Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "直语" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 直语 EN CHINOIS

zhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 直语 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «直语» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 直语 dans le dictionnaire chinois

Langage direct 1. Pas de langage de décoration d'algues. Langue 2.right 直语 1.没有藻饰的语言。 2.正直的语言。

Cliquez pour voir la définition originale de «直语» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 直语


保安语
bao an yu
别语
bie yu
半部论语
ban bu lun yu
宾语
bin yu
按语
an yu
暗语
an yu
本语
ben yu
标准语
biao zhun yu
标语
biao yu
案语
an yu
白语
bai yu
百家语
bai jia yu
稗说琐语
bai shuo suo yu
笔语
bi yu
编者按语
bian zhe an yu
表语
biao yu
谤语
bang yu
跋语
ba yu
鄙语
bi yu
阿拉伯语
a la bo yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 直语

言正谏
言谠议
硬硬
争争
怔怔
直溜溜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 直语

不可同年而
不可同日而
不经之
不言不
冲言冲
出言吐
插入
沉吟不
谗言佞

Synonymes et antonymes de 直语 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直语»

Traducteur en ligne avec la traduction de 直语 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 直语

Découvrez la traduction de 直语 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 直语 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «直语» en chinois.

chinois

直语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

idioma Heterosexual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Straight language
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधे भाषा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللغة التوالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прямо язык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

língua Hetero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরাসরি ভাষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

langue droite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahasa terus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gerade Sprache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストレート言語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트레이트 언어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basa Direct
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôn ngữ thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரடி மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थेट भाषा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğrudan dil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lingua dritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

język prosto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прямо мову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limba drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθεία γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reguit taal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rak språk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett språk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 直语

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «直语»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «直语» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 直语 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直语»

Découvrez l'usage de 直语 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 直语 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
有一种策略叫妥协:
直言直语易伤人其实“直言直语”本来是人性中一种很可爱、很值得大家珍惜的特质,因为也唯有这种直言直语的人,才能让是非得以分明,让正义邪恶得以分明,让美和丑得以分明,让人的优缺点得以分明。但在人性丛林里,“直言直语”却是一个人的致命伤。
张新国, 2015
2
沟通的艺术
直言有分寸,忠言不逆耳“直言直语”是人性中一种很可爱,很值得大家珍惜的特质,因为惟有这种直言直语的人,才能让是非得以分明,让正义邪恶得以分明,让美和丑得以分明,让人的优缺点得以分明。只是在人际交往中,“直言直语”却给这种性格的人以致命的 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
成长大于成功,选择重于努力大全集:
语,轻则损害人际关系的和谐,重则造成麻烦,违背语言交际的初衷。因此,说话时,有时为达到 ... 直言直语是人性中一种非常可爱的值得大家珍惜的特质,因为唯有直言直语,才能让是非得以分明,让正义邪恶得以分明,让美和丑得以分明。只是在与人交往中, ...
陈荣赋 刘挥, 2014
4
人生经验全知道:
说话直率的人虽然可以称之为豪爽,但也极易招人厌烦。直言直语是一个人致命的弱点,因为喜欢直言直语的人常常只看到现象或表面,也只考虑到自己的“不吐不快”,而没有考虑旁人的立场、观念、性格和感受。所以,直言直语不论是对人或对事,都会让人 ...
陈琦 田伟, 2015
5
职场为人处事
鼓励和赞美他人,使他人有一种满足感,把他当作你的知心朋友,这对交往来说,有不可估量的作用。所以,在人际交往中,我们要善于发现别人身上的优点,恰到好处地赞扬别人。说话不可太露骨直言直语是一个人致命的弱点,因为喜欢直言直语的人常常只看 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
争气的人生不生气:
直言直语是一个人致命的弱点,因为喜欢直言直语的人常常只看到现象或表面,也只考虑到自己的“不吐不快”,而没有考虑旁人的立场、观念、性格和感受。所以,直言直语不论是对人或对事,都会让人受不了的,于是人际关系就出现了阻碍,同事们都离你远远 ...
郑沄编著, 2014
7
瞬间打动人心
直言直语的人会让人对她痛恨不已,甚至心生报复。而说话含蓄的人则会使人对他心生好感。田珍丽去沈阳出差,就遇到过这么一件事。田珍丽下飞机后提着大包小包走出了机场。由于她只顾寻找接她的朋友,东张西望,一不小心撞在了一个行人的身上。
侯楠楠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
会撒娇的女人最好命大全集:
直言直语的女人会让人对她痛恨不已,甚至心生报复;而说话含蓄的女人则会使人对她心生好感。因此,在我们说话的时候,不妨在我们语言的刀子上加一把刀鞘,让我们的语言含蓄一些,不要冒犯别人,否则,这把刀子砍伤了别人后也会砍伤自己。婉莹是一家 ...
魏凤莲 陈旭, 2014
9
求知与奋进(漫漫求知路 ):
在待人处世中,直言直语是一把伤人伤己的双面利刃。喜欢直言直语的人通常都具有正义倾向的性格,言语的爆发力和杀伤力都很强,所以有时候这种人会被别人当枪使。对人方面,少直言指出他人处事不当,或纠正他人性格上的弱点。无数个事实证明, ...
李华伟, 2013
10
从平凡到优秀: 如何成为一名优秀的员工
25 忠言不必逆耳^ 129 ^人们曾把快言快语、直来直去当做人性中一种很美好的品质。因为有人直言直语,让人们一下就能知道什么是美丑,什么是是非,什么是好坏:然而,在职场中,直言直语却是个大忌。有些话不能直说,这已经是不成文的办公室潜规则。
王志兵, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 直语 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-yu-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur