Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "支离叟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 支离叟 EN CHINOIS

zhīsǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 支离叟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «支离叟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 支离叟 dans le dictionnaire chinois

Branche 叟 1. Indications rares. 2 perdre son autre nom. 支离叟 1.指支离疏。 2.松的别称。

Cliquez pour voir la définition originale de «支离叟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 支离叟

楞八叉
楞楞
楞楞争
支离
支离破碎
支离
支离
罗服

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 支离叟

光济
壁中
杜陵
沧浪
黄童白

Synonymes et antonymes de 支离叟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «支离叟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 支离叟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 支离叟

Découvrez la traduction de 支离叟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 支离叟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «支离叟» en chinois.

chinois

支离叟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fragmentado Sou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fragmented Sou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खंडित Sou
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجزأة سو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Раздробленность Су
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sou fragmentado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খণ্ডিত স্বামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fragmenté Sou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lelaki tua berpecah-belah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fragmentierte Sou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

断片化荘
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각난 소우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong lawas njerone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân mảnh Sou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டுதுண்டாக பழைய மனிதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अखंड म्हातारा माणूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Parçalanmış yaşlı adam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frammentato Sou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozdrobniony Sou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

роздробленість Су
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fragmentat Sou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατακερματισμένη Σου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gefragmenteerde Sou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fragmenterad Sou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fragmentert Sou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 支离叟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «支离叟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «支离叟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 支离叟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «支离叟»

Découvrez l'usage de 支离叟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 支离叟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 13 卷
... 自嗟蒲柳質,要與歲寒盟,我愛支雔叟,支離豈强名,騫騰心弗逮,蹙縮氣難平,失性寧無意,陽和借寵光,從今百無事,兩臂任渠摟,我愛支雔叟,多求種藝方,護根留母土,假道托鄰墻,冰雪餘口怪,爲人耳目娱,自兹門外辙,大半定因渠,我愛支離叟,移來役百夫,輪囷姿 ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
2
汉语异名辞典 - 第 312 页
【支离】见"支离叟" ,【支离叟支离叟犹支离瑰,原为《庄子》寓言人物,其肢体崎形,后用作松树的拟人戏称, , '元,陆友《研北杂志》卷下: " (鲜于枢)于废画中得怪松一株,移植所居旁,名之曰支离叟^亦省称"支离"。淸,施闰章《慈仁寺松》诗: "支离尔何意,不厌卧长安。
周方, ‎胡慧斌, 1994
3
中国书画家名号 - 第 110 页
字伯机,号支离叟、困学山民,又号直案老人。渔阳〈今河北蓟县)人,居杭州。官至太常寺典簿。精鉴定法书、名画及古器物。善行草,赵孟顿极推重之。小楷类钟繇。著《困学斋杂录》。\支离叟《佩文韵府》"叟"字下引《研庄杂记》云: "鲜于伯机尝于废圃中得怪松一 ...
马延岳, ‎徐正, 1995
4
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 74 页
牧齋的「分身」在第二節(含五句)出現,卻是一「不禪不玄」、「獨立傲然」的老叟。猶有進者,此叟竟以支離疏的面貌負苓拾穗、攘臂於清眾之間。這一形象化的效果自然讓我們聯想到《莊子.人間世》中的支離疏。支離疏雖然奇形怪狀,形體殘缺 8 ,但「挫鍼治繲, ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
5
传奇之祖: 高明传 - 第 69 页
《题支离叟》诗,就充分体现了他的这一思想变化。支离叟是一棵怪松的名字,它的主人是已经去世多年的鲜于枢。鲜于枢 11257 — 1302 〕,字伯机,大都人,一说渔阳人。至元年间〈 1264 — 1294 〉,选浙东宣慰司经历,改浙江行省都事,后官太常寺典簿。
万晴川, 2006
6
《琵琶记》资料汇编 - 第 1 页
侯百朋. 一作者诗文编' ^诗五十五首元,顾阿瑛《玉山苹堂雅集》題孟宗據惠麓小筑〈宗振,孟后之裔〉汴水东边杨柳花,春风散入五侯家。繁华一去江南远,闲汲山泉自煮茶。躍支离叟钱塘门里支离叟,短发萧疏色黧垢。雪霜岁晚结轮囷,风雨年深增老丑。
侯百朋, 1989
7
續岡州遺稿: 8卷
... 駕鶴歸來說與山間支離叟、-駕又不食人間煙火氣俯視羞典潮雞摹高撬微接雲鵬翅蔽蒞字宙一樊籠多少鴻毛遇順風主人有意尋幽趣.
言良鈺, 1842
8
嶠西詩鈔: 二一卷 - 第 463 页
二一卷 張鵬展. |易芻き精!:?^ス】ス1 ス參懒躪清: 2-^1 ^1 逄饬備: #ぶ所米ぶ狂加.^.碧#套亊ー一 3 足昏^陟大悲菴坐虞柳生.辦更.叩链霍肯咒虞愈& ^ ,. I 』 III I III 』; II 一一在^可焚屈^不最愛支離叟天殺雄^一 1 中有修冇佾一ふ染カ廛 1 戮^ 1 上^魔 1 一一一 ...
張鵬展, 1822
9
堅白石齋詩集: 十六卷
吉茄嗤意入非想似聞沛水聲泉飛雙屈冷石自靜中覓眼底生猿公呼不返滅"芒甘對支離時;.....題春松冷泉覓句;量般"六"白松讀姍怯今日明湖同載酒第三橘畔月山色靜如此招提悶古七邀寸寸口 4 宵定占自淘飛來頻力口向卜牡 友朋人,参 II 孟糖無核.
李鑾宣, 1819
10
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
此生悔新愧支离叟,更掠取、小词填一个。暗希素发,这先生,非散圣,即 _ 仙。甲子始休宫。白驹恰则来空谷,也莫爱、堂中呼六丈。但祷祝免飞升,长快活,戏人间。飘逸吐天苗。穆陵误奖推儒宿广坐里、都无兄与丈。生有限,地行仙,疑是汝,不争些。把钓坐溪边。
唐圭璋, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «支离叟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 支离叟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
钱锺书杨绛:天作之合
不图剩长支离叟,留命桑田又一回。 回首过去的一个世纪,饱览群书、博古通今者大有人在;精多国语言、学贯中西者不乏其人;专于治学又擅创作者,也不只他一人… «新浪网, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 支离叟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-li-sou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur