Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "直须" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 直须 EN CHINOIS

zhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 直须 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «直须» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 直须 dans le dictionnaire chinois

Devrait être En fait comme 直须 1.应当;应。 2.竟至于;还要。

Cliquez pour voir la définition originale de «直须» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 直须


不时之须
bu shi zhi xu
不须
bu xu
佛座须
fu zuo xu
储须
chu xu
八字须
ba zi xu
唇齿相须
chun chi xiang xu
底须
di xu
当须
dang xu
待须
dai xu
必须
bi xu
打脸挂须
da lian gua xu
拔虎须
ba hu xu
白须
bai xu
百丈须
bai zhang xu
蜂须
feng xu
触须
chu xu
赤须
chi xu
边须
bian xu
长须
zhang xu
鼻须
bi xu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 直须

心肠
心眼
心眼儿
性子
学士
言不讳
言骨鲠
言极谏
言极谏科
言贾祸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 直须

揽桓
虎口扳
虎口拔

Synonymes et antonymes de 直须 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直须»

Traducteur en ligne avec la traduction de 直须 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 直须

Découvrez la traduction de 直须 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 直须 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «直须» en chinois.

chinois

直须
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sé recta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Be straight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Be सीधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كن على التوالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будьте прямой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seja direto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হতে সোজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soyez direct
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lurus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gerade sein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

直線で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 스트레이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருங்கள் நேராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हा सरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Be düz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere dritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

być proste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будьте прямий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fii drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να ευθεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reguit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Var rak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

være rett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 直须

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «直须»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «直须» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 直须 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直须»

Découvrez l'usage de 直须 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 直须 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
上堂云金烏西墜玉兔東升晝夜循環有何了日何不日南午處正位上看半夜子時長連床上偃息正當與麼時可謂千聖情盡影像全無雖然如是未是極則處直須轉動始得直饒轉動只是肯得洛浦灌溪未肯得它三聖興化開口動舌早成病棒喝臨機構也難眨眼直湏行正 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
2
關聖帝君籤詩解密: - 第 9 页
往來月下與花前說與痴人行險道爛石煎砂何太甚民心激切投情重有身須假氣流通須待乾坤煙雨霽奇花再發月重圓自是興隆 ... 七十二籤第七十三籤第七十四籤第七十五籤第七十六籤第七十七籤幾年淹滯在塵埃聲價倏然高十倍但把青藜且自扶直須往探 ...
陳亮甫, 2013
3
诗词赏析七讲
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。这是中唐时的一首流行歌词。据说元和时镇海节度使李锜酷爱此词,常命侍妾杜秋娘在酒宴上演唱。歌词的作者已不可考,故各本多以演唱者杜秋娘署名。此诗含意很单纯,可以用“莫负好时光”一言以蔽之。这原是一种人所 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
中文經典100句: 西遊記
西遊記 文心工作室. 【穿梭時空背景】唐三藏坐在寶林寺禪堂的燈下,念一會《梁皇水懺》,看一會《孔雀真經》,正欲起身去睡時,聽到門外刮起一陣狂風。唐三藏忽覺困倦,便伏在經案上,昏睡中聽到外面有人隱約叫著「師父」!抬頭一看,門外有一漢子,全身淋得 ...
文心工作室, 2008
5
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 440 页
... 寸断,苦不堪言 o 这两句写的是作者在送别的宴席上听到离别的歌曲后的感受,表达了作者此时难以排解的痛苦和无奈。“直须看尽洛城花,始共春风容易别 o ”直须:真须,应当 o 洛城花:专指洛阳城里的牡丹花 o 自唐以来,洛阳花木絮多,尤盛牡丹 o 共:与。
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
曾是洛阳花下客,野芳虽晚不须嗟。直须看尽洛城花,始共东风容易别【出处】宋∙欧阳修《玉楼春∙尊前拟把归期说》【鉴赏】洛阳的春天,百花开放,我要把整个洛阳城的花朵都 看尽了,才能放心与东风分手离别。“直须看尽洛城花”意兴洒脱豪放,情思奔放飞扬, ...
盛庆斌, 2015
7
通識中國文學 - 第 123 页
為了解愁,詞人借酒澆灌愁緒,怎料酒入愁腸愁更愁,一一化成傷心的思念淚水。○○○謂『花開堪折直須折,莫待無花空折枝』呀,好女孩就是盛開的花朵,你不採折,人家採折清光呀,你到時後悔呀。」 麼說得那麼長遠──呀?」「民呀,爸爸媽媽只得你一個兒子呀 ...
賴慶芳, 2007
8
唐诗:
不过“花开堪折直须折,莫待无花空折枝”的说法,励志作家刘墉曾提出挑战,他在一篇《花开堪折切勿折》的小品文当中说道:“'花开堪折直须折,莫待无花空折枝。'这是唐代杜秋娘的著名诗句,意思是劝少年人把握时光,以免老大徒伤悲。但我觉得原诗句如果改 ...
文心工作室, 2015
9
洞山悟本禪師語錄:
人無心合道。欲識箇中意。一老一不老。後僧問曹山。如何是一老。山云。不扶持。云如何是一不老。山云枯木。僧又舉似逍遙忠。忠云。三從六義。又曰。此事直須妙會。事在其妙。體在妙處。解夏上堂曰。秋初夏末。兄弟或東或西。直須向萬里無寸草處去。
遠孫沙門慧印校訂, 2014
10
D8942 四家錄 (4卷)
本地虗明無一物幾人認得黃金骨持鍬肩上便行時大辯從来還若訥舉洞山价禪師觧夏上堂云初秋夏末兄弟[戒廾+ㄠ]東[戒廾+ㄠ]西直須向萬里無寸草處去良久云秪如萬里無寸草處又作麼生去顧視左右云欲知此事直須枯木上生花方與也合石霜云出門便是 ...
元釋海島編, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «直须»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 直须 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
从安第斯高原到亚马逊河雨林
首先,从洛杉矶到秘鲁的利马每天有多次直飞航班,航程才八小时。这一点至关重要, ... 有机会还是快去秘鲁吧,“有花折时直须折,莫待无花空折枝。”保不定哪一天, ... «科学时报, sept 15»
2
2016中级会计职称备考指南:迷茫只是一种借口
但是,高顿网校小编认为有花堪折直须折,有证书堪考直须考,莫待迷茫蹉跎了岁月空叹息。小编认为有志在财会界发展的大家应该去考中级会计师证。 中级会计师证 ... «中国教育在线, sept 15»
3
广发证券:有花堪折直须折优选确定性主题方向
过去两个周末,我们都选择暂停主题周报的发布与推荐。 而现在,我们看到,除了市场内部在大幅调整后有较强反弹动力外,市场外部有一些因素的环比改善。首先是 ... «新浪网, sept 15»
4
花香满枝头啊堪折直须折女人如花花似梦
TVB培养花旦从来都不会单捧一枝花,同时期总会有“争奇斗艳”的局面出现。如今,新一批快速上位的小花中,黄翠如、黄智雯、陈凯琳、蔡思贝、高海宁和岑丽香、朱 ... «金羊网, août 15»
5
花堪折时直须折,继续轻指重股,继续关注证金概念,智慧农业
虽然常态时证金不会轻易干预,但证金概念股的炒作已接力带动市场人气,而证金亦明示将会在市场出现系统性风险时出手(后盾),“花堪折时直须折”,当前宜继续轻指 ... «金融界, août 15»
6
涂国彬:短期气氛欠奉港股少做少错勿贪小利
... 好,无视周末公布的一众经济数据,而周二(11日)却出现先高后低的形态,投资者明显信心不足,倾向先行获利回吐或趁高减持,花开堪折直须折的心态,表露无遗。 «腾讯网, août 15»
7
花开堪折直须
花开堪折直须折. “花开堪折直须折”,这是《唐诗三百首》最后一首诗里的一句话。对于前人诗句的含义,向来是各人有各人说法的。有人说,这句话是“圣人惜时之意”,要 ... «科学时报, juil 15»
8
树要修型人要修身
修行似修干,修好干则树木直。树要挺直须斧正脊梁,防止弯曲,修干是为了更好地将根吸收的水、无机盐,以及叶制造的有机物进行输导,送到各个器官。在树的一生 ... «www.qstheory.cn, juil 15»
9
花开堪折直须折8090《斩龙传奇》龙脉花园欢迎来踩
8090斩龙传奇中的龙脉花园,花团锦簇,美不胜收。这样的美景除了吸引了许多游客以外,同样也吸引了不少的采花大盗前来采花!原来,8090斩龙传奇的龙脉花园 ... «265G网页游戏, juin 15»
10
太劲爆!周六大乐透9900万加奖+13.5亿奖池
有花堪之直须折,毕竟单注2400万大奖的超值回报仅会在一年一度的派奖活动中出现,莫待无花空折枝。 总之,不管13.55亿元超级奖池和9900万元丰厚奖金在周六 ... «新浪网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 直须 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-xu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur