Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "知过能改" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 知过能改 EN CHINOIS

zhīguònénggǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 知过能改 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «知过能改» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 知过能改 dans le dictionnaire chinois

Savoir peut changer〗 〖Expliquez que vous pouvez le corriger si vous avez tort. 知过能改 〖解释〗认识到自己错了就能够改正。

Cliquez pour voir la définition originale de «知过能改» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 知过能改

根知底
更雀
贡举
古今
知过
知过必改
好歹
合门事
机识变
机识窍

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 知过能改

朝令夕
朝令暮
朝出夕
朝更夕
朝更暮
朝行夕
朝过夕
朝闻夕
过而能改
风移俗

Synonymes et antonymes de 知过能改 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «知过能改»

Traducteur en ligne avec la traduction de 知过能改 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 知过能改

Découvrez la traduction de 知过能改 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 知过能改 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «知过能改» en chinois.

chinois

知过能改
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conozca también se puede cambiar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Know too can be changed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पता भी बदला जा सकता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعلم أيضا يمكن تغييرها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Знайте также может быть изменена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saibam também pode ser alterado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞাত উপর পরিবর্তন করতে পারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Savoir trop peut être changé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boleh berubah dari yang diketahui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weiß, kann auch geändert werden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

知ってあまりにも変更することができます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알고 도 변경 될 수 있습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bisa ngganti liwat dikenal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Biết cũng có thể được thay đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறியப்பட்ட மீது மாற்ற முடியுமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्ञात बदलू शकत नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bilinen içinde değişebileceği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anche sapere può essere modificato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wiedz też mogą być zmieniane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Знайте також може бути змінена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Știu prea poate fi schimbat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γνωρίζουν πάρα πολύ μπορεί να αλλάξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weet te verander kan word
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vet också kan ändras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vet også kan endres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 知过能改

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «知过能改»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «知过能改» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 知过能改 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «知过能改»

Découvrez l'usage de 知过能改 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 知过能改 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廿一世纪完全作人原则: - 第 85 页
我那时心情很坏我那时心情很坏我那时心情很坏我那时心情很坏。」。」。」。」如果偶尔一两次如果偶尔一两次如果偶尔一两次如果偶尔一两次迁怒迁怒迁怒迁怒,,,,之后过能改不再犯则可原谅之后知过能改不再犯则可原谅之后知过能改不再犯则可原谅 ...
John Newton, 2009
2
低调做人 高标做事(励志30本):
正确对待自己过错谁都难免会在前进的途中出现这样或那样的过错,对一个想要达到既定目标、追求成功的人来说,正确对待自己过错的态度应当是:知过能改。人们都有一种本能意识,喜欢为自己辩护、为自己开脱。其实这是人性的一大弱点。真正地达到 ...
刘文清, 2013
3
魅力口才是怎样练成的:让你受益一生的当众讲话技巧
你能有这么高的水平,也应该有同样的高人雅量,何必为区区几十块钱争得大动肝火呢?”这位负责人几句不温不 ... 对一个欲求达到既定目标、走向成功的人来说,正确对待自己过错的态度应当是:过而不文、闻过则喜、知过能改。人们大都有一个弱点,喜欢 ...
侯楠楠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
方与圆的智慧:
对一个欲求达到既定目标、走向成功的人来说,对待自己过错的正确态度应当是:不文过饰非,闻过则喜,知过能改。人们大都有一个弱点,喜欢为自己辩护、为自己开脱。实际上,这种文过饰非的态度常会使一个人在人生的航道上越偏越远。不文过饰非需要一 ...
张新国, 2015
5
Complete Conduct Principles for the 21st Century: The ... - 第 147 页
我那时心情很坏我那时心情很坏我那时心情很坏我那时心情很坏。」。」。」。」如果偶尔一两次如果偶尔一两次如果偶尔一两次如果偶尔一两次迁怒迁怒迁怒迁怒,,,,之后过能改不再犯则可原谅之后知过能改不再犯则可原谅之后知过能改不再犯则可原谅 ...
John Newton, Ph.D., 2008
6
青少年国学全知道:
《孟子尽心上》二“人之所不学而能者,其良能也二所不虑而知者,其良知也。”明王守仁《传习录》在中二“若 ... 无廉耻,无法可治”。二是知愧。知愧,就是知道惭愧,知道内疚。人非圣贤,孰能无过。知过能改,善莫大焉。知愧的前提是知道自己的弱点、缺点和错误。
李国伦, 2014
7
历代经典文丛——处事绝学:
何谓从心而改?过有千端,惟心所造;吾心不动,过安从生?学者于好色,好名,好货,好怒,种种诸过,不必逐类寻求;但当一心为善,正念现前,邪念自然污染不上。如太阳当空,魍魉 ... 【译文】人若能具备上述“三种心”,知过能改,就像春冰遇日,必会消融。一般人改过,有 ...
雷海锋 主编, 2013
8
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 108 页
不但没能共富贵,连吃饭的家伙都丢了。同理,要想给一个人 ... 总之,在社会交往中,只要大家都能让着点,那就大家都有面子,都有“戏”。戏是给人看的,所以 ... 既然知过能,则先前的错误,也就一笔勾销,仍可坦然地进宗庙去享用牺牲和香烟。又比如,一个同志 ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
9
战国策:
董狐说:“阁下是晋国的执政官,出奔并未离国境,所以仍是执政官;回朝却不声讨逆贼,岂不是你放纵弒君?”——这就是文天祥《正气歌》中“在晋董狐笔”一句的典故。历久弥新说名句孔子称赞颜渊“不迁怨,不贰过”,不贰过就是不犯相同的错,就是知过能改
公孙策, 2015
10
当下的修行要学会淡定
肚子足够大能撑别人的船,固然骄傲;但肚子大到能将自己包容进去,那就更不容易了。 ... 她每天花大量的时间拼命读书、做作业,因而没有时间过自己的生活。她简直 ... 请记住王阳明所说的:“圣人不祈求永不犯 错;他们相信人类最大的美德,在于知过能改
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «知过能改»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 知过能改 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国家赔偿久拖不赔,“官赖”也得治
人非圣贤,孰能无过?但知过能改,善莫大焉。公权机关亦复如此。发现指控鲍某犯罪的证据并不充分,通过依法改判来纠正错案、恢复鲍某的自由无疑值得肯定。 «新京报, août 15»
2
刘云山:敢于担当的本质要求是坚持原则、认真负责
人非圣贤,孰能无过。领导干部工作中出现失误并不可怕,可怕的是不能“思其过、改其行”,不敢正视错误、承担责任。知过能改需要勇气,面对失误敢负责也是担当。 «新华网, mars 14»
3
河南“西装男”街头行窃被拍后自首
天祜邦屏:知错能改就好,社会还会欢迎你! @小马发光:这样的人作案绝不仅一次,不过能悔过自首值得肯定! @司爱武:知过能改,善莫大焉。 @慢悠悠的好天气:每 ... «新华网, avril 13»
4
“金蛇舞春风”首博讲“蛇”年图
玉帝将蛇传上天宫,劝他改恶从善,蛇却口出狂言,决无悔改之意。玉帝大 ... 玉帝见蛇知过能改,奋发向上,在策封十二生肖时,让它排在龙的后面,当上了人类的生肖。 «新华网, févr 13»
5
杨钰莹为何至今没有找到真爱(图)
爱情对有的人来说,拈指即来,而且一爱定终身,始终过着甜甜蜜蜜的生活。 ... 虽然古人有“人生在世,孰能无过,知过能改,善莫大焉”的说法,但是有些错能改得过来, ... «人民网, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 知过能改 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-guo-neng-gai>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur