Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "争奇斗艳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 争奇斗艳 EN CHINOIS

zhēngdǒuyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 争奇斗艳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «争奇斗艳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 争奇斗艳 dans le dictionnaire chinois

Rivaliser les uns avec les autres se disputer avec des concours, avec la nouveauté et magnifique pour s'il vous plaît les autres. Aussi comme "lutte controversée". 争奇斗艳 互相争斗,以新奇艳丽来取悦于他人。亦作“争奇斗异”。

Cliquez pour voir la définition originale de «争奇斗艳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 争奇斗艳

名于朝
名逐利
争奇
争奇斗
前恐后
强斗狠
强斗胜
强好胜
强显胜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 争奇斗艳

争妍斗艳
哀感顽
夸妍斗艳
斗艳
班香宋
百花争
词林摘

Synonymes et antonymes de 争奇斗艳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «争奇斗艳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 争奇斗艳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 争奇斗艳

Découvrez la traduction de 争奇斗艳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 争奇斗艳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «争奇斗艳» en chinois.

chinois

争奇斗艳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Concursos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contests
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतियोगिताएं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسابقات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конкурсы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concursos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিযোগিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peraduan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gewinnspiele
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンテスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

컨테스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sayemboro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc thi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போட்டிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पर्धा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yarışmalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Concorsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konkursy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Конкурси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concursuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαγωνισμοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wedstryde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tävlingar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konkurranser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 争奇斗艳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «争奇斗艳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «争奇斗艳» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «争奇斗艳» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «争奇斗艳» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «争奇斗艳» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 争奇斗艳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «争奇斗艳»

Découvrez l'usage de 争奇斗艳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 争奇斗艳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
争奇斗艳/论工笔花鸟画创作/当代美术家谈艺丛书: 论工笔花鸟画创作
本书主要内容包括:工笔花鸟画的源流与风格流派、中国画的构图形式、工笔花鸟画的形式与技法、综合积累是艺术创作的根本、创作的实践及对现状的思考等。
姚舜熙, 2003
2
作文有原理:借双慧眼破命题 - 第 12 页
... 没有华丽的词句,没有华丽的修辞 o 但一个简单的质疑和论证,已经让文章从开头起,重就有了一种“敢于质疑 + 缜密分析”的内在张力 o 这种张力非常灌敖励人,并吸引着我们往下读 o 《花钟》课文开头:鲜花朵朵,争奇斗艳,芬芳迷人 o 要是我们留心观察就 ...
曾老怪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
二年级·基础篇 - 第 44 页
... οὸ ποι οο πω γοοποοπο οὲ de hud οπο Ζποπ οπι 里忙着o 她的花都美极了, οπο,白色,还有黄色的花朵,真是 Zh邑n9 οι σιΒιι ydn (毛r chu苞nZheSh邑n S窜 πιο πιιο de πι οπ πιιιπ f口 ren Ζω πιιιιιοι5ποΖπιι3πο πο Xi苞n9 γι Ζπι W口争奇斗艳 ...
方卫平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
明清斗彩瓷器识真
托,争奇斗艳,形成 f 一种绚删多彩的新型彩瓷品种~逐步发展成为彩瓷之冠。成化的官窑斗彩瓷器流散在外白锏归常稀少,绝大部分被北京故宫博物院和台湾故宫博物院收藏,大约有 250 多件, 40 多个品种,它们是专门为明代成化皇带烧帘帕勺一苯刺青叁 ...
蔡毅, ‎黄卫文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
学会和客户说话
所以说,说些令客户感到好奇的问题,是一条稳拿订单的“必杀技”。巧用激将法一家挨着一家的皮鞋店构成了这条商业街一道亮丽的风景。你看,橱窗里的样品鞋天天犹如鲜花店的鲜花一样,被店老板收拾得争奇斗艳,夺人眼目。可生意难做,大部分店老板都 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
谁动了本王的悍妃:
孙嬷嬷不依,继续劝说:“你瞧你天天待在房间里,不知道在胡思乱想什么,奴婢看啊,你还是该出去走走,呼吸新鲜空气,看看争奇斗艳的鲜花。你不知道现在正值春天,外面姹紫嫣红的好看极了。” “我没有心情。”乔奕晴叹了口气,心心念念的找回记忆,如今还没 ...
晴受菇凉, 2015
7
富贵荣华·朱门燕 - 第 2 卷 - 第 69 页
顾淑妃语带双关地叹了一声,随即便苦笑道, “从前你们送的多半是真红的,玫瑰紫的,我这一大把年纪,总不成和别人去争奇斗艳,所以我都还压在箱子里,今天这一套我却总算敢穿出来了。”见顾淑妃只是称赞顾抒,顾钰忍不住咬了咬嘴唇,可看见母亲使眼色 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
菩提树下:
大佛殿至大雄宝殿的庭院非常开阔,两侧是大片花圃,里面开满争奇斗艳的花儿,花朵很大、很艳丽,白的、紫的、黄的、粉的......缤纷多彩。我兴奋地惊叹:真是太美了! “这就是牡丹吧?”一位年长的游人告诉我:“这是芍药,唯有芍药敢与牡丹争奇斗艳”。的确,芍药 ...
戴升尧, 2014
9
教你学组词造句(上):
搏斗战斗暗斗游斗角斗争斗苦斗拼斗 3.斗风傲雪明争暗斗斗志昂扬困兽犹斗争奇斗艳【造句】斗艳——春天来了,各种花卉争奇斗艳。斗殴——学校应管一管,那些打架斗殴的同学。斗争——我们要坚决跟封建迷信作斗争。艰苦奋斗——现在,我们仍然应该 ...
冯志远 主编, 2014
10
至尊妖仙(下):
初入天玑宫驻地,孔尚便觉得一道彩色的光芒射入他的眼底,当他抬头望去,却发现,偌大的天玑宫,如同一片花的海洋,举目四望,目光所及,全部被争奇斗艳的各式花朵所覆盖,整个世界,似乎都被这些花朵妆上了彩色的新装。若是说,衍神宗驻地的特点是幽静, ...
张志超, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «争奇斗艳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 争奇斗艳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
十一植物园上百种菊花争奇斗艳国庆相约彩色菊海
绿的清丽,粉的娇嫩,橘的温柔,在西安植物园的室内菊花展厅,这些从荷兰远道而来的各种切花菊争奇斗艳。不同于我们一般印象中刻板的黄色,这儿的菊花活泼了不 ... «西部网, oct 15»
2
世界旅游小姐湘西赛区佳丽争奇斗艳(1/11)
第42届世界旅游小姐中国湘西赛区决赛,9月26日夜在湖南省怀化市举行,从近500名参赛者中脱颖而出的18位佳丽争奇斗艳,通过泳装秀、旗袍秀、礼服秀和才艺展示 ... «中国新闻网, sept 15»
3
2015 BAZAAR 明星慈善夜各路明星争奇斗艳
2015BAZAAR明星慈善夜在昨晚盛大举办,各路明星全部整装待发势要在现场艳压群芳!赶快跟着小编来看看明星们的造型有多美,你的男神女神还让你满意吗~. «人民网, sept 15»
4
争奇斗艳》录制中姚可杰邰正宵黄国伦做评委
央视著名节目《争奇斗艳》,到今年录制已经走过三载春秋。栏目旨在弘扬中国优秀的民族文化,寻找最美的民族声音,唱响民歌新时代。从2013年6月开始,已成功举办 ... «大江网, sept 15»
5
女神装婚房,80 二居室三种风格争奇斗艳,
业主需求: 客户所装修的是二手房, 准备整体改造作为婚房。 设计理念:北欧风格设计貌似不经意的搭配之下,一切又如浑然天成般光彩夺目。任何一个空间,总有一个 ... «和讯网, sept 15»
6
P2P行业进入春秋战国时代千家平台争奇斗艳
平台数千家,年度的交易规模将破万亿,各家平台争奇斗艳,前景无限。不由得使笔者想到了春秋战国时代,行业的现状与当时有诸多相像之处。 第一,称雄市场. «比特网, sept 15»
7
一件针织衫!轻松终结秋天里的争奇斗艳
眼看着就又到了针织衫们争奇斗艳的季节,您的衣橱里肯定也有这样一件必备品吧。能扮得了温婉熟女范、能撑的起利落知性风、能甜美、能高冷,简直就是个多变的小 ... «南方网, sept 15»
8
原标题:范冰冰張鈞甯二美聚头赵丽颖朱茵baby倪妮争奇斗艳
8月11日,范冰冰用微博晒出与张钧甯的合照,并留言称,“美食、聊天,姐妹的午后。准备跟她去跑步”。之后,张钧甯回复范爷:终于等到你,跑完后还会像以前那样爱我 ... «人民网广西频道, août 15»
9
高清:泰国举办国际狗展狗狗争奇斗艳展风采
据英国《每日邮报》6月28日报道,为期4天的第14届泰国国际狗展于当地时间6月28日结束。该展览吸引了全球数百只狗狗前去参展。为在本届盛事上博得更多关注,狗 ... «人民网, juin 15»
10
揭秘意大利牡丹王国国色天香争奇斗艳
揭秘意大利牡丹王国国色天香争奇斗艳. 2015-06-18 ... 然而你知道吗,据法国《费加罗报》报道,在罗马附近的一座植物园里,也同样盛开着争奇斗艳的中国牡丹。 «环球网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 争奇斗艳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-qi-dou-yan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur