Signification de "柱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 柱 EN CHINOIS

柱  [zhù]

QUE SIGNIFIE 柱 EN CHINOIS

Colonne

柱

La colonne est la partie structurelle verticale du bâtiment, portant le poids de l'objet au-dessus. Dans le bâtiment en bois chinois, la colonne de poutre, pilier est chargé de soutenir la structure de la poutre et d'autres parties du poids, comme les avant-toits, dans la colonne principale et la fondation, piliers souvent construits. De plus, il y a d'autres colonnes plus petites qui ne sont pas placées sur la fondation, mais placées sur la poutre pour supporter le poids de la partie supérieure de l'objet, puis à travers la structure de la poutre. Telle une crête ou un pilier, est le poids du toit qui est supporté sur la poutre. Les anciens piliers de la Chine antique sont ligneux, appartenant à la portée du grand bois, entre les piliers. Dynasties Ming et Qing, certains endroits dans le sud-est de l'utilisation générale de la pierre ou de la brique avant-toit colonne pour atteindre une meilleure durabilité. Pour les piliers en bois imperméables et imperméables à l'eau aux piliers de pierre, parfois dans la colonne entre la colonne et ensuite ajouter une couche de pierre ou de bois colonne 櫍. ...

柱是建築物中垂直的主結構件，承托在它上方物件的重量。 在中國木建築中，橫樑直柱，柱陣列負責承托樑架結構及其他部分的重量，如屋檐，在主柱與地基間，常建有柱础。另外，亦有其他較小的柱，不置於地基之上，而是置於樑架上，以承托上方物件的重量，再透過樑架結構，把重量傳至主柱之上。例如脊瓜柱或蜀柱，是在樑架之上承托部分屋檐的重量。 中国古代的柱子多数为木造，属于大木作范围；间有石柱。明清时期，东南的一些地方普遍用石材或砖材制作檐柱，以取得更好的耐久性。为防水、防潮，木柱下垫以石质柱础，有时会在柱础和柱之间再增加一层石制或木制的柱櫍。...

définition de 柱 dans le dictionnaire chinois

Colonne supportant les composants verticaux: colonne. Pilier. Pilier. Quelque chose en forme de pilier, ou quelque chose d'important comme un pilier: colonne d'eau. Pilier ministre (un rôle important du ministre d'état).

柱 建筑物中直立的起支撑作用的构件：柱子。柱石。顶梁柱。 形状像柱子的东西，或作用重要如柱子的：水柱。柱臣（对国家有重要作用的臣子）。

TRADUCTION DE 柱

Découvrez la traduction de 柱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 柱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «柱» en chinois.

• chinois: 柱
• Traducteur Français - espagnol: columna
• Traducteur Français - anglais: Column
• Traducteur Français - hindi: स्तंभ
• Traducteur Français - arabe: عمود
• Traducteur Français - russe: колонка
• Traducteur Français - portugais: coluna
• Traducteur Français - bengali: স্তম্ভ
• Traducteur Français - français: colonne
• Traducteur Français - malaisien: ruangan
• Traducteur Français - allemand: Spalte
• Traducteur Français - japonais: コラム
• Traducteur Français - coréen: 기둥
• Traducteur Français - javanais: column
• Traducteur Français - vietnamien: trụ
• Traducteur Français - tamoul: வரிசை
• Traducteur Français - marathi: स्तंभ
• Traducteur Français - turc: sütun
• Traducteur Français - italien: colonna
• Traducteur Français - polonais: kolumna
• Traducteur Français - ukrainien: колонка
• Traducteur Français - roumain: coloană
• Traducteur Français - grec: στήλη
• Traducteur Français - afrikaans: kolom
• Traducteur Français - suédois: kolonn
• Traducteur Français - norvégien: kolonne

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柱»

Découvrez l'usage de 柱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 柱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

擎天巨柱: 开封铁塔

本书全方位多角度地记载了开封铁塔的历史沿革、建造艺术以及与之有关的人文典故。

孙月娥, ‎胡东乐, 2003

中国大陆根, 柱构造: 大陆动力学的钥匙

英文题名:Continental roots-plume tectonics of China:Key to the continental dynamics

邓晋福, 1996

钢管混凝土结构 - 第 285 页

7 · 1 · 2 节点设计组合柱有三个主要节点,即上柱端节点、上下柱变截面处及柱脚。] ·柱端节点上面已经提到,柱与屋架的连接有固接和铰接两种。与屋架固接时,屋架与柱的侧面相连,见图 7 - 4 ( h )和( c ) ,屋架上下弦节点应采用螺栓与柱的内肢相连,以传递 ...

钟善桐, 2003

混凝土结构: - 第 131 页

柱刚度修正系数"和梁柱的线刚度比值是的计算公式列于表 18 - 10 中表 18 - 10 柱刚度修正系数&与反弯点法相似,当求得各柱的抗侧移刚度巩后,由同一楼层中各柱上下端相对位移相等的条件,楼层的总剪力即可以根据各柱抗侧移刚度在( D 。)总抗侧移 ...

叶列平, ‎赵作周, 2006

数据结构简明教程 - 第 81 页

若一个柱子上有两个圆盘,则先把一个(只能是上面一个)放到过渡柱子上,再把另一个放到目的柱上,最后把过渡柱上的一个圆盘放到目的柱上,到此完成搬动过程。若一个柱子上有三个、四个... ...又如何解决呢?必须找出适应任意多个(即大于等于两个圆盘) ...

徐孝凯, ‎王凤禄, 2005

一次讀懂西洋建築: 資深建築師用最簡單的概念，帶你從古埃及到二十世紀，一次讀懂西洋建築之美。

三種柱式的結構雖然相似'但比例、藝術手法和含意非常不同。西元前—世紀羅馬建築史學者維德魯威斯刨加屾 s )形容多利安式如體態雄偉的男性,愛奧尼亞式如女性的僵美身段'而科林斯式則有若身材苗條‵喜愛打扮的少女。(上)希臘柱式示意古希臘的 ...

羅慶鴻, ‎張倩儀 , ‎繆沛倫, 2013

图腾柱文化象征论

中南民族大学学术著作出版基金教育部人文社会科学重点研究基地中国少数民族民族研究中心联合资助

马晓京, 2007

结构力学 - 第 131 页

基本体系中三柱均为一端固定一端铰结单元。( 2 )令结点线位移 2 ,产生单位位移,则由三个单元的形常数可作出单位弯矩图机如图 5 - 11 ( c )。由于荷载作用在铰结点,因此基本结构荷载作用无弯矩,故 Mp = O 如图 5 - 1l ( c )所示。( 3 )按图而, ,由各柱子 ...

王焕定, 2004

高层建筑结构设计 - 第 388 页

抗震结构中,在确定方案和结构布置时,就应避免极短柱,特别是应谜免在同一层申同时存在长柱和短柱的情况,否则需要采取特殊措施,慎重设计。 2 ·轴压比轴压比是指柱的轴向压应力与混凝土轴心抗压强度的比值,表示为 W 卢一。心。 A · (9-4-2)式中, ...

包世华, ‎方鄂华, 1990

天柱断裂之后: 战国文人心态史

本书共分7章,内容有:在天柱断裂以后,战国文人心态的总体特征,战国土风与文风,战国文人心态的影响.

陈桐生, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «柱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 柱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

朱立伦岳父驳“换柱”传言：是有阴谋的人讲的话

高育仁说，党内每天在讲“换柱、换柱”，也没看谁真提案。他忧心，洪秀柱是通过党的程序成为提名的参选人，“难道要把党代表大会当儿戏？”他批评特定人士放话破坏党 ... «凤凰网, sept 15»

“筑”梦他乡50年重庆人沈金柱获老挝国家发展勋章

17岁离开重庆，到云南生活了50年，他从普通工人做起，一直做到云南建工集团总经理。任期内，短短4年时间，云南建工集团产值由40多亿元升至100亿元以上，老挝 ... «华龙网, sept 15»

欧联杯-多特蒙德2-1取10连胜朴柱昊补时绝杀

朴柱昊首度首发传射： 本赛季刚刚加盟的韩国球员朴柱昊本场首发出战，这也是他首次为多特蒙德首发。上半场他的精妙传中助攻金特尔入球，下半场补时朴柱昊头球 ... «腾讯网, sept 15»

挺柱后援会成立洪秀柱：将选总统作人生最后政治生涯修行路

在台湾，“论政联盟挺柱后援会”周三在国民党中央党部成立，由党主席朱立伦，率领约五十名县议员、正副议长出席记者会，试图以行动挽回颓势、粉碎党中央“弃柱”传言 ... «自由亚洲电台, sept 15»

梁柱专访：解构历史虚无主义，保持历史清醒

编者按：在纪念全民族抗战爆发七十七周年仪式上，习近平总书记讲到：“历史是最好的教科书，也是最好的清醒剂。中国人民对战争带来的苦难有着刻骨铭心的记忆，对 ... «www.qstheory.cn, sept 15»

广东阳江一灯柱倾倒砸死8旬老人灯柱底部已锈破

南都讯9月4日早晨6时45分许，广东阳江市刀具城会展中心牌楼内的中心广场上，一根包裹着广告纸的灯柱突然倾倒，在旁晨练的一名80岁老人不幸被砸中，经抢救 ... «腾讯网, sept 15»

北大教授梁柱论抗战功绩文章触发巨大争论

中国北京大学中国特色社会主义理论研究中心教授梁柱的一篇旧文在网络上持续引发争议。梁柱周一（8月31日）通过中国官媒环球时报回应称，有人篡改了自己文章的 ... «BBC 中文网, sept 15»

网传浙江孕妇被绑铁柱上遭男子肆意暴打(图)

据港媒报道，今日微博有网民上传了一段孕妇被缚在铁柱暴打的短片，随即被网民 ... 短片开始时，该名孕妇已被缚在铁柱，而一名男子一手扯着她的头发，另一只手则 ... «凤凰网, août 15»

多特官方宣布签朴柱昊3年合同锁韩国脚后卫

腾讯体育8月29日讯德甲劲旅多特蒙德在俱乐部官方网站上宣布，正式签下韩国国脚朴柱昊，双方签约3年，合同至2018年6月30日，这名球员将成为多特蒙德在左边 ... «腾讯网, août 15»

换柱时机已过国民党只能全力挺洪秀柱

柱柱姐”洪秀柱获得国民党提名参选台湾地区领导人后，声势一直低档徘徊，国民党高层一直有抽梁换柱的想法，但时机已过，现在只能全力挺柱。而洪秀柱在党中央 ... «华夏经纬, août 15»