為和碩格格。及四貞年已十六,太后欲為擇配,四貞自稱有夫,不能另配,蓋有德生時,已將四貞許配孫延齡矣 ...
朔雪寒, 2014
7
于少保萃忠傳:
曹欽曰:「吾咋日遇見徐天全(有貞號)說:「公等知之否?吾聞得王文、王誠已遣人齎金牌敕符,去取襄王世子矣。』吾聞此言,正欲見石公議此。若他們事成,則吾等束手看他們享富貴也。」亨曰:「吾正為此事而來。」遂道迎復太上之意。欽曰:「正合吾意,事不宜遲。
孫高亮, 2015
8
道家易學建構 - 第 89 页
厲」,意即占間有危險;「貞吝」,占間將遇艱難或其事難行。惟在傳文中則可訓為「正」,兩者不可混淆 Q ,高亨曾對「貞」字出現於古經之語脈,逐條以「占間」釋之,全書遂得以通解$ ,這對古經文本的理解,確實是易學研究的一大突破。正如朱伯崑在(易學哲學史)中 ...
陳鼓應, 2003
9
包公案: 百家公案
第十回判貞婦被污之肉斷云:貞娘詩句預攸揚,查生失答欠分張。逆惡污貞情可惡,包公明見播昭彰。卻說河南許州管下臨潁縣,在州南六十里,有一人姓查名彝者,乃文雅士也。少入縣庠,與學友顧守義為友。宋仁宗慶歷二年冬,父母憑媒,與其娶到近村尹貞娘為 ...
安遇時, 2014
10
九尾狐:
老師如肯俯就,待我稟明家嚴,當先送聘金二百兩,以後做下生意,不論或多或少,都歸我一人包辦,每天另送五十兩,眾位高徒各送五兩,未識老師尊意如何?」永貞聽他細細一說,真是求之不得,心中有什麼不願意?但自己的身價必須要抬高些才好,休被他看輕了, ...
朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贞意»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贞意 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
口述:男友把我送哥们说朋友比女人重要
树上大学的时候,小贞在上高三,树为了看住小贞,托很多朋友“监视”小贞,生怕小贞 ... 两人坐在看台上,愈第一次搂了小贞的腰,并主动吻了小贞,这让小贞意乱情迷, ... «新浪网, nov 12»
2
液体灌装麻烦多鼎贞灌装轻松解决难题
贞意指稳健朴实、善良仁厚;YNB意指YouthsaNdBrothers(青年人和乡亲们)。 ... 鼎贞研发、制造、代理、整合、系统整合高性价比设备与材料,海内外有稳定成长 ... «慧聪网, juil 12»
3
口述:男友把我送给哥们说朋友比女人重要
长发柔顺、眼神清亮、衣着得体,小贞给我的感觉是柔弱与坚定的矛盾混合体。 .... 两人坐在看台上,愈第一次搂了小贞的腰,并主动吻了小贞,这让小贞意乱情迷,以为 ... «新浪网, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贞意 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhen-yi-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur