Signification de "重诛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 重诛 EN CHINOIS

重	诛
zhòng	zhū

QUE SIGNIFIE 重诛 EN CHINOIS

définition de 重诛 dans le dictionnaire chinois

Re-punir 1 fait référence à la peine de mort. 2. Que lorsque punir et ne pas punir. 3. Peine pour imposer la peine capitale.

重诛 1.指极刑。 2.谓当诛而不诛。 3.谓处以极刑。

TRADUCTION DE 重诛

Découvrez la traduction de 重诛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 重诛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «重诛» en chinois.

• chinois: 重诛
• Traducteur Français - espagnol: pesada castigar
• Traducteur Français - anglais: Heavy punish
• Traducteur Français - hindi: सज़ा भारी
• Traducteur Français - arabe: معاقبة الثقيلة
• Traducteur Français - russe: Тяжелая наказать
• Traducteur Français - portugais: pesado punir
• Traducteur Français - bengali: ভারি শাস্তি
• Traducteur Français - français: lourd punir
• Traducteur Français - malaisien: berat menghukum
• Traducteur Français - allemand: Schwer zu bestrafen
• Traducteur Français - japonais: 重い処罰
• Traducteur Français - coréen: 처벌 중공업
• Traducteur Français - javanais: Re-ngukum
• Traducteur Français - vietnamien: nặng trừng phạt
• Traducteur Français - tamoul: ஹெவி தண்டிக்க
• Traducteur Français - marathi: हेवी शिक्षा
• Traducteur Français - turc: cezalandırmak Ağır
• Traducteur Français - italien: pesante punire
• Traducteur Français - polonais: ciężki karać
• Traducteur Français - ukrainien: важка покарати
• Traducteur Français - roumain: Heavy pedepsi
• Traducteur Français - grec: βαριά τιμωρία
• Traducteur Français - afrikaans: swaar straf
• Traducteur Français - suédois: tung straffa
• Traducteur Français - norvégien: Heavy straffe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «重诛»

Découvrez l'usage de 重诛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 重诛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

夫有施与贫困,则无功者得赏;不忍诛罚,则暴乱者不止。国有无功 ... 故善为主者,明赏设利以劝之,使民以功赏而不以仁义赐;严刑重罚以禁之,使民以罪诛而不以爱惠免。是以无 ... 若此臣,不畏重诛,不利重赏,不可以罚禁也,不可以赏使也,此之谓无益之臣也。

蔡景仙, 2013

诛神（上）:

云飞扬拒绝道,现在他能不能踏入五重天还是个未知数,当晋升到四重天大圆满的时候,则需要凝神丹来凝练精神,现在服用凝神丹只能补充元气,其中的凝神效果远远没有发挥出来。“哈哈,小师弟,这次炼丹对我来说收获太大了,能一举晋升六重天已经是最大 ...

温老三, 2015

诛神（下）:

温老三. 第599章速速皈依“好了,你们将自己的大道领悟给我一份,我现在需要融入更多的大道完善天道。”云飞扬微笑道,这次五行之道将更进一步,乃是他法力进步的好机会。“是,少主!”金德星君四人每人打出一丝光团飞向云飞扬,这是他们对各自大道的 ...

温老三, 2015

重识老子与《老子》: 其人其书其术其演变 - 第 312 页

要想使它行于天下,就重赏美誉,尽可能地赞誉与美化它,使臣民看到确实是有利和光荣的;想禁止什么,就恶毁重罚,尽可能地诋毁丑化,使它一无是处,让臣民感到可耻和害怕。不断地用厚赏美誉与重诛恶毁作为推动力,这种"势"就可炮制出来。但主要炮制法 ...

尹振环, 2008

舊學輯存 - 第 3 卷 - 第 37 页

蔽美揚惡,是説設法遮掩有才能的人,使不誅罰。 3 〕革,改變。行邪者不革,是説做壞事的人,知道统治者難於施用誅罰,便肆無忌憚地不改變自姝罰,便不安於其位而思遠離。〔 III 〕情,誠, I 。情偽,猶云真假,虚實。 3 〕重,難。重誅,難於施用〔一〕輕,易。輕誅,易於 ...

張舜徽, 1988

新視野, 新诠释: 朱熹思想与现代社会 - 第 2 卷 - 第 716 页

朱熹思想与现代社会 石竣[hao], 蔡方鹿, 舒大刚, 郭齐. 则朝廷多伏节死义之臣,而间巷多砥行立名之士,斯结人心、厚风俗、存纪纲之要道也。 1 孔子所褒、《春秋》所贵不在智名勇功,而在于能否秉礼度义。判定一个人是否贤人,就应该以礼义为标准;否则, ...

石竣[hao], ‎蔡方鹿, ‎舒大刚, 2007

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

且所为禁者,为盗贼之以之于重诛,固不避也。臣恐邪人挟之书奏,上以难弘,弘谐出服焉。弘性意忌 _ 外宽肉深,赣尝寺弘有隙。丞近燕。曼阳表寰。后竟握某过。重姓舒为丛廉真。必弘边丛螺,弘嫉之。胶西丢端颚签。数犯法。所杀侦去迁百甚盆。弘乃荐独舒为 ...

司马光, 2015

莊子今註今譯(重校本)(上下冊):

六四五南榮誅說:「眼睛的形狀,我不知道彼此有什麼不同,而盲人卻不能看見· ,耳朵的形狀,我不知道彼此有什麼不同,而龔子卻不能聽到· ,心的形態,我不知道彼此有什麼不同,而瘋狂的人卻不能自適。形體和形體之間坦然相通,或許由於物慾的間隔,使得彼此 ...

陳鼓應, 2012

韓非子:

夫嚴刑重罰者,民之所惡也,而國之所以治也;哀憐百姓、輕刑罰者,民之所喜,而國之所以危也。聖人為法國者,必逆於世,而順於道德。知之者,同於義而異於俗;弗知之者,異於義而同於俗。天下知之者少,則義非矣。處非道之位,被眾口之譖,溺於當世之言,而欲當 ...

韓非, ‎朔雪寒, 2014

诛神（中）:

温老三. 云飞扬背负双手,乱发飞舞,眸子如天剑一般犀利,渗人心魄,盯着董清天冷冷的道:“你叫董清天?很好,是谁给你的胆子伤害我的兄弟!”声音平淡,但是蕴含着无上威严,如同一尊天帝训斥凡人一般。众人感觉像是一坐泰山压在心口之处,难以喘气,他们 ...

温老三, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «重诛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 重诛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

问题是，中国社会是怎样变成这样一个拜金社会的呢？

若此臣者，不畏重诛，不利重赏；不可以罚禁也，不可以赏使也。此谓之无益之臣也，吾所少而去也。” 这是韩非的法家治国之道，就是说一个大臣如果不爱钱财，那么 ... «腾讯网, juin 10»