Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "支孽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 支孽 EN CHINOIS

zhīniè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 支孽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «支孽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 支孽 dans le dictionnaire chinois

Bystanders à côté des branches. Métaphore à part le clan. Fait également référence à la partie du sujet. 支孽 旁生的树枝。喻旁出的宗族。亦谓事物由主体分出的部分。

Cliquez pour voir la définition originale de «支孽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 支孽


便孽
bian nie
发孽
fa nie
吃孽
chi nie
嫡孽
di nie
宠孽
chong nie
封建余孽
feng jian yu nie
恶孽
e nie
打孽
da nie
残孽
can nie
残渣余孽
can zha yu nie
残渣馀孽
can zha yu nie
毒孽
du nie
笔孽
bi nie
臣孽
chen nie
苞孽
bao nie
草孽
cao nie
虫孽
chong nie
谗孽
chan nie
边孽
bian nie
风流冤孽
feng liu yuan nie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 支孽

罗服
诺皋
配阶级

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 支孽

Synonymes et antonymes de 支孽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «支孽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 支孽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 支孽

Découvrez la traduction de 支孽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 支孽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «支孽» en chinois.

chinois

支孽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pecado Soporte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Support sin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समर्थन पाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعم الخطيئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поддержка грех
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pecado apoio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাপোর্ট পাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soutien péché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sokongan dosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Support sin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サポート罪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지원 죄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dosa support
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỗ trợ sin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதரவு பாவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समर्थन पाप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Destek günah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

supporto peccato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzech Pomoc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтримка гріх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suport păcat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμαρτία Υποστήριξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondersteuning sonde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Support synd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Support synd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 支孽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «支孽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «支孽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 支孽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «支孽»

Découvrez l'usage de 支孽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 支孽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 405 卷,第 1-2 期
... @六等之人臂予椒抵官受世鞍里氏有官受键氏其世数一等公典二十六尤以是龄麦以澳制擎乞亦···· ·臂蹦内侯也且夫自我朝以前三千年未有定制自周巳然周之制文武成康之支子母弟封昭穆以降之支子母弟不珐然川宣王之比郸伯何以又出孰夫支孽赛乱 ...
Yunwu Wang, 1939
2
傳世藏書: 龚自珍集, 惜抱轩诗文集, 魏源集, 湘绮楼诗文集, 人境庐诗草
支孽尽封,则国祚愈长久,愈窒碍难行。寰海不能容支孽;支孽不尽封,则守府之支子母弟怨。故支孽尽封,必速亡;不尽封,则子颓、子带之伦,伺肘腋以怨,非上策也。如皆获虚爵,如汉关内侯,则皆受恩,皆受制。我朝之制,除开国功王,袭王爵罔替外,世世嗣服之 ...
张撝之, 1996
3
定盦文集 - 第 1 部分 - 第 132 页
則皆受恩皆受軋我朝之貌除開國功王襲王爵! :替: ^世世嗣服容支 I 支孽不盡化則守府之支子母弟怨.故支孽盡封必速亡不盡封則子頹子帶之倫伺肘腋以怨,之支子母弟不化然則宣王之 I 鄭伯何以又出 I 夫支孽盡; ^則國舴愈長久.愈窒礙難行.寰海不能皆關內 ...
龔自珍, 1936
4
近代中國女權運動史料, 1842-1911 - 第 1 卷 - 第 52 页
若富則具二牲,善其賢者,於宗子夫婦皆齊而宗敬焉,終事而後敢私祭,是支孽之對宗子,通然如主僕之關係矣! )曾子問篇云,若宗子死,告於墓而後祭於家一, ^子死,稱名不言孝,身歿而已。是上古之時,以宗子爲保家之主,宗子之外,悉以支孽目之, (卽左傳所謂卿 ...
李又寧, ‎張玉法, 1995
5
亲属称呼辞典 - 第 209 页
唐,孔颍込《琉》: "以适子比根干,庶子比支孽。"《史记,吕后本纪》唐,司马贞《索隐》: "大臣菹酶,支孽芟夷,祸盈斯验。"【枝叶】 2 ( 17 〈古〉比喻远族的旁支。《左传,文公七年》: "公族,公室之枝叶也,若去之,则本根无所庇阴矣。"《后汉书,杨震传》: "周广、谢恽兄弟, ...
鲍海涛, ‎王安节, 1988
6
中国称谓词典: - 第 73 页
X 诗'小雅'白华序, "以孽代宗"孔颖达疏: "以适子比根干,庶子比支孽。"《史记,吕后本纪》司马贞索隐述赞: "大臣菹瞌,支孽芟夷。"案:菹 1^(20 ^ ! ) ,古代一种酷刑,把人剁成肉酱, 5 ( 511 ?。夷,割除之意。艺人" 1 - 61 泛称有才艺的 7 。《书,立政: - : "大都小伯, ...
蔡希芹, 1994
7
注音新辭林 - 第 49 页
... 3 13 手托瀨 I 8&【支骸】 3 ^人 43 眩 3 骸 + (後漢害)兵役速或支骸^ ^支孽】 3 1 吓猶首支庶 12 記)支孽芟【支離】 31 :一(一: !分散^ (王延赛陚)支睢分|〔二) ,殘缺# :莊子)支雕其形和 8 不足全其天! . " 8 ;支 II 其^ I 者乎, (三)不條溥! -如苜語支&【嶺】三去奇。
中華書局, 1921
8
刘申叔遗书补遗 - 第 1 卷
觀春秋之際,卿、大夫之悉以支孽目之。卽《左傳》所謂『卿置側室,大夫有贰宗,子有隸子弟』也。而宗子之對同族,有直接裁判之權,董國家之法律,宗子死,告於墓而後祭於家。宗子死,稱名不言孝,身歿而已。』是上古之時,以宗子爲保家之主。宗子之外,若富,則具 ...
劉師培, ‎萬仕國, 2008
9
Sichuan tong zhi - 第 7 卷
ˋ | `~ ˊ「{ ‵ ~ ~ _ | ~、撮楫榜重隆延出璋支孽萁 i 二′諤~矸:畜二...重薑罡,沈崙咧`醉參二三言"晃漾葉草鏈接叢糖署失〝延唄漸排盡黎泰咖善詞逢蓋項紛有直徑俊褲流雷連—傅鴻〝言請〝右左噢" `曷山壺〝剛蔓〝‵ ~茶涅幹禪分扶崑岸反璿芫滿山可 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
10
陳書:
案閩寇陳寶應父子,卉服支孽,本迷愛敬。梁季喪亂,閩隅阻絕,父既豪俠,扇動蠻陬,椎髻箕坐,自為渠帥,無聞訓義,所資姦諂,爰肆蜂豺,俄而解印。炎行方謝,網漏吞舟,日月居諸,棄之度外。自東南王氣,寔表聖基,斗牛聚星,允符王跡,梯山航海,雖若款誠,擅割瑰珍, ...
姚思廉, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «支孽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 支孽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
刘建宏:在央视说中超很被动为中国足球宁愿小犯规
... 广泛流传腕绽腕鲸腕开来,朱朱蚂里面的归归笑点很震了橇震多,你喉喉象象步象象当时解说有没鸥近有一点支支孽支蚂蚂故意搞忠忠盲忠笑的成分在里涧涧啪头? «新浪网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 支孽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-nie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur