Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "争能" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 争能 EN CHINOIS

zhēngnéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 争能 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «争能» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 争能 dans le dictionnaire chinois

Pour concurrencer 1. Que le talent ou la capacité. 2. encore succomber à. Peut encore faire. 争能 1.比才能或本领。 2.犹逞能。 3.犹怎能。

Cliquez pour voir la définition originale de «争能» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 争能


不付能
bu fu neng
不甫能
bu fu neng
不相能
bu xiang neng
便能
bian neng
八能
ba neng
才能
cai neng
本能
ben neng
材能
cai neng
潮汐能
chao xi neng
病能
bing neng
百能
bai neng
称能
cheng neng
称贤使能
cheng xian shi neng
称贤荐能
cheng xian jian neng
程能
cheng neng
诚能
cheng neng
财能
cai neng
逞异夸能
cheng yi kua neng
逞强称能
cheng qiang cheng neng
逞能
cheng neng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 争能

名夺利
名竞利
名于朝
名逐利
奇斗艳
奇斗异
前恐后
强斗狠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 争能

伐功矜
冲弱寡
地热
妒功忌
妒贤嫉
妒贤疾
妨功害
弹性势
聪明智

Synonymes et antonymes de 争能 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «争能»

Traducteur en ligne avec la traduction de 争能 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 争能

Découvrez la traduction de 争能 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 争能 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «争能» en chinois.

chinois

争能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puede luchar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Can fight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़ सकते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن محاربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Может бороться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pode lutar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মারামারি করা যাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peut combattre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boleh melawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kann kämpfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦うことができます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

싸울 수 있습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bisa perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể chiến đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போராட முடியுமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संघर्ष करू शकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaşabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

può combattere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

może walczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

може боротися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poate lupta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπορεί να αγωνιστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kan veg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kan slåss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kan kjempe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 争能

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «争能»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «争能» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «争能» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «争能» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «争能» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 争能 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «争能»

Découvrez l'usage de 争能 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 争能 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
争与让的人生智慧课:
第二篇正确地争能给人以朝气、激情和力量“争”之前,需要韬光养晦,需要正确地判断形势,但是一旦你认为什么事情是必须要做的,就要义无反顾地投入其中。成功是干出来的,一味患得患失、拈轻怕重,就会失去成长的机会。年轻人应当勇于摒弃自己的那种 ...
石秀全编著, 2014
2
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
且能洞察重人的阴谋诡计;能推行法治的人果敢正直,听君主使用,而且能惩治重人的奸邪行为。 ... 用疏远的身份去和君主亲近,去和君主宠信的人争能,从哪方面来说,都是无法取胜的;用新来的客人的身份去和近侍故旧争能,从哪方面来说,都是无法取胜的; ...
蔡景仙, 2013
3
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 30 页
... 故言「歷數謂天〇傳「丕大」至「天子」〇正義曰:「丕,大」, 1 ^文。故不矜伐而不失其功能,此所以能絶異於衆人也。 卷第四「矜」。 8 :云:「夫惟不争,故天下莫能與之争。」是争能,即矜者矜其能也。賢、能大同小異,故「自賢」解義,以經有「争能」、「争功」,故别解 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
4
品牌管理: - 第 246 页
鲁第一箭规割品牌圆除化在全球化的圆除市塌赣争的骸塌,品牌往往是决定企美成功奥否的重要闇键。 ... 遣是由能利辨人或主要策略制定者,金计塑封企美境争能晴(即境争市塌)、成畏方向(即未来屋品市塌奥技衍)、功能性箱域的策略本霞、事美本身的 ...
朱延智, 2014
5
中国微型小说百年经典:第一卷: - 第 110 页
但态度明显缓和下来,张乙朝车站广场中间的小石桌一指说,走,到那边坐会儿,保证不耽误你上火车,张铮听爸爸如此说,才跟着张乙到了小石桌边,两个人就在石凳上坐了下来,张乙说,宅争镶,告诉爸爸为什么要这么做吗?张铮不说话,张乙说,是老师批评 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
《調查》第18輯: 決定中國命運的七個人
決理問國旅解處互在刑來自相和咀爭獨和展立用無密速國重緊社堀共儘國最 o 運已係快中著的際,中面中而國難國關的與在 ... 作想主任的著,万觀承國”運夢的,問隨畫等種應兩和則爭能之 m 現觀一則,京競可國態的值樣國到北互的大狀展僵,相在要台發 ...
《調查》編輯部, 2014
7
中华句典4:
说明成功而不骄逸是修养的一个重要万面 o 【荬女惟不矜,天下莫与汝争能二是惟不伐天下莫与汝争功】出自《尚书大禹谟》。矜二自夸贤能。儡戈二自夸功高。是思是二只你不自视贤能天下就没有人与你争贤能的高下二只要你不自视功是天下就没有人与 ...
陈晓丹, 2013
8
崇德说:
这充分揭示,现代社会的制度设计,是以利益为转移的,所以,尽管塑料制品、香烟似乎已被定论为公害,但各国政府只能在“限制消费”上做虚情假意的文章,却在“禁止生产”上装 ... 真本《老子》第 十四篇德章〔王弼本第五十一章〕),话语权不是靠争能争得来的。
沈善增, 2015
9
天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 279 页
(3)性善如性靈,啟智能變通,能變通,故性善焦循以為人類的進化,是人類智慧不斷變通的結果,所謂「善」即是具有美好的意蘊,因人能變通,知善從流,故啟發其智慧,能知變通,所為便是善,亦將「性善」彰顯;如其云:蓋人性所以有仁義者,正以其能變通,異乎物之性 ...
張曉芬, 2010
10
抗战诗歌集:
四川省宜宾县白花镇人。中国共产党党员,抗日民族英雄,曾就读于莫斯科中山大学,毕业于黄埔军校六期。赵一曼 1935年担任东北抗日联军第三军二团政委,在与日寇的斗争中于 1936年8月被捕就义。 寄母李少石赴义争能1计养亲?时危难作两全身2。
抗战诗歌集编委会, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 争能 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-neng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur