Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "正婚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 正婚 EN CHINOIS

zhènghūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 正婚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «正婚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 正婚 dans le dictionnaire chinois

Mariage 1. Aussi comme "e positif". 2. se réfère au mariage rituel. Les anciens sont généralement des hommes de 20 à 30 ans, des femmes de 15 à 20 ans au printemps et à l'automne se mariant régulièrement. 正婚 1.亦作"正e"。 2.指符合礼制的婚配。古人一般以男子二十岁至三十岁p女子十五岁至二十岁于春秋两季嫁娶为正婚。

Cliquez pour voir la définition originale de «正婚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 正婚


二婚
er hun
共婚
gong hun
冠婚
guan hun
初婚
chu hun
别婚
bie hun
国婚
guo hun
复婚
fu hun
多婚
duo hun
大婚
da hun
定婚
ding hun
宾婚
bin hun
干婚
gan hun
成婚
cheng hun
朝婚
chao hun
泛婚
fan hun
缔婚
di hun
腹婚
fu hun
订婚
ding hun
访婚
fang hun
逼婚
bi hun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 正婚

己守道

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 正婚

金刚石

Synonymes et antonymes de 正婚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正婚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 正婚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 正婚

Découvrez la traduction de 正婚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 正婚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «正婚» en chinois.

chinois

正婚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

matrimonio positivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Positive marriage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सकारात्मक शादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزواج إيجابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Положительный брак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casamento positivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবাহিত হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mariage positive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkahwin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

positive Ehe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポジティブ結婚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긍정적 인 결혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kang nikah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hôn nhân tích cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருமணம் செய்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लग्न होत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evli olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

matrimonio positivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozytywna małżeństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позитивний шлюб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căsătorie pozitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θετική γάμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

positiewe huwelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

positiv förbindelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

positive ekteskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 正婚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «正婚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «正婚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 正婚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正婚»

Découvrez l'usage de 正婚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 正婚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
... 生對, ,小鬥小邪仙 _ 談暗由料何往要黨藥崖正悲不不奈交已只走妖靈墜 _ 轉 _ _ 沒敢不你放為少足起婉密回繞纏,騙,不失救時親逃過長糾大受在有被雕輸正;線好算全之便情情正,命告盤方受年未魔;斷,又山違我在免昔仍煉;次口斬婚日回敢向正婚,母氣 ...
還珠樓主, 2015
2
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 36 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 説之。今正義此作「昏』者,亦後改也。」字,唐石經、相臺本是也。正義每易爲「婚』字而作「昏」。阮校:「案「昏』、「婚』古今字,序用『昏」「婚」,小字本、閩、明監、毛本同,唐石經、相臺本未滿五十,必與五日之御」,則婦人五十不復御,明不十無夫 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
3
国际私法/冲突法与实体法: - 第 366 页
女准正制度,但有些国家没有准正制度。意大利、加拿大魁北克虽允许准正,却一般或部分地排除由通奸怀孕而生的子女的准正。或尽管一般允许准正,但继续按封建传统限制已准正子女的继承权。另外,各国法律对准正的方式、条件、效力也有不同规定。
吕国民, 2002
4
易經圖解啟示錄: 以易經的理論作為日常生活的實踐及處世指南
闋'湘叶卦運:一'ˊ、鼻鼻暴善肺毒暈攤抩畢顱抩唵特釁艦檯贛二′壽韻' '蠋灕囀滸鞭成卦具有亨通‵順利、貞正的德行,娶媳婦是吉祥的。這一盞卜'下卦〝良"量少男'上卦"芫"是腆文二象徵少男謊虛遣束少文。又' "艮"罡止' "芫"罡岫,表示曼幅不能三咫二意, ...
張駿曜, 2001
5
阮荀伯先生遺集: 5卷 - 第 1 部分 - 第 54 页
5卷 阮性存, 阮毅成 反於人遇眷故刑浊工亦不能艳封羽藏询乙然划如何而被可乎日圃家封於「般之人岛移必汪慧於下选静淋便杜艳堕胎之原因而後币却就正婚眷必使宜知超其生升之程胆而生多效之子女睁未必篇幸膏同恃就正婚以外之男如使 O0O 知悼 ...
阮性存, ‎阮毅成, 1970
6
Peiwen yunfu
一三【" l_`廠曄瞄|圈正婚瞳從矣見|延間壽高「非麒桓「零皇賓角謂 l l 、囚易 l 基重|字壑屾一才其鯛(薇旨萹林衛之地正之|兀兀程光方熙龐驥學珺'元曆夔錘青|恒月乾之其洞悚褔伯履季卹足者者丕徵萹聲僇舢|一馗 li 一謂青狀正鯛|耳所加小此微氬曲歲眥詩 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
7
雪月梅: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
將來若再有個陞遷,也殷勇在行個元寶交與叔婚收用,又將帳目「你如官」又與那縣里太爺結拜了弟兄欺侮他銀子你還要到衙門去使用,還得做帶了著?如今你也正婚取的時候,我 _" 1 E 一個番你去,有了地方便寄信回來。我一面與你打聽一頭好你完每原你的 ...
陳朗, ‎胡三元, 2015
8
國際私法各論集 - 第 340 页
如以準正爲適用屬人法之事項,其準據法亦爲父母之屬人法,而非子女之屬人法 7 。;如依場所支配行爲之原則,認其應依行爲地法之規定,亦應依婚姻之舉行地法 71 。我國現行國際私法就婚生化問題,僅於第十七條對認領設有明文規定,並未提及準正之問題 ...
陳榮傳, 1998
9
古今: (二) - 第 680 页
六『二十九日丁已 o 晴,涼 o (上略)榜晚夕映在擔,涼颶挑地多槐葉時墜,馴鵲弄聲,遂元庭中,吸若看阮儀徵四庫未收書提要及張月霄愛日精廬藏書志,凡旁有瓦盆種秋海棠數本,作花正婚 o 竊謂此時之樂,較六街車馬徵逐歌舞者笑雷仙凡耶?雖索米質衣而折除 ...
朱樸 等, 2015
10
2013年中国思想随笔排行榜 - 第 244 页
... 告诉我,我要把一个迟到的感谢送上。有些事在彼微不足道,在此却可能影响深远。母亲可能永远不知道她锁门而去后,留在小房子里的孤独、恐惧与悲戚。那些日子她一辈子都没有混灭掉的童心正婚婚生辉,除了唱歌跳舞,还学了拉二胡,在家时也常乐 ...
王必胜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «正婚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 正婚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
柳州文庙举行集体汉婚大典6对新人成为结发夫妻
上午10时许,在简朴的“入城仪式”之后,6对身穿大红礼服的新人穿过文庙大成门,来到大成殿广场。“正婚之礼开始。新人就位——”在赞礼的指引下,新人们逐一举行了 ... «桂龙新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 正婚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-hun-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur