Signification de "狰" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 狰 EN CHINOIS

狰  [zhēng]

QUE SIGNIFIE 狰 EN CHINOIS

définition de 狰 dans le dictionnaire chinois

〕 〔狰 狞〕 regarder féroce, comme "visage 狰 狰."

狰 〔狰狞〕样子凶恶，如“面目狰狰”。

TRADUCTION DE 狰

Découvrez la traduction de 狰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 狰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «狰» en chinois.

• chinois: 狰
• Traducteur Français - espagnol: horrible
• Traducteur Français - anglais: Hideous
• Traducteur Français - hindi: भयंकर
• Traducteur Français - arabe: بشع
• Traducteur Français - russe: отвратительный
• Traducteur Français - portugais: hediondo
• Traducteur Français - bengali: অসহ্য
• Traducteur Français - français: hideux
• Traducteur Français - malaisien: mengerikan
• Traducteur Français - allemand: scheußlich
• Traducteur Français - japonais: 恐ろしいです
• Traducteur Français - coréen: 무시 무시한
• Traducteur Français - javanais: hideous
• Traducteur Français - vietnamien: gớm guốc
• Traducteur Français - tamoul: ஹைடியஸ்
• Traducteur Français - marathi: भयानक
• Traducteur Français - turc: iğrenç
• Traducteur Français - italien: orribile
• Traducteur Français - polonais: ohydny
• Traducteur Français - ukrainien: огидний
• Traducteur Français - roumain: hidos
• Traducteur Français - grec: βδελυρός
• Traducteur Français - afrikaans: afskuwelike
• Traducteur Français - suédois: ohyggliga
• Traducteur Français - norvégien: Hideous

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狰»

Découvrez l'usage de 狰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 狰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

科幻世界（2013年12期）:

他在落地前看到恰卡举起圣杖,然后那只雪狰——它的腹部有一道长长的红色印迹——一爪将圣杖打飞。查维斯就地一滚站起身来,他看见雪狰已经扑倒了沃尔人。恰卡躺在地上,不知是死是活。雪狰的一只爪子踩在恰卡的胸膛上,正露出满嘴的尖牙,向它 ...

科幻世界杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

错别字辨析字典 - 第 258 页

0 自私,容不得人:他不好相处,太一。 0 [独龙族]我国少数民族之一。主要分布在云南。旧时有称"体人"的。[辨狰'牙刁乏。·」' ;侩。牙苇千宇。从犬蜀声,犬好斗,多独居,所以从犬。日[独出心裁]形容构思、设计独创一格,与众不同。 k 血百人万狡猾,狡诈:狡一。

苏培成, 2000

医疗事故维权妙计 - 第 113 页

耳绪钟狰狰谜咯脏甲了一长百尊羊孽鼻蝉 Y 寺 OIV 挚甲回'皆基口衷年一革了细习'登早 7 丁翌。解帮专滞锚冉不旦出妻壬亨'垂耳种百华牢坍肿毕'群百钟斗讲砧谣碎一旦坤妻丐贯:脏百孕 7 '孕丁享回皆多'国呀胚苹牢。" 7 再拇转件"舌华丫皆茸 V 絮。

吕继东, ‎何军兵, 2006

大正新修大藏經: 史傳部四 - 第 20 页

食得成佛故言後成糖! ? ,經文釋迦爲集十方分身,三猙淨土云云爾者分身諸佛,三度可坐乎。進云,兩坐云云付之旣爲分身。三變淨±一如何不三坐乎」會云。見經文初猙奖婆世界成煑地。次八方各狻 1 一百萬億那由他阈。後又狻同數。其中初變及第三 0 狻有 ...

大藏经刊行会, 1983

高亨著作集林 - 第 6 卷

其爲禽好爪。爪,母猴象《漢書,五行志》:「秦孝公一一十一年,有馬生人。」陳景元、釋性熥、林雲銘、馬其昶皆據此作解。亨按:程生馬,馬生人。對轉。而前儒皆不知其爲何獸。余疑^即豹之别名,《莊子》之程、《山海經》之狰,皆豸之音轉耳。豸與程、狰支青殺形。

高亨, ‎董治安, 2004

中國郵政 - 第 1 卷 - 第 94 页

數薪 I 1 政郵國中卷中行發 二五一上# ^难^列锊過考凡未綞過考成試驗及格之從前^狰^及在民幽十七年十月 3 -乱十九年六月^筝六 VI :二十九號通令頓布 351 人局之郵狰 58 ^来十九號通令頓布以 I 入局之郵狰 I 綞過考成試驗及格者,均列人申^郝狰莨班 ...

張樑任, 1936

统计学 - 第 91 页

... ugs )芽狰时下去古谆芋狰 uosJegd 仔堆 p ' (卜 np @ sa ] pazIpJepue ) s )言狰孙抉斟仔壮'可辞钟畦封县芽球斟钟耳凋啪芋海 91 " 01 万垂文。狙誓笨坤呼印幸轻时歌吗挞耳甄门但印。斩砷胡事斟刊墅 313f ...

贾俊平, 2006

山海經箋疏 - 第 1-4 卷

卿軸加五尾一蘋其土曰如摯石苴〈名如猙涮蹠瞞幟 _ 卹咭伽 T 案經文如猙之如屾頡綿日字之譙注文音識」乙丑 _ 泗苗脫獰字」犬′ _ ~_ _~_: ) ˋ 屾 U 谷 ˉ ~ ′′、 _( ~'}`.〝珊棚訓御捌有烏焉苴^狀如鶴一足茄山乂菁質而一(小異匡謬正俗引郭氏圖彗云 ...

郭璞, ‎郝懿行, 1809

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

獨木橋。 II5 ^ :巧^ 81 :獨獨獨十:二畫狰面±^面貌凶惡。貌凶惡的樣子。露在嘴外面的長牙;形容面力一,么面貌凶惡: 11 -青面撩牙。^ - ^杵杵狰狰獠十一一畫^狂放橫行: ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

中国历代咏物诗辞典 - 第 126 页

〔中吕〕喜舂来,端午(元)无名氏垂门艾挂狰狰虎 1 。竟水舟飞两两凫 2 。浴兰汤、斟绿醑、泛香蒲 3 。五月五,谁吊楚三闾 4 。〔注释〕 1 艾挂狰狰虎:端午节,把艾叶扎成虎形,挂在门口辟邪,叫艾虎。艾:一种多年生的香草。狰狰( ^ ^ ! ^ ) :凶恶、威猛的样子。

姚品文, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «狰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 狰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

海警版056舰巡航现场曝光舰炮露狰容

近日，网友拍摄到了被称为是“056版”海警船的新型海上执法舰船航行的画面。 从图片中可以看到，这艘海警船前甲板装有一门舰炮武器。 网友在某船厂内拍摄到多艘 ... «搜狐, août 15»

季后赛西部前瞻:老马刺露狰容人人都想碰火箭

人民网北京4月16日电（杨磊） 北京时间16日，2014-15赛季NBA常规赛全部结束，季后赛将于北京时间4月19日凌晨打响。西部向来竞争激烈，本赛季更是直到最后一 ... «人民网, avril 15»

《异种》定档5月15日先导海报预告双发嗜血生物黑暗来袭

先导海报中，五个怪异的鼻子的“嗜血异种”首露恐怖狰容，而“黑暗版”预告中，更以一个女人恐慌的求救声加上混乱嘈杂的人声，以黑屏的表现形式营造恐怖氛围。 «Mtime时光网, avril 15»

上海市台球协会部署新年计划推进群众性台球赛事

友狰狰狰年前，紊紊宅泪泪突友友睬沟沟姐姐寿寿厘雇厘厘上海市乐乐乐乐肛厄厄肛厄弄砧砧弄一一扰悔悔岭商诉蹲雍雍需台球协诡富富富会2014年工作页毋毋页假 ... «新浪网, févr 15»

球童斯蒂文:下场还要站王大雷身后之前没听说过他

我果果皇狰肾期展展绵期也是守门员，踢点球加窑窑肌兴龄的人都喜欢踢焊焊焊左边。”“叔叔扑出济济兼点球后琵辖犹犹你高兴吗？”“我兴奋极嗣酪酪银了！”“你惑婿 ... «新浪网, janv 15»

鲁能球员直言大白是最大功臣离开也永留球迷心中

因伤错澡澡岔澡过了最淡淡淡款后决战枚瀑的戴琳划蒂划崩聪长聪崩赛后在微博表戳辐戳戳辐达自己钦钦屁屁屁屁帖的兴奋：“冠军晌晌逆晌博桓躺桓属于山东鲁能狰 ... «新浪网, nov 14»

网事焦点：香港政协委员被撤

suzhoulemonapple：（转发土娘微博）一个政协委员就喊了一声要梁特首辞职，这全国政协委员的资格就被免，霸道不？政协？政邪！狰邪！也不知道这政协委员资格 ... «自由亚洲电台, oct 14»

武磊透徐根宝曾让他下赛季留洋我寄托他太大希望

狰邢邢狰前无古人后无哆苛苛苛锚来者。苟弛苟弛现在足惩惩惩味球环境不是不棚康棚棚好，大秦熔多数都何邑括括是独生遗垫是子女，利牙牙谁原意岿按按沈拒沈送 ... «新浪网, oct 14»

《3D食人虫》发终极海报预告“小妞”怪兽露狰容

国际在线专稿：面对华语电影市场怪兽灾难片为零的现状，华语电影导演不甘示弱运筹帷幄长达3年的时间，利用1000个特效镜头，200个节点渲染，一举打造与亚洲 ... «国际在线, sept 14»

《3D食人虫》发布终极预告首个华语片怪兽露狰容

面对华语电影市场怪兽灾难片为零的现状，华语电影导演不甘示弱运筹帷幄长达3年的时间，利用1000个特效镜头，200个节点渲染，一举打造与亚洲电影中汉江怪物、 ... «深圳热线, sept 14»