Signification de "支楞楞" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 支楞楞 EN CHINOIS

支	楞	楞
zhī	léng	léng

QUE SIGNIFIE 支楞楞 EN CHINOIS

définition de 支楞楞 dans le dictionnaire chinois

Leng Leng Leng voir "soutien Leng".

支楞楞 见"支楞"。

TRADUCTION DE 支楞楞

Découvrez la traduction de 支楞楞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 支楞楞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «支楞楞» en chinois.

• chinois: 支楞楞
• Traducteur Français - espagnol: Soporte Leng Leng
• Traducteur Français - anglais: Support Leng Leng
• Traducteur Français - hindi: समर्थन लेंग लेंग
• Traducteur Français - arabe: دعم لينغ لينغ
• Traducteur Français - russe: Поддержка Ленг Ленг
• Traducteur Français - portugais: Suporte Leng Leng
• Traducteur Français - bengali: সাপোর্ট বাঁশি
• Traducteur Français - français: Soutien Long Long
• Traducteur Français - malaisien: sokongan seruling
• Traducteur Français - allemand: Support Leng Leng
• Traducteur Français - japonais: サポートレンレン
• Traducteur Français - coréen: 지원 렝 렝
• Traducteur Français - javanais: dhukungan suling
• Traducteur Français - vietnamien: hỗ trợ Leng Leng
• Traducteur Français - tamoul: ஆதரவு புல்லாங்குழல்
• Traducteur Français - marathi: समर्थन बासरी
• Traducteur Français - turc: Destek flüt
• Traducteur Français - italien: supporto Lung Lung
• Traducteur Français - polonais: Wsparcie Leng Leng
• Traducteur Français - ukrainien: підтримка Ленг Ленг
• Traducteur Français - roumain: suport Leng Leng
• Traducteur Français - grec: Υποστήριξη Leng Leng
• Traducteur Français - afrikaans: ondersteuning Leng Leng
• Traducteur Français - suédois: Support Leng Leng
• Traducteur Français - norvégien: Support Leng Leng

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «支楞楞»

Découvrez l'usage de 支楞楞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 支楞楞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 428 页

又作"支楞楞" "支楞楞争"。 1 形容金属器物碰击时发出的声音。臧本《气英布〉二[哭皇天] : "只消咱佩中剑支楞支楞的响一声,折末你能言巧辩,早做了离乡背井。"〈衣袄车〉三[醋葫芦] : "箭着处支楞楞撇了画戟,扑簌簌掉了豹尾。" 2 形容拨动琴弦的声音或琴弦 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

宋元语言词典 - 第 118 页

支楞萧》三折: "正末见老人科云: '老者,〜哩! ' "亦作"祗揖"。《育衫泪》一折: "正旦出见科云: '三位万福 I ,白乐天同贾岛云 V 大姐,祗揖了(,"状声词,多状琴弦响声、断声,亦状剑出鞘声,《青衫泪》二折: "今日扑通的瓶坠井,〜的琴断弦, "亦作"支楞楞"、"支楞支 ...

Qian'an Long, 1985

語言風格與文學韻律 - 第 206 页

黃梁夢四)支楞楞爭絃斷了不續碧玉箏〔支楞楞爭,絃斷聲。倩女離魂四) 1 只古裏聒絮,我知道了也〔古襄聒絮,話多的聲音。老生兒楔子) ^口裏必力不剌說上許多〔必力不剌,話多的聲音。灰間記二) ^相公將必留不剌柱校相調戲〔必留不剌,杖著地聲。謝天香 ...

竺家寧, 2005

宋金元明清曲辞通释 - 第 1409 页

支楞的,为象声词,形容琴、剑等淸脆的响声以及鸟飞声。亦作"支楞地" "摘楞的" ,重言作"支楞支楞" I 长言作"支楞楞" "直楞楞" "支楞争" "翅楞楞" ; "支楞楞争" ,盖长言又长言之也。王季思等注《桃花扇》云: "翅楞楞,同支楞楞.形容鸟类飞腾的声音^吱 0 庶咬嗨( ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

金瓶梅素材来源 - 第 273 页

I 匝烈焰生,将水面上鸳鸯, &楞楞腾生分开交颈,疏刺剌沙鞴雕鞍撒了锁#呈,厮琅琅汤偷香处喝号提铃,支楞楞筝弦断了不续碧玉筝,咭叮叮绡精砖上摔碎菱花镜,扑通通冬井底坠银瓶。此曲原出自元郑德辉杂剧《倩女离魂》第四折。明朱权《太和正音谱》卷上《 ...

周钧韬, 1991

「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 171 页

眼下,這狗正和一群小孩兒在寨口的大槐樹下撒歡兒,它一會兒拿嘴拱拱這個孩子的大腿,一會兒用舌頭舔舔那個孩子腳丫,但更多的時候,它把眼睛盯在路口,尾巴豎得高高的,耳朵支得楞楞的。孩子們都曉得,它這是在等仁義大伯,單等大伯一下車,它的尾巴 ...

劉正權, 2012

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

金銀亂石島大廳前呼啦啦一陣大亂,嚓楞楞軍刃碰響,六寨主叫人家給劈了,五寨主探海燕程志遠打墊步擰腰過來,譁楞楞楞一抖自己的五股烈焰託天叉,眼睛都紅了:「姓於的,傷我的六弟,可知道我探海燕程志遠的厲害?」「哈哈哈,小子,你有什麼厲害的,過來吧 ...

常傑淼, 2015

宮中檔乾隆朝奏摺 - 第 3 卷 - 第 11 页

初四日初四日初四日初四日初四日初四日初四日初四日初四日初四日初四日初四日初四日總督四川總督總督四川總督四川總督四川總督策策閩浙總督閩浙總督閩浙總督閩浙總督閩浙總督閩浙總督雲貴總督喀吉楞楞奏報楞楞楞初四日四川總督策楞爾善 ...

國立故宮博物院, ‎國立故宮博物院. 編輯委員會, 1982

布朗神父探案集：小村里的吸血鬼:

眼前这具衣着支支愣愣的玩偶,一如意大利戏台上的悬丝傀儡,映射着灿烂阳光,躺在五彩花园中,竟让人生出莫名的惊恐,感到脊梁骨里直冒凉气。这个一身黑衣的小个子就是布朗神父,只见他试探着伸手碰了一下百万富翁的肩膀,百万富翁僵硬地侧翻下去, ...

吉尔伯特·基思·切斯特顿, 2014

虎牙: 現代羅賓漢劫富濟貧、鋤強扶弱的傳奇事蹟 - 第 58 页

你不韶得我啦 c ·禹哲胡遗是楞楞地站著,眼睛呼得更大了,像是努力要弄清楚眼前逼一切,一副不敢置信的模模。逼似曾相藏的警音,逼偶朋玩笑的方式,逼植孩子般天真的大蟾放燃桃,逼野需活的雄受眼,遗有自己 T 西亚摩山大的别名,就是那偶人帮他起的呼 ...

莫里斯‧盧布朗, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «支楞楞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 支楞楞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《我爱我家》贝勒是邻居北京老话儿有故事

本来这个屋就不太大，弄一个伞支支楞楞的，关键咱们过去平房的顶棚都是纸糊的，你这弄伞一耍，'啪'把这个顶棚给捅漏了！”由此看来很多北京老话儿都与当时的 ... «搜狐, sept 15»

中国拍卖市场背后的历史烟尘

和中国年画里经常出现的向日葵不同，一堆枯萎颓丧的花束插在歪歪斜斜的土罐里，支支楞楞的色彩线如刺在目。美术课本对印象派的评价是：西方堕落文化的表现。 «中华网, juin 15»

中国拍卖背后的历史烟尘

和中国年画里经常出现的向日葵不同，一堆枯萎颓丧的花束插在歪歪斜斜的土罐里，支支楞楞的色彩线如刺在目。美术课本对印象派的评价是：西方堕落文化的表现。 «新浪网, mai 15»

我和其其合作尝试漫画与写作

身后插着的五彩旗，支支楞楞的很招摇，为了保持良好的形像，小猪稀里呼噜还是选择站着。” “先生，请问你是谁？你从哪来来？我透过家里的窗子，看到你站在这里好 ... «搜狐, avril 15»

法雨福鼎问茶记

温过了盖碗开泡，抓在手里的茶叶支支楞楞的，甚是不好看，即便装在精致的白瓷盖瓯里仍是平淡无奇，甚至有些土土的。被沸水一冲，一缕含着山间岚气的高雅清香 ... «新浪网, oct 13»

于丹：美丽是一种修行

打开这些文字之前，觉得自己的神经就像北方冬天的植物，支支楞楞突兀在寒风里，不屈不挠伸展向天空，北方冬季的天空，灰白得没有表情，太阳常常像一张圆纸片， ... «新浪网, nov 09»