Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "直义" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 直义 EN CHINOIS

zhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 直义 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «直义» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 直义 dans le dictionnaire chinois

La justice droite est toujours la justice. 直义 犹正义。

Cliquez pour voir la définition originale de «直义» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 直义


保义
bao yi
保守主义
bao shou zhu yi
奥义
ao yi
奥林匹克主义
ao lin pi ke zhu yi
安庆起义
an qing qi yi
安那其主义
an na qi zhu yi
巴枯宁主义
ba ku ning zhu yi
悲观主义
bei guan zhu yi
拜义
bai yi
拜金主义
bai jin zhu yi
杯水主义
bei shui zhu yi
棒喝主义
bang he zhu yi
爱国主义
ai guo zhu yi
白义
bai yi
百色起义
bai se qi yi
背恩弃义
bei en qi yi
背恩负义
bei en fu yi
薄情无义
bao qing wu yi
褒义
bao yi
霸权主义
ba quan zhu yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 直义

言危行
言无讳
言无隐
言勿讳
言正论
言正色
言正谏
言谠议
硬硬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 直义

不仁不
伯恩施坦主
布朗基主
本位主
本本主
比类合
背信弃
背恩忘
辩证唯物主
避嫌守
闭关主

Synonymes et antonymes de 直义 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直义»

Traducteur en ligne avec la traduction de 直义 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 直义

Découvrez la traduction de 直义 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 直义 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «直义» en chinois.

chinois

直义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la justicia recta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Straight justice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधे न्याय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العدالة التوالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прямо справедливость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

justiça Hetero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আক্ষরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la justice Hétéro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

literal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gerade Gerechtigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストレート正義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트레이트 정의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

harfiah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công lý thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையுருவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्दशः
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kelimesi kelimesine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giustizia dritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosto sprawiedliwości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прямо справедливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

justiție dreaptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθεία δικαιοσύνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reguit geregtigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rak rättvisa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett rettferdighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 直义

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «直义»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «直义» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «直义» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «直义» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «直义» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 直义 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直义»

Découvrez l'usage de 直义 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 直义 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
2
大决战:平津战役
乍薰融用儡、,日 _ 才论儡不他以不、斤,一口薰由口口峨山唧长斗义请是傅还、所先朝腩论介的 o 争蒋国,,部与、内否的是中咖, ... o 断单处了直义直的决义莫不义作的制作傅党控傅出产怕,纳共五判归到,...,经不军雪得央触,怕中接后 _ 一起的之,不面谈逆 ...
袁庭栋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
枝川注射疗法: 体壁内脏相关论的临床应用
枝川直义(1927- ),日本医学博士
枝川直义, 1989
4
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1339 页
夫"是疑怪之辞,故杜以为非义,裁可谓之直矣。故仲尼云: "叔向,古之遗直" ,不云"遗义" ,是直与义别。刘以直义为一而规杜氏,非也。【经】十有五年,春,王正月,吴子夷末卒。无传,未同盟。二月,癸酉,有事于武宫。籥入,叔弓卒,去乐卒事。略书有事,为叔弓卒起也。
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
5
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
《逍遥游》《齐物论》新解 沈善增. 发的思路上,应该说,这条路还是对的。可惜的是他浅尝辄止。“迳”是步行小道,未必一定是门前路,院内小路一样可称作“迳”。即使是门前路,也不能说与堂前地“势相远隔”。“迳庭”来指称“相远之甚”,是取喻,若这样取喻,形象并不 ...
沈善增, 2015
6
还吾庄子(第二卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
《逍遥游》《齐物论》新解 沈善增. 发的思路上,应该说,这条路还是对的。可惜的是他浅尝辄止。“迳”是步行小道,未必一定是门前路,院内小路一样可称作“迳”。即使是门前路,也不能说与堂前地“势相远隔”。“迳庭”来指称“相远之甚”,是取喻,若这样取喻,形象并不 ...
沈善增, 2015
7
清代直隶总督与总督署
黎仁凯(1940~ ),河北大学历史系教授兼系副主任.
黎仁凯, ‎衡志义, ‎傅德元, 1993
8
易學研究基礎与方法 - 第 1 卷 - 第 192 页
【注釋】 1 直其正也,方其義也 I 義,宜也。這是闡釋爻辭『直』、『方』的深意。《周易蒙引》:『此「正」、「義」二字,皆以見成之德言。然直不自直,必由於敬...方不自方,必由於義。直,即「主忠信」;方,即「徙義」。直,即心無私;方,即事當理。』 2 敬以直内,義以方外 I 這兩句 ...
江國樑, 2000
9
毛詩稽古篇: 30卷 - 第 88 页
30卷 陳啓源 1 厂^ 1 田一! ^ ^台^一^駒詩吾賢人^ 1 願^其^ |詞非東而欲菌主也警直骓立王樹人直痕爲一 4 計哉^ ^宣王立齐贄有 5 钬立伊银臼救^哲人俾賴^ I 嗣舌复尹氏饿^义及直义寄^子小人捿^於翁雖幽王立暗失由有渐矣粗 1 教螅讒言君子見幾當有 ...
陳啓源, 1813
10
周易義傳合訂: 15卷 - 第 56 页
15卷 朱熹, 張道緖, 來知德 程頤 陰雖有美含力 25 我难道 1 妻遒 1 良逮一^抓也尤: ^用面不 5 ^所施而一小利號^ 3 义一非在外也歆羲旣立。其德盛^ 0 不期大一向大务德^ : ^ \一義 0 ;方其外被立 1 內鬼義 I 形面外方。義形於外。; ^ &直盲其 1 也:方言其^ ...
朱熹, ‎程頤, ‎張道緖, 1811

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «直义»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 直义 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日媒:鲜为人知的袁世凯收买“日奸”故事
趁着这样一个空档儿,也就是在1907年至1908间,一位名叫间室直义的日本陆军炮兵大尉来到保定,出任北洋陆军速成学堂教习。若从北洋军学堂算起,中国近现代 ... «搜狐, oct 14»
2
鲜为人知的袁世凯收买“日奸”故事
趁着这样一个空档儿,也就是在1907年至1908间,一位名叫间室直义的日本陆军炮兵大尉来到保定,出任北洋陆军速成学堂教习。若从北洋军学堂算起,中国近现代 ... «新浪网, oct 14»
3
清末彩票泛滥与谘议局禁绝彩票运动
而实际上至晚清谘议局开议前,除直隶总督袁世凯有过一次借故取缔北洋顺直义赈彩票的举措外,晚清当局未曾真正采取过禁绝本土彩票的举措。 清廷不能实质上禁绝 ... «人民网, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 直义 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-yi-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur