Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "知过" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 知过 EN CHINOIS

zhīguò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 知过 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «知过» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 知过 dans le dictionnaire chinois

Sachez trop ignorant. 知过 自知过失。

Cliquez pour voir la définition originale de «知过» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 知过


不好过
bu hao guo
不曾序过
bu ceng xu guo
不贰过
bu er guo
不过
bu guo
吃不过
chi bu guo
挫过
cuo guo
暗过
an guo
沉舟侧畔千帆过
chen zhou ce pan qian fan guo
熬不过
ao bu guo
白过
bai guo
穿过
chuan guo
耻言人过
chi yan ren guo
耻过
chi guo
补过
bu guo
超过
chao guo
闭合思过
bi he si guo
闭门思过
bi men si guo
闭阁思过
bi ge si guo
闯过
chuang guo
除过
chu guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 知过

高识低
根儿
根知底
更雀
贡举
古今
知过必改
知过能改
好歹
合门事

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 知过

代人受
但求无
大不
对不
当不
当面错
得过且
翻然悔

Synonymes et antonymes de 知过 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «知过»

Traducteur en ligne avec la traduction de 知过 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 知过

Découvrez la traduction de 知过 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 知过 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «知过» en chinois.

chinois

知过
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conozca también
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Know too
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भी पता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعلم أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Знайте также
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Conheça também
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব জানতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sachez aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahu terlalu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weiß auch,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あまりにも知っています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

너무 알고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngerti banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biết quá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட அறிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप जाणून घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok bilin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conoscere troppo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiemy zbyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знайте також
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

știu prea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γνωρίζουν πάρα πολύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weet te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vet också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vet for
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 知过

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «知过»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «知过» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «知过» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «知过» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «知过» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 知过 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «知过»

Découvrez l'usage de 知过 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 知过 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yanchuan Yao shi ben Zhanguo ce
叭也孑釋之啡勿出扎怔知過出|||0.||Ill|||| ‵ y||| _〔|||〝I|'4 見二庄入;主色剷而釦慟′涮《咖貲君邦如〝. | | |鈿殺之知伯幟丘〈若隧音陽" ~〈年山矢曰/昔奪田袚降而饗}」苴〝剎力‵洧牠.儿坏可子慎勿復比"口〕知喎惘某嘟嘟側遂. ˊˊ_ _ 君約被颱則封二子者 ...
高誘, ‎Sechs Hefte in einem Umschlag ZALT, 1869
2
關中三李先生年譜 - 第 4 卷 - 第 109 页
諸镭力說靡一鹅心始静坐乃徘知過知過乃能梅逸侮過 1 未發遏面除之其爲力易 7 付稽# ^釗要&静坐;靜極而明厕知過矣上士之、^ ^ ^ 3 ^ 1 ^ ^心羝其有不善必知知" ^瑛难学^ ^昏曲於心其念之動者求之^曰^其^夫^ : ; ^颜^ ^幾其本原之謂也梅過者不於其 ...
吳懷清, 1868
3
方与圆的智慧:
对一个欲求达到既定目标、走向成功的人来说,对待自己过错的正确态度应当是:不文过饰非,闻过则喜,知过能改。人们大都有一个弱点,喜欢为自己辩护、为自己开脱。实际上,这种文过饰非的态度常会使一个人在人生的航道上越偏越远。不文过饰非需要一 ...
张新国, 2015
4
中华美德2:
闻过则喜,知过不讳,改过不惮。(陆九渊《与傅全美》)【语译】听到别人说自己的过错应该感到高兴,知道自己的过错应该不隐讳,改正自己的错误应该不害怕。思考中国人常说“知过必改”,南宋思想家陆九渊的这句话就是对“知过必改”进一步的扩充与释义。
王新龙, 2013
5
Complete Conduct Principles for the 21st Century: The ... - 第 147 页
我那时心情很坏我那时心情很坏我那时心情很坏我那时心情很坏。」。」。」。」如果偶尔一两次如果偶尔一两次如果偶尔一两次如果偶尔一两次迁怒迁怒迁怒迁怒,,,,之后能改不再犯则可原谅之后知过能改不再犯则可原谅之后知过能改不再犯则可原谅 ...
John Newton, Ph.D., 2008
6
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
实较凤姐高十倍”,“也胜五分”——隐射董鄂氏的德才品貌胜过蒙古皇后。“有了一个'淫'字,凭他有甚好处也不算了。”隐射先奸后娶,成了人家的把柄。“偏这贾琏又说:'谁人无错,知过必改就好。'故不提已往之淫,只取现今之善。”隐射顺治皇帝对董鄂氏的 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
7
太上感應篇图说 - 第 1 卷 - 第 473 页
知过不改注:人有口过,有身过,有心过。下愚之人,有过而不自知,其人可悯,其罪尚可原也。夫既知过矣,知过之人胸中必有见地,賦性必有聪明。有过而不能即改,是以无心之失成有心之恶,渐将流为陷溺之小人。案:山右陈都堂性善怒,好责人,呼杖不至,则自下 ...
李昌龄, ‎毛金兰, 2004
8
浮生六記:
我已專人持札回蘇斥逐,汝若稍有人心,亦當知過!」余接此札,如聞青天霹靂,即肅書認罪,覓騎遄歸,恐芸之短見也。到家述其本末,而家人乃持逐書至,歷斥多過,言甚決絕。芸泣曰:「妾固不合妄言,但阿翁當恕婦女無知耳。」越數日,吾父又有手諭至,曰:「我不為已 ...
沈復, ‎朔雪寒, 2014
9
醒世恆言:
少年謝道:「某知過矣!」遂投弓而去。楊寶將雀回家,貯於巾箱中,日採黃花蕊飼之,漸漸羽翼長換。育至百日,便能飛翔。時去時來,楊寶十分珍重。忽一日,去而不回。楊寶心中正在氣悶,只見一個童子單眉細眼,身穿黃衣,走入其家,望楊寶便拜。楊寶急忙扶起。
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
10
猎头: 跳槽风云录 - 第 189 页
知过中信出版社吗? □非常熟悉□听说过□以前从未听说乙您一般从何处购买图书? □新华书店□直接向出版社邮购□个体书店、书拍□网上□其他 3 ·您是从与种渠道知过我社图书出版信息及购买本书的? □朋友传告□新华书店□个体书店、书 ...
藤井义彦, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «知过»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 知过 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国人权惨遭7月雪谁知过?(三)
... 【新唐人2015年07月26日电】这是刚才周夏天给我发来的简讯:昨天晚上楼下去了9辆渝字头警车,我干妈怕晚上他们动手。就找人从楼上把我抬下来,送上火车, ... «NTDTV, juil 15»
2
祖师语录:印光大师说知过必改见义必为死后必定往生
知过必改,见义必为,如是之人,决定往生。(图片来源:资料图片). 《印光法师文钞》:“念佛之人,必须事事常存忠恕、心心提防过愆,知过必改,见义必为,方与佛合。 «凤凰网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 知过 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-guo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur