Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "执服" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 执服 EN CHINOIS

zhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 执服 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «执服» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 执服 dans le dictionnaire chinois

Service de dissuasion exécutif. Obéissez à la peur. 执服 慑服。因畏惧而服从。

Cliquez pour voir la définition originale de «执服» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 执服


便服
bian fu
卑服
bei fu
变服
bian fu
哀告宾服
ai gao bin fu
安服
an fu
宾服
bin fu
拜服
bai fu
本服
ben fu
榜服
bang fu
比服
bi fu
爱服
ai fu
白服
bai fu
白龙微服
bai long wei fu
白龙鱼服
bai long yu fu
艾服
ai fu
被服
bei fu
败服
bai fu
边服
bian fu
避弹服
bi dan fu
避朝变服
bi chao bian fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 执服

而不化
法不阿
法不公
法犯法
法如山
竿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 执服

吃不

Synonymes et antonymes de 执服 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «执服»

Traducteur en ligne avec la traduction de 执服 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 执服

Découvrez la traduction de 执服 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 执服 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «执服» en chinois.

chinois

执服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ropa ejecutivas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Executive clothes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यकारी कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملابس التنفيذية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Исполнительные одежда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roupas executivas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বাহী জামাকাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vêtements Executive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian eksekutif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Executive- Kleidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エグゼクティブ服
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집행 옷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandhangan Executive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần áo điều hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறைவேற்று ஆடைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्यकारी कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İcra giysiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vestiti esecutivi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ubrania wykonawcze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виконавчі одяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haine executive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκτελεστικός ρούχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitvoerende klere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Executive kläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utøvende klær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 执服

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «执服»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «执服» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 执服 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «执服»

Découvrez l'usage de 执服 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 执服 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
管理心智 - 第 19 页
题,提升执行力应成为营理者的当务之急,工作的重中之重 o 营效执得造仅追,工的先打不地体员强首, ,服主为很本力力口的成 ... 从第不行力标折重度服的并执生目不为态对理,身的的够力的绝营力自队队能行从支效行视团团,执服 _ 有执重皇,口以种陈者 ...
汤勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
2
隋書:
中侍,掌御寢之禁,皆金甲,左執龍環,右執獸環長刀,並飾以金。次左右侍 ... 左右騎侍,立於寢之東西階,並銀甲,左執羆環,右執熊環長刀,十二人,兼執師子彤楯,列左右侍之外。自左右 ... 左右小武伯各二人,貳之,服執同於武伯,分立於大武伯下及露門之左右塾。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
3
司法四等(法警、執達員、執行員)歷屆試題詳解(102~91年): - 第 ccclxix 页
(公服臺 1 、公任臺 4 )公務員之忠賓義務篇公務員對國家最基本之義務'公矛芳員之其他義務亦與忠實義矛芳有直手妾或間接之關聯。 2 _ 月艮從義務:基於行政之一體性'具有上命下從之組織特性,長官就其監督範圍內所發命合,公務員自有服從之義務(公 ...
高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013
4
春秋左傳正義(昭公): - 第 9 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 6 「辭」,閩、監、毛本作「侔」。也。」據改。 0 「名」原作「明」,按阮校:「宋本『明』作『名』,是飾令大過。鄭行人揮曰:「假不反矣!」言也,辭而假之寡君。」聞諸大夫譏之,故言「假」以無所案據,要惬人情。楚伯州牵曰:「此行以爲公子 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
毛詩訓詁研究 - 第 2 卷 - 第 327 页
《周颂·执竞》"执竞武王"《笺》: "竞,疆·也。能持强遭者,维有武王也。"马瑞辰《通释》, ,《释文》引《韩诗》云: '执,腹也。'《说文》,执,捕罪人也。义於服近。叉执、憎、蛰,古通用、《史记·项羽本纪》,诸将皆溜服, ,《汉书》作'蓄服,。《陈威传》作'执服, ,《朱博传》作'恐腮' ,是其 ...
冯浩菲, 1988
6
毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 66 页
斤斤卽昕听競」、「無競」,又吕叔玉引韵作「執僮」,皆惊字之假借。若競之本義,則^自訓「彊語」耳。爲能執服彊禦,猶^云「憨服豪强也」。「惊,彊也。」^ :「惊,强也。」凡 II 言「執 85 作「簪服」,作「執服」, ^ ^作「慜服」,是其證。 81 訓執爲服者,蓋以「執競」服也。」「執,捕 ...
馬瑞辰, ‎陳金生, 1989
7
新唐書:
每門二人執,四人夾,皆騎,赤綦襖,黃袍、冒。門有監門率府直長二人檢校,左右監門率府副率各二人檢校諸門,各一人騎從。次左右清道率府、副率各二人,檢校仗內不法,各一人騎從。次少師、少傅、少保,正道乘路,備鹵簿,文武以次從。皇太子所至,回車南嚮, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
呂氏春秋注疏 - 第 2 卷
王利器, 吕不韦 《列女傳.辯通篇.齊鍾離春傳》云:「街嫁不售,流棄莫執。」莫執,猶言莫之親也。此云「鍵(王氏《墨子雜志》謂『善』上不當有『執』字,『執』乃衍文,失之,詳余所著《墨子閒詁》〉。《墨子,尙賢中》篇云:「則此語古者國君諸侯之不可以不執善承嗣輔佐也。
王利器, ‎吕不韦, 2002
9
無求備齋墨子集成 - 第 41 卷 - 第 104 页
嚴靈峯, 墨翟 81 此述以言服人之道也。服者以首服人也。執接制也。執者執其人之言也。節制其人之言也。說文: ^ 3 執服當作服執,轉寫展倒。服乃標碟宇,赏居說首,卽其趣。注焐,而作小宇旁審之也。
嚴靈峯, ‎墨翟, 1975
10
四家詩恉會歸 - 第 4 卷 - 第 1838 页
朱博傳執服豪彊也。若競之本義,說文自訓彊語耳。」是訓執爲服,與執持義近而迂曲。〇不顯成康,解已詳前。陳奐,言其彊也。」韓執訓服者,馬瑞辰云「說文:執、執捕罪人也。義與服近。訓執爲服者,蓋以執競爲能執服彊禦, ,猶執競武王,無競維烈,傳云無競競也 ...
王禮卿, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 执服 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-fu-14>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur