Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "稚俗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 稚俗 EN CHINOIS

zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 稚俗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «稚俗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 稚俗 dans le dictionnaire chinois

Childish naïf peu profond vulgaire, naïf ordinaire. 稚俗 幼稚浅俗;幼稚平凡。

Cliquez pour voir la définition originale de «稚俗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 稚俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 稚俗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 稚俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Synonymes et antonymes de 稚俗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «稚俗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 稚俗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 稚俗

Découvrez la traduction de 稚俗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 稚俗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «稚俗» en chinois.

chinois

稚俗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wakkanai populares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wakkanai Popular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wakkanai लोकप्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكاناي الشعبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вакканай популярные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wakkanai Popular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুভেনাইল অভদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wakkanai populaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juvenile kesat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wakkanai Beliebte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

稚内市で人気のあります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왓 카나이 인기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Babagan bocah enom vulgar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wakkanai được ưa thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளம் கொச்சையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरूण अश्लील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jüvenil kaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wakkanai Popolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wakkanai wybierane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вакканай Популярні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wakkanai Popular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γουακανάι Δημοφιλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wakkanai Popular
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wakkanai Populära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wakkanai Populær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 稚俗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «稚俗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «稚俗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 稚俗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «稚俗»

Découvrez l'usage de 稚俗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 稚俗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
错别字辨析字典 - 第 602 页
现在, "鸦"和鸦'鸽尚的·不俗的:雅观@稚致@稚兴@文雅@典雅@淡雅@稚俗共赏。□ [鸦片]毒品。用露粟果实中乳状汁液制成。日[涂鸦@唐·卢全(示添丁)诗: "忽来案上拥墨汁·涂抹诗书如老鸦。"后甩"涂鸦" T 喻书画稚劣或胡乱写作。甩作谦同。回鸦是鸦的 ...
苏培成, 2000
2
八方风雨: 袁良骏学术随笔自选集 - 第 213 页
谓"俗" ,不是低俗、庸俗、粗俗,而只是通俗易位,其内涵是健康、优美的;第二,所谓"雅" ,也不是少数皇亲国戚、贵族官僚的专利品,不是他们 ... 正像有两种不同的"俗"一样,也有两种不同的"雅"。屈原的( ... 稚俗· 等)为后来的唐诗、宋词 不犁五辣/ / /风雨文丛 213.
袁良骏, 2000
3
中国方志所錄方言滙編 - 第 6 卷 - 第 100 页
切俗副俗摩俗令俗讀吉繞俗稚俗黨俗胥俗转大經俗可謂之^也誚不謂爪了如謂^謂知謂宇謂昔咯上言^讀以爲以,奴按得强俗切淳以占^也了昔^也叶行治!到裳國 7 !禾摩行止作聲闩錢也^昔解轉也案行爲或;今承君分切也也人找轉榭估咴及如「〕如爾呼與也 ...
波多野太郎, 1968
4
Gaibing wuyin jiyun
也貝而有諜也〝子為族 v ^姓二氏左〝囚八俗芼也”訧又曰〝田 m 訧文云捕"皿〔隅也曰‵洧也帆嘀缽帥唗」椰陓也」屾屾泯」仔一忡 _ ‵ l . ' , '" ‵'〕`二魚也" ... 上偶屾名也^女罵姑 l ' l '咱一聚爪′日"涉魚切爾稚俗 ˊh "_l 水赤′揭櫫有【仆... _ 哪酮...豬也于 ...
韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637
5
Yinyun riyue deng
本〔仟磨輛不〝〝吵爬「‵ _ 〝“〝′〝)_′〝u'__"'′.. . .〝一" __ __ ‵伊 j -馮唁續也粟鳴陸桓岫{ ,甩叉濰 m 化 ___^^′』」'"^_‵‵__^"_〝〝u ... "_」〝.'六/ `、'足切風俗土所祀白風誰所虫-】「.繼也似縝一廊乂'胭‵一 ˊ 習曰俗稚俗殊俗緝俗古作髑′二〈 ...
Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635
6
王国维遗书 - 第 6 卷 - 第 ii 页
如者知其俗名^如雅妻間古名知啫如其令^斯一 鉤芙鉤睽姑: II 歡 櫬冬堇卑觀转 I ^山^ 5 ^氣毛^ 1 實而同&雅與雅同&而異肯則別以俗罕異名敌釋以形凡稚俗古今之^同實而異么或異-其形釋之卑^蟲魚鳥多異&故釋以^獸 4 、、 1 如古妻若雅俗^今同^或此冇 ...
王国维, 1983
7
Shi zhuan bu - 第 161 页
竹理作较姑不具有建荚寺件监枯弓俗人解俗篇常解俗参差而言解俗·篇常兑俗虚假而言解俗·合旨答日·只是兑俗奏盖而言解俗·又·辞不但攀差·亦是肮妄·何故解参盖而不解血妄·仓旨答。若使凡夫解啦妄·郎是解其不解盅妄「所以名筹解俗光宅寺敬肮豁 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001
8
Tongyi lu
... 一檳 44 ...〝」一'〝酗〔此`〞忖」 4 〝青婁‵』 4 { {吼股踹有鐵鍏堪〝末於斗砸稠施轅設潮泮駕」 _ 一行斗底伸有孔釐]一般′述一」於前壁其中土 _^ _ . '^{{ _ 陑^ '洧‵一)稚俗′怦 _ 二藉子賴盛{穀砸喵瞇器櫛陶鬥形啷' )「hˊ 叮一 4.
程瑤田, 1803
9
中国文化大百科全书: . 艺朮卷 - 第 208 页
清人邵梅臣(画讲佰录论画》中说, "扭细扶简各有妙处·推高俗当远。 ... 或者比啃作品绝妙神奇·不落陈套俗迸。 ... [扯俗共官]。推俗"指旧时文化水平高低的人的代称。'稚俗共赏"是指一件奸的艺术品,既能满足欣赏水千高的人的欣赏需要·又能被欣赏水平低的 ...
高占祥, 1994
10
文選: 六〇卷 - 第 135 页
... I 志一^ ^ ^ ^也^ ^ ^何以臻此正當&閑^水列宅嘴賓^ ^ ^奠書曰盧铊豐, ^ II ^&、? 1 貌漢記曰.初上學長安# ^之光. ^詔么之賓^ ^ ^ ^講乎 7 ^曰不牧 I ^上智學美^南!大& | #绛束長有蓮鈈從^ ^ !豈 I 崖遺 115 暴叫 1 頓 I 質 I 銓嘗關瞻^ ^降逶識^ ^稚俗. ^天?
蕭統, ‎李善, 1809

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 稚俗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-su-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur